ช่วยเเปลประโยคภาษาอังกฤษให้ดูเป็นธรรมชาติหน่อยค่ะ

เขาเป็นผู้ชายที่มีความน่ารักในเเบบของตัวเอง เเละยังเป็นผู้ชายที่มีความสามรถในหลายๆด้าน เช่น  เขาสามารถที่จะเต้นcoverได้อย่างดีเยี่ยมเเละเขายังมีความสามารถพูดได้ถึง5ภาษา ได้เเก่  ไทย อังกฤษ  เกาหลี จีน ญี่ปุ่น  ยังไม่หมดเเค่นี้  เขายังเป็นศิลปินที่มีความสามรถทั้งด้านการเต้นเเละร้องเพลงได้ไพเราะ ไม่ว่าจะเป็นเพลงไทย เพลงเกาหลี  หรือเพลงสากล  น้ำเสียงที่ฟังดูน่าหลงไหล เเละหน้าตาที่ออกเเนวขี้อ้อนๆนั้นชวนให้ทุกคนเอ็นดูไปตามๆกัน
.
.
.
.
คือเราเเปลในกูเกิ้ลเเล้ว  เเต่ภาษาเเละสำนวนมันดูเเปลกๆไป  เราเลยอยากได้เเบบที่มันเป็นธรรมชาติหน่อยอะคะ  ขอบคุณล่วงหน้านะคะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่