เรื่องมีอยู่ว่า ด้วยความเหงาเลยปัดซ้ายขวา   เลยได้คุยกับฝอคนหนึ่ง 5-6 เดือน (เจอกันผ่านเว็บ )  คุยแชทกันทุกวัน ใช้ทรานสเลทนะคะ ก็ถือว่าโอเคค่ะ ทำอะไรบอก  แต่ไม่ได้โทรวิดิโอคอลนะคะ&

คือเรา คุยกับฝรั่งในแอพ... แล้วแรกไลน์กัน คุยได้สักพักใหญ่ๆแล้วค่ะ(เวลาคุยบางคำเราใช้แปลภาษาเอาในgoogle translateเอาค่ะ) เขาจะมาbkkในช่วงปีใหม่เขานัดเจอ แต่... เรื่องมีอยู่ว่า เราพูดภาษาอังกฤษได้น้อยม

สั่งของมาจาก Shopee ขนส่ง SPX Express เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว ของควรจะมาส่ง 3 วันที่แล้ว (ที่กรุงเทพ) แต่ไม่เห็นมาส่งซะที ชักแปลกๆ เพราะของก็ส่งมาจากกรุงเทพนั่นแหละ เลยเข้ามาเช็คในระบบดู ปรากฏว่าของดันส่ง

คือมีชาวต่างชาตินัดเจอที่ไทยครั้งแรก(ยังไม่ถึงขั้นแฟนแค่ดูใจ)​ แต่เราพูดภาษาอังกฤษที่เป็นแบบประโยคยาวๆไม่ได้เลย​ พูดได้แต่สั้นๆอ่ะ​ แต่พอฟังออก ที่คุยกันทางแชทเราเข้าTranslateอย่างเดียว😁😁 แต่เราบอกเขา

ฉันมีเรื่องอยากจะปรึกษาค่ะ เรื่องพึ่งเกิดขึ้นสดๆร้อน คือฉันเล่นเเอปฝึกภาษา ได้คุยกับผู้ชายคนหนึ่งเป็นคนเเคนนาดามาเกือบจะ 2 เดือนเเล้ว วันนี้เขาขอวิดีโอคอลล์กับฉันค่ะ ด้วยความมั่นอกมั่นใจในภาษาอังกฤษที

สวัสดีค่ะ คือว่าเราได้นัดเดทกับหนุ่มฝรั่งเศสคนหนึ่ง เขาจะบินมาพักร้อนที่ประเทศไทยเดือนหน้าค่ะ เราคุยกันมาได้สักระยะหนึ่งแล้ว เราใช้Translat แปลตลอดเลยค่ะ เราพูดอังกฤษไม่ได้เลย เรามีความกังวลมากเลยค่ะ

พื้นฐานภาษาอังกฤษเราถือว่าอ่อนมาก เวลาฟังจากการดูหนังฟังเพลง ก็พอรู้เรื่องบ้าง อ่านบทความภาษาอังกฤษได้พอเข้าใจ ใช้ google translate ช่วยแปลด้วยถึงจะเข้าใจ 100% ที่ผ่านมาเราทำงานที่ไม่ต้องพูดภาษาอังกฤษ