หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ดีวีนากอมเมเดีย ของ ดันเต ไม่ดังพอจะมีแปลไทยเหรอครับ
กระทู้คำถาม
นิยายแปล
นักแปล
สำนักพิมพ์
ลองหาดูไม่เจอเลย เคยมีแปลไทยมั้ยครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อ่านเล่า The Divine Comedy
จขกท.จะมาเล่าพลางบ่นกับวรรณกรรมอิตาลีชิ้นเอกที่คลั่งไคล้มาตั้งนานและเพิ่งมีโอกาสอ่านจบไป Dante Alighieri by Domenico di Michelino ย้อนกลับไปเมื่อ 5 ปีที่แล้ว ในปี 2010 ค่ายเกม EA ได้ปล่อยเกม Dante&rs
สมาชิกหมายเลข 735913
สติ๋กก๋า ความหมายแปลว่าอะไรเหรอคะ??
พอดีว่าอ่านนิยายในรี้อะไรท์อยู่ค่ะ ละดันไปเจอคำว่า สติ๋กก๋า คือสงสัยมานานมากกเลยค่ะว่า สติ๋กก๋า มันแปลว่าอะไร สงสัยแทบทุกวันเลยค่ะ เลยมาตั้งคำถามในพันทิป
สมาชิกหมายเลข 7647800
รายได้ของนักแปลนิยายจีนในเว็บกับแบบหนังสือแตกต่างกันยังไง
คือเราเห็นหลายๆคนบ่นว่าเงินเดือนของนักแปลมันน้อย ไม่คุ้มกับค่าแรงที่เสียไป แต่เราก็เห็นบางคนบอกว่าแปลแบบหนังสือได้เงินเยอะกว่า แบบทำงานกับสำนักพิมพ์อ่ะค่ะ เลยอยากถามเพื่อความแน่ใจอ่ะค่ะ 1. ระหว่างแปล
สมาชิกหมายเลข 8013994
Do not pitch in แปลว่า ห้ามทิ้งขยะ เหรอ
ป้ายนี้ ของเดิมตรงภาษาอังกฤษ เขียนว่า "Do not Pitch In" ก็ดูแปลกๆ แต่ไม่ได้คิดอะไร วันนึงมีคนเอาปากกา ไปขีดฆ่า แล้วเขียนแทนว่า &qu
หมูน่ารักจริงๆ
Tensaitachi no Renai Jinrousen มีแปลไทยหรือเปล่าครับ หาซื้อในไทยได้ไหม ผมหาจากอินเตอร์เน็ตที่แปลไทยไม่เจอเลย
สมาชิกหมายเลข 7510204
บทประพันธ์ 'มัสยา' ของพนมเทียน ในยุคสมัยนั้นที่นิยายออกมา สังคม ยอมรับได้เหรอที่ให้พระเอก-นางเอก เป็นพี่น้องได้กันเอง ?
ใครเคยอ่าน 'มัสยา' ฉบับนิยายดั้งเดิม คิดเห็นยังไง ที่พระเอก นางเอก เป็นพี่น้อง ลูกพี่ลูกน้อง ได้ครองรักกัน ? มันถูกต้องตามบริบทกฎหมายสมัยนั้นเหรอ ? สังคมยอมรับได้ ? อยากรู้ว่าเพราะเหตุใด พนมเทียน
สมาชิกหมายเลข 8368237
ตัวร้ายอย่างข้าจะหนีเอาตัวรอดอย่างไรดี ตอนพิเศษแบบเล่มมาหรือยังคะ
เห็นมีคนบอกว่าทางสำนักพิมพ์จะเพิ่มมาเป็นเล่มแยกหรือว่ายังไม่มีพี่แววจะทำในปีนี้หรือมีแล้วเค้าไม่เห็นคะ😅
สมาชิกหมายเลข 6846881
ใครมีวิธีติดต่อกับสำนักพิมพ์ต่างประเทศบ้างมั้ยครับ ผ่านอินเตอร์เน็ต
ตามชื่อกระทู้ครับ ใครมีวิธีติดต่อกับสำนักพิมพ์ต่างประเทศบ้างมั้ยครับ ผ่านอินเตอร์เน็ต ขอ E-mail หรืออะไรก็ได้ ที่ทำให้ติดต่อได้น่ะครับ ของสำนักพิมพ์ไหนก็ได้ที่อยู่นอกประเทศไทยครับน่ะครับ มีเรื่องอยากจ
สมาชิกหมายเลข 3133891
เห็นสำนักพิมพ์เริ่มขายนิยายจีนแบบอีบุ๊ค ราคาสูสีกะแบบหนังสือเลยเพือนๆคิดเห็นยังไงกันครับ
เห็นราคาแล้ว ไปซื้อหนังสือช่วงลด 20% 50% ถูกกว่าแบบอีบุคอีก คิดว่าราคาที่ตั้งกันอยู่ตอนนี้เหมาะสมดีมั้ยครับ ในเมื่อลดต้นทุนการผลิตและขนส่งไปได้เยอะเลย
หย่งฉิน
นิยายเรื่ิอง addicted ร้ายนัก รักเสพติด มีแบบแปลไทย เป็นหนังสือขายมั้ยครับ
พอดีพึ่งได้ดูซีรี่มาครับ สนุกมากและชอบมากก แต่ซีรี่โดนแบน เลยอยากรู้ว่ามีเป็นแบบหนังสือนิยายแปลไทยขายมั้ยครับ
สมาชิกหมายเลข 4029216
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นิยายแปล
นักแปล
สำนักพิมพ์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 3
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ดีวีนากอมเมเดีย ของ ดันเต ไม่ดังพอจะมีแปลไทยเหรอครับ