หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครพอรู้ภาษาเวียดนามช่วยแปลข้อความนี้ให้เราที ได้โปรด ขอบคุณมากนะค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาเวียดนาม
ประเทศเวียดนาม
แค่ฟ้าที่กั้นไว้
ไม่อาจขวางใจที่ใกล้กว่า
แม้ไม่ได้คิดถึงทุกครั้งที่หลับตา
แต่ก็คิดถึงตลอดเวลาที่หายใจ
"ช่วยหน่อยนะคะ พอดีเราอยากจะให้กำลังใจเขา เรากับเขาอยู่ไกลกันมาก เราไม่รู้จะพูดยังไงดี แค่อยากให้เขาเข้าใจง่ายๆ TT "
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ลมหายใจที่ยังไร้เดียงสา
ไม่หรอก...น้ำตาไม่หรอก...ไม่ฟูมฟายไม่หรอก...ความปวดร้าวไม่หรอก...ความคิดไม่ดี ณ วันนี้ชีวิต...เดินทางมาไกลฟ้า...ยังเป็นสีฟ้าฝัน...ยังคงยึดมั่นในความฝัน ลมหายใจยังอุ่นไออยู่เสมอหน้าที่ต้
ขี้เมี่ยง ชาแนล
รองเท้าแตะ
รองเท้าแตะร่วมเดินท่องโลกกว้าง แม้หนทางยังขรุขระกับคำถาม ท่ามยืนบนแผ่นดินที่งดงาม ความจริงนั้นนิยามเป็นอย่างไร อาจไม่ต้องดูหรูหราค่ามากมาย คือความง่ายความพอเพียงเอาใจใส่ ก้าวย่างอย่างเรียนรู้อยู่ไม่ไ
รัชต์สารินท์
รักษาการนอนกรน ด้วยวิธี RF
นอนกรน ปัญหาสุขภาพที่ต้องใส่ใจ อาการนอนกรนและภาวะหยุดหายใจขณะหลับอาจฟังดูเหมือนเรื่องเล็ก แต่แท้จริงแล้วส่งผลเสียต่อสุขภาพทั้งตัวคุณและคนใกล้ชิด หากปล่อยไว้โดยไม่รักษา อาจนำ
HDmall
ประเทศไทยของฉัน I love Thailand
เครดิต :- ดร.ธรณ์ ธำรงนาวาสวัสดิ์ ขออนุญาตและขอขอบพระคุณ **ขออภัยหาต้นทางไม่เจอครับ รู้ไหมครับว่า เราอยู่ในประเทศน่าเที่ยวที่สุดแห่งหนึ่งในโลก 1 - ประเทศไทยทอด
totoonline
วนไปวนมา - PaddBa ( Official Music Video )
https://www.youtube.com/watch?v=i7x0HndCOAE เนื้อเพลง : ทำไมใจยังคงรักเธออีกครั้ง แม้จะเจ็บปวดสักเท่าไหร่ ใจก็ยังกลับมา คำที่เธอเคยบอก ฉันยังจำได้ดี แม้มันจะทำให้เจ็บ ใจยังล
ปั๊ดแมน
เลิกเล่นพนันได้ ชีวิตดีขึ้นเป็นล้านเท่า
จากปัญหาชีวิตขอเราเสียพนันบาคาร่าปลายปีที่แล้ว ได้อ่านความคิดเห็นพี่ๆกระทู้ทุกคนค่ะ มีทั้งความคิดเห็นที่ดีและเหยียบ(อันนี้ไม่โกรธเลย) ขอบคุณที่เข้ามาออกความคิดจากกระทู้น้องด้วย ตอนนี้มูฟออนได้แล้ว ถ
สมาชิกหมายเลข 8511819
6 สัญญาณนอนกรน ที่ควรไปตรวจ Sleep Test
หลายคนอาจมองว่านอนกรนเป็นเรื่องปกติที่พบได้ทั่วไปทั้งในผู้หญิงและผู้ชาย แต่รู้หรือไม่ว่าเสียงกรนที่ดังจนรบกวนคนข้างๆ หรืออาการสะดุ้งตื่นกลางดึก อาจเป็นสัญญาณของ ภาวะหยุดหาย
HDmall
ชีวประวัติ นักบุญอักแนส เล ทิ ทานห์ (Saint Agnes Lê Thị Thành - Thánh nữ Anê Lê Thị Thành)
นักบุญอักแนส เล ทิ ทานห์ เป็นสตรีที่ไม่ใช่นักบวชเพียงคนเดียวในบรรดามรณสักขีชาวเวียดนาม 117 คน ท่านเกิดเมื่อปีค.ศ. 1781 ทางเหน
สมาชิกหมายเลข 7939450
.... * * * คิดถึง * * * ....
ฟ้าแอร่มแจ่มฟ้าเวลานี้ ส่งคิดถึงให้คนดี ถึงหรือเปล่า กลัวเมฆแซมแต้มขวางทางรักเรา หรือขุนเขาบดบังยั้งไมตรี เพราะแบกรักหนักหนามาสมัคร หมายสมานมานประจักษ์รักล้นปรี่ โปรดรับความซึ้งซาบอาบฤดี เป็นหยาดน้ำช
คุณแม่ใจดี
หนังสือ คู่มือปฎิบัติวัดท่าซุง เล่ม 1 กสิณ 10 ตอนที่ 1.2
ต่อจาก หนังสือ คู่มือปฎิบัติวัดท่าซุง เล่ม 1 กสิณ 10 ตอนที่ 1.1 https://ppantip.com/topic/43173784 กสิณ 10 ตอนที่ 1.2 เมื่อจำภาพดิน ลืมตาจำได้ หลับตานึกถึงภาพดิน จำได้ ประเดี
สมาชิกหมายเลข 8483559
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาเวียดนาม
ประเทศเวียดนาม
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครพอรู้ภาษาเวียดนามช่วยแปลข้อความนี้ให้เราที ได้โปรด ขอบคุณมากนะค่ะ
ไม่อาจขวางใจที่ใกล้กว่า
แม้ไม่ได้คิดถึงทุกครั้งที่หลับตา
แต่ก็คิดถึงตลอดเวลาที่หายใจ
"ช่วยหน่อยนะคะ พอดีเราอยากจะให้กำลังใจเขา เรากับเขาอยู่ไกลกันมาก เราไม่รู้จะพูดยังไงดี แค่อยากให้เขาเข้าใจง่ายๆ TT "