สำหรับผมรู้สึกเฟลนิดๆเมื่อดูจอห์นวิค3 เสียงพากย์โดยพันธมิตรไม่เข้ากับหนังมากๆ พยายามแทรกมุกให้ตัวละครมากเกินไปจนเสียคาแรคเตอร์ ถ้านึกไม่ออกก็ประมาณดูจอห์นวิคแต่พากย์แบบหนังจีนกำลังภายในอะไรแบบนั้นเลยครับ เวลาสู้กันมันส์ๆตัวโกงก็จะพึมพัมมุกไปด้วยพร้อมกับเสียงกวนๆดูน่ารำคานมาก บางฉากกำลังจริงจังก็ยังแทรกมุกเข้าไป หรือบางฉากก็พากย์เกิน ประมาณว่าตัวละครไม่ได้พูดแต่ก็จะแทรกมุกเข้าไปให้ได้ ผมชอบการพากย์แบบนี้นะ แต่มันต้องไม่ใช่กับจอห์นวิค แต่ก็นั่นแหละครับ แล้วแต่คนชอบ สำหรับผมว่ามันไม่ค่อยเข้ากันเท่าไหร่