มีใครเคยแชทคุยกับฝรั่งบ้างคะ?

คือเราคุยกับฝรั่งคนนึงแบบอยากฝึกภาษาอะไรแบบนี้ค่ะ(ต้องบอกก่อนเลยว่าไม่ชอบฝรั่งนะคะ)แล้วฝรั่งคนนั้นก็ชวนเราคุยไปเรื่อยเปื่อย.แต่เราก็ใช้googleแปลภาษาเอานะคะเพราะเราอ่านภาษาอังกฤษได้ไม่เก่งมาก.แล้วคือเค้าถามเราประมาณว่าWhat is deep about you? เราก็ไม่ค่อยเข้าใจความหมายจริงๆของมันเท่าไหร่ เราก็เลยตอบไปเรื่อยเปื่อย แล้วพี่แกก็ถามวนเวียนแต่คำถามแบบเดิมๆซ้ำๆ(Think. Think again. Then again. Then tell me the deeper thoughts bouncing around your head.)คือเราก็งง.ไม่รู้จะตอบพี่แกยังไง คือมันหมายความว่ายังไงคะไอ่คำถามแบบนี้?

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่