ยกตัวอย่างสถานกาณ์ที่ผมเจอนะครับ เป็นงานวิจัยที่เกี่ยวกับการทดลองค่าแสงสว่างในห้อง โดยเขาแบ่งเป็น 2 ช่วงการทดลอง คือ

1. state of art เป็นช่วงทดลองกับห้องนอนในรพ.ที่มีอยู่จริงแห่งหนึ่ง 

2. state of project ที่เป็นช่วงที่มีการเปลี่ยนแปลงตัวแปรในห้องนอน เช่นเปลี่ยนสีของผนังในห้อง แล้วค่อยทดลองค่าแสงสว่าง 

ผมจึงสงสัยคำว่า state of art และ state of project หมายความว่าอะไรครับ