ดิฉันได้รวบรวมประโยคเหล่านี้ที่คนจีนใช้กันบ่อยๆในชีวิตประจำวันมาแบ่งปันให้กับทุกคน ใครที่อยากเรียนสามารถตามไปดูในช่องยูทูปได้นะคะ 1-50 https://youtu.be/-7Oz-Rljetk 51-100 https://youtu.be/6OkZVmMDbf

Lucky Symbol – TFBoys 凱：回家對著電腦 收看娛樂頻道 配著可樂薯條 偶爾還會傻笑 Kǎi: Huí jiā duìzhe diànnǎo shōukàn yúlè píndào pèizhe kělè shǔ ti&aacut

演员 – 薛之谦 yǎn yuán – Xuēzhīqiān นักเเสดง 简单点 jiǎn dān diǎn ง่ายๆหน่อย 说话的方式简单点 shuō huà de fāng shì jiǎn dān diǎn วิธีการพูดให้มันเรียบง่ายหน่อย 递进的情绪请省略 dì j&i

*华丽进行曲 浪漫的气息 huá lì jìn xíng qǔ làng màn de qì xī หวา ลี่ จิ้น สิง ฉวี่ ล่าง ม่าน เตอะ ชี่ ซี 跳动挑动浓浓的爱意 tiào dòng tiǎo dòng n&

ชื่อเพลง : Fireworks with Stars 《烟火星辰》  (Yānhuǒ xīngchén) ชื่อภาษาไทย : ดอกไม้ไฟและดวงดาว ประกอบซีรีย์ : ดุจดวงดาวเกียรติยศ 《你是我的荣耀》  (nǐ shì wǒ de róngyào) 

http://www.youtube.com/watch?v=tu5hLXMvPkQ 一分后 (After A Minute) 演唱：Super Junior-M 时间在回忆的呼吸里打转 当渐渐感觉不到你 笑和哭泣 都变成无声的电影 只剩下滴答的钟陪我绝望 每一秒心都在挣扎 别笑我傻 是命运不让我说话 天一亮 在无法把你挽留 倒数温柔 哀悼这一分钟 闭上眼 再睁开后 已经不同

เป็นเพลงประกอบซีรีย์อ่ะ ใครว่างๆช่วยเราหน่อย ชื่อเพลงง Juno 蘇詩丁 – Xin Xian 心弦 韶華褪盡了容顏 Sháohuá tuì jǐnle róngyán 我流離婆娑幻夜 wǒ liúlí pósuō h

ช่วยแปล บทสทนา พินอิน เป็น ภาษาไทย ให้หน่อยนะครับ ผมว่า บทสทนานี้ น่าจะเป็นประโยชน์ กับทุกคนครับ ยังไงก็ช่วยแปลให้หน่อยนะครับ ขอบคุณครับ Mǎkè: Zhāng Nán, hánjià guò

ช่วงนี้แอบติดหูเกอค่ะ ดูหนังไปเรื่องนึงแล้วฟุ้งมาก ชื่อ Good time เลยขอแอบแปลเพลงประกอบละครสักหน่อย ปรับบ้างเล็กน้อยตามถนัดค่ะ พยายามหาลิงค์เพลงจาก youtube แต่หาไม่เจอเลยเลยต้องลงเป็นลิงค์อย่างนี้ไปก่