ถุงมือกวีที่ ๒ นี้ มาแนวธรรมเต็มๆ ครับ ว่าด้วยเรื่อง "มรรค ๘"

ใช้ชื่อหัวข้อว่า "อริยอัฏฐังคิกมรรค" นี้เขียนแบบไทย ถ้าเป็นบาลี จะเขียนเป็น อริยอฏฺฐงฺคิกมคฺคํ แปลว่า "หนทาง ๘ สายแห่งพระอริยะเจ้า"

บทกวีนี่สิครับ! เป็นการ "ฉีก" กฏเกณฑ์ของโคลงซึ่งดูแล้วคือพื้นฐานโคลง ๔ โดยให้บาททางซ้ายมือ แต่งได้โดยไม่จำกัดจำนวนคำ!

แต่ว่า ยังมีการใช้ เอก โท แบบโคลง ๔ อยู่

เป็นการประดิษฐ์ฉันทลักษณ์ใหม่ และ จขถม. ขอให้กรรมการตั้งชื่อให้ด้วย

กรรมการพิจารณาแล้ว เห็นว่า ควรใช้ชื่อว่า "โคลง วิตถารโตปริวัตร" ครับ !!

อ๊ะ อ๊ะ...อย่า.........อย่าได้เข้าใจผิดที่คำว่า "วิตถารโต" นะครับ ^^

คำว่า "วิตถาร" เป็นอีกหนึ่งคำบาลี ซึ่งภาษาไทยยืมมาใช้ และใช้ผิดไปจากความหมายเดิม !!!

ในภาษาไทย คำว่า "วิตถาร" ความหมายไม่ดีเลย! เป็นไปในทางลบ เช่น "คนวิตถาร", "การกระทำวิตถาร"

ขอบอกให้ทุกท่านทราบโดยทั่วกัน "วิตถาร" ภาษาบาลี มิได้มีความหมายที่เป็นลบอย่างนั้นเลย !!!

"วิตถาร" บาลีคือ "วิตฺถาร" เป็นคำคุณนาม (adjective) แปลว่า "พิสดาร" คือ มีการขยายออกไปอย่างกว้างขวาง มีรายละเอียดมากมาย

เวลาพระพุทธเจ้า ทรงแสดงธรรมนั้น ปรากฏมีทั้ง ทรงแสดงโดยย่อ เรียกว่า สงฺเขปเทสนา

และ ทรงแสดงโดยพิสดาร เรียกว่า วิตฺถารเทสนา !!!

ดังนั้น คำว่า "วิตฺถาร" จึงเป็นคำกลางๆ ไม่บวก ไม่ลบ แต่ประการใด

พระธรรมเสนาบดีสารีบุตร อัตรสาวกเบื้องขวาของพระพุทธองค์  เป็นผู้หนึ่งซึ่งสามารถอธิบายขยายความแห่งพระธรรมเทศนาซึ่งพระพุทธองค์ได้ทรงแสดงไว้แล้ว "โดยพิสดาร" ซึ่งก็ใช้คำว่า "วิตฺถารโต" นี่แหละครับ

เพราะฉะนั้น กรรมการตั้งชื่อโคลงซึ่ง จขถม. ได้คิดขึ้นมานี้ว่า "โคลง วิตถารโตปริวัตร" แปลว่า "มีการเปลี่ยนแปลงโดยพิสดาร" (จากโคลง ๔)

มาอ่านกันเลยครับ ^^