หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากรู้ว่าคำว่า แลง คำนี้แปลว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
อยากรู้ว่าคำว่าแลงมากแม่ กับแรงมากแม่ ต่างกันยังไงอ่ะ อยากรู้ความหมายคำว่า แลง ด้วย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่ามื้อแลงในภาษาอีสานหมายถึงเวลาเท่าไรถึงเท่าไรคะ เวลาตี 3-4 ก็นับเป็นมื้อแลงด้วยหรือคะ
คำว่ามื้อแลงในภาษาอีสานหมายถึงเวลาเท่าไรถึงเท่าไรคะ เวลาตี 3-4 ก็นับเป็นมือแลงด้วยหรือคะ เพราะเคยเห็นประโยตสนทนาของคนอีสานในเว็บหนึ่งเขาคุยกันว่าจะทำงานมื้อแลง ซึ่งก็เป็นที่รู้กันในเว็บว่าเขาทำงานตี 3
พัดนางชี
ได้ใบเซียมซีใบที่ 15 แต่ไม่รู้ความหมาย
อยากให้ช่วยแปลคำว่าแม้ถามบุตรว่าเป็นชายไม่หันเหแปลว่าอะไรถ้าเป็นไปได้ก็อยากให้ไปให้ทั้งหมดเลย
สมาชิกหมายเลข 7918382
คำว่า shu ในภาษาญี่ปุ่น แปลว่าอะไรคะ
อยากรู้ความหมายของคำว่า shu มีใครพอจะทราบมั๊ยคะ ขอบคุณล่วงหน้าค๊า :)
สมาชิกหมายเลข 2765978
ชื่อเหมือนกันแต่เขียนคนละอักษร ความหมายเหมือนกันได้ไหม?
สวัสดีค่ะ เราสงสัยเกี่ยวกับการเขียนและหาความหมายชื่อนิดหน่อย เราชอบชื่อนึง คำว่า ณัฏฐ์ชญาดา มาก แต่ปัญหาคือเราไม่ชอบคำหน้าเพราะคิดว่าตัวอักษรมันเขียนยากไปหน่อยเลยจะขอเขียนเป็น 'นัทธ์ชญาดา' แบบนี้แทน แ
สมาชิกหมายเลข 5970066
ศัพท์ใหม่วัยรุ่นยุคนี้ มีคำไหนเด็ด ๆ บ้าง? มาแชร์กัน!
สวัสดีค่ะทุกคน! 🌟 เดี๋ยวนี้เวลาเล่นโซเชียลหรือคุยกับน้อง ๆ วัยรุ่น รู้สึกเหมือนตามไม่ทันศัพท์ใหม่ ๆ เลยค่ะ 😂 คำที่วัยรุ่นใช้กันแต่ละคำทั้งแปลกใหม่และสร้างสรรค์ม
สมาชิกหมายเลข 7990634
ล้อผู้ใหญ่โดยที่ตนเองไม่รู้ความหมายบาปไหมครับ (พุทธ)
เพื่อนผมเป็นคนที่ชอบตั้งฉายาให้ครูหรืออาจารย์เกือบทุกคน แต่ผมนั้นเป็นคนที่ชอบเรียกฉายาที่เพื่อนตั้งให้ส่วนใหญ่ ซึ่งผมไม่เคยพูดฉายาต้องหน้า พูดลับหลังแทน แต่มีครูอยู่คนนึงที่เพื่อนตั้งชื่อให้เป็นพันธุ์
สมาชิกหมายเลข 8506200
รู้หรือไม่ น้องโกโกวา เขาไม่ได้ชื่อโกโกวานะ และความหมายของคำนี้คืออะไร
จริงๆเป็นการเรียกเพี้ยนมาจากคำว่า มูกุงฮวา ซึ่งมาจากเกมหนึ่งของเกาหลี (คล้ายกับเกม aeiou หยุด นั่นเอง) โดยเกมนี้จะะพูดว่า มูกุงฮวา โกชีพิอ๊อดซึมนีดา แปลว่า ดอกมูกุงฮวาบานแล้วนะ ขอบคุณ เครดิต เ
สมองซีกซ้ายหัวใจซีกขวา
บ่มาเบิ่งพ่อตาบ่ปีใหม่ มันแปลว่าอะไร
ประโยคนี้ "บ่มาเบิ่งพ่อตาบ่ปีใหม่" แปลว่าอะไรใครรู้ช่วยบอกหน่อยพอดีสงสัย ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 7506373
ขออนุญาตถามประโยคนี้ที่มีคำว่า “cool” ในที่นี้หมายถึง “เท่ห์” หรือแปลได้มากกว่านี้ครับ
“you know, i like you because you are so cool for me" cool ในที่นี้มันแปลว่าเท่ห์มั้ยครับ
สมาชิกหมายเลข 5605352
อยากรู้ความหมายของอิโมจิ
สวัสดีครับเพื่อนๆครับขออนุญาตสอบถามความหมายของ 😳 หมายถึงอะไรครับ
Khundeiw
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากรู้ว่าคำว่า แลง คำนี้แปลว่าอะไรคะ