พีคๆอยู่ด้านล่างครับ แรกๆเขายังพูดถึงทีมชาติตัวเองอยู่เยอะ ผมลองแปลมาให้อ่านกัน ยังไงสนใจก็ลองอ่านกันดูครับ
曾经他们5-1血洗国足！如今他们的U14加时赛金球绝杀日本U14夺冠！
ครั้งนึงพวกเขา(ไทย)เคยนองเลือดทีมชาติจีนถึง 5-1 มาตอนนี้U14ของพวกเขาก็ซิวแชมป์ โดยดับทีมชาติญี่ปุ่นในช่วงต่อเวลาไปได้ด้วยโกลเด้นโกล
今晚在武汉进行的武汉杯国际少年足球邀请赛决赛上，泰国U14加时赛进球战胜日本。双方常规时间战成2-2，随后加时赛泰国队再一球，实现了金球绝杀！
ฟุตบอลเยาวชนอู่ฮั่นคัพรอบชิงชนะเลิศ ที่ได้แข่งขันไปเมื่อเย็นของวันนี้ ณ เมืองอู่ฮั่น ทีมชาติไทยu14เอาชนะญี่ปุ่นไปได้ในช่วงต่อเวลาพิเศษ เสมอกันในเวลา2-2 หลังจากนั้นไทยก็ทำได้อีกหนึ่งประตู ชนะไปด้วยประตูโกลเด้นโกล
武汉杯小组赛U14国足与阿联酋、马来西亚、韩国队分在一个小组。小组赛第一轮U14国足小将们2-1力克阿联酋取得开门红。随后的第二轮面对劲旅马来西亚，U14小将们上半场率先打进一球，下半场刚开场马来西亚便扳平比分，随后国足大举压上进攻，给了马拉西亚很多机会连入两球，最终3-1逆转U14国足。
อู่ฮั่นคัพ u14 รอบแบ่งกลุ่มในกลุ่มของทีมชาติจีน ประกอบไปด้วย จีน UAE มาเลเซีย และเกาหลีเหนือ โดยทีมชาติจีนประเดิมนัดแรกอย่างสวยหรูเอาชนะUAE ไป2-1 ต่อมาในนัดที่สองพบกับมาเลเซีย ก็ทำประตูนำไปก่อน1-0ในครึ่งแรก จากนั้นในครึ่งหลังมาเลเซียก็ตามตีเสมอเป็น1-1 กดดันให้ทีมชาติจีนต้องบุกอย่างหนัก เป็นการเปิดโอกาสให้มาเลเซียพังประตูเพิ่มไปอีก2ลูก ท้ายที่สุดเป็นมาเลเซียที่พลิกกลับมาชนะ 3-1
一平一负的U14国足被逼入绝境，只有战胜最强对手韩国队才能晋级。最终小伙子们顽强拼搏以3-1击败韩国队。鲁能青训小锋霸上演帽子戏法！赛后小将何小珂霸气表示输谁不能输日韩，赢谁就要赢韩日，拿下韩国，非常开心！
ทีมชาติจีนที่ชนะ1 เสมอ1 ทำให้นัดสุดท้ายถึงคราต้องตัดสิน การจะผ่านเข้าไปสู่รอบตัดเชือกทีมชาติจีนจะต้องชนะเกาหลีใต้เท่านั้น ปรากฎว่าเด็กๆโชว์ฟอร์มยอดเยี่ยมเอาชนะเกาหลีใต้ไปได้ 3-1 กองหน้าตัวน้อยจากอะคาเดมี่ซานตงหลู่เหนิง [--อะไรสักอย่าง ขออภัย--] หลังแมตช์ เจ้าหนูเหอเสี่ยวเคอ(กองหน้า)ได้แสดงออกอย่างดุดันว่า แพ้ใครก็ได้ แต่ต้องไม่แพ้ญี่ปุ่นกับเกาหลี การคว่ำเกาหลีได้ เขารู้สึกดีใจอย่างที่สุด
昨晚U14国足对阵泰国U14的半决赛中，10人国足被泰国队金球绝杀。上半场中国队占据优势，但是泰国队门将发挥神勇，下半场75分钟，泰国队打出犀利反击，U14国足队长无奈战术犯规，最终被红牌罚下。10人应战的国少将比赛拖入加时，在加时赛第11分钟，泰国U14球员一脚射门扣开国少大门。最终U14国足无缘决赛。
ขณะที่การแข่งขันในรอบรองชนะเลิศกับทีมชาติไทยเมื่อเย็นวานนี้ ทีมชาติu14ที่เหลือ10คนก็แพ้ให้กับทีมชาติไทยจากประตูโกลเด้นโกล ครึ่งแรกทีมชาติจีนเล่นได้อย่างโดดเด่น แต่ผู้รักษาประตูทีมชาติไทยก็องค์ลงแสดงสุดความสามารถ ครึ่งหลังในนาทีที่75 ทีมชาติไทยโต้กลับอย่างเฉียบคม ทำให้กัปตันทีมชาติจีนไม่อาจทนอยู่เฉยต้องตัดฟาวล์ ท้ายที่สุดก็โดนใบแดงไล่ออกจากสนาม เหลือผู้เล่น10คนจนถึงต่อเวลาพิเศษ และในนาทีที่11 ทีมไทยก็ยิงประตูเข้าไป ดับฝันทีมชาติจีนในการเข้าชิงชนะเลิศ
今晚进行的三四名决赛中，U14国足再次1-2不敌马来西亚。获得本次武汉杯的第四名。此前的小组赛国足在先进1球的情况下，还被马来西亚逆转了。没想到本场比赛，再次败给了马来西亚。
นัดชิงที่3ที่จัดขึ้นเมื่อเย็นของวันนี้ ปรากฏว่าทีมชาติจีนแพ้ให้กับมาเลเซียอีกครั้งด้วยสกอร์ 1-2 ทำได้แค่อันดับ4ในการแข่งขันครั้งนี้ ก่อนหน้านี้ในรอบแบ่งกลุ่มที่ก็เป็นจีนที่ยิงประตูนำไปก่อนแล้วโดนมาเลเซียพลิกกลับมาชนะ เป็นที่น่าคาดไม่ถึงว่าการแข่งขันครั้งนี้จะแพ้ให้กับมาเลเซียซ้ำซ้อน
其实本次武汉杯邀请赛U14国足发挥还可以，鲁能青训小将何小珂发挥出色打进4球奉献1助攻。
ที่จริงแล้ว การแข่งขันu14ครั้งนี้ ผลงานถือว่าใช้ได้ เหอเสี่ยวเคอ กองหน้าเยาวชนจากอะคาเดมี่ซานตงหลู่เหนิง ยิงไปถึง4ประตูกับ1แอสซิสต์
看着这些年异军突起的东南亚足球，不由得让人想起了5年前的合肥国足1-5泰国惨案！那场比赛面对泰国U23青年军国足被狂灌5球，赛后直接导致国足时任主教练卡马乔下课！队长赵鹏甚至已经消失在中国足球的世界中，门将耿晓峰如今更是在俱乐部没有机会出场比赛！
ดูเหมือนว่าหลายปีที่ผ่านมานี้ ทีมจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จะเปลี่ยนแปลงขึ้นอย่างมาก พลันให้นึกถึงแมตช์ขายขี้หน้าที่แพ้ให้กับทีมชาติไทย1ประตูต่อ5 โดนถล่มไป5ประตู ทั้งๆที่ทีมชาติไทยชุดนั้นล้วนเป็นผู้เล่นจากชุด u23 เท่านั้น ส่งผลให้โค้ชทีมชาติจีนในตอนนั้นถึงกับโดนไล่ออก แม้แต้กัปตันทีม 'เจ้า เผิง' ก็ค่อยๆหายไปวงการฟุตบอลทีมชาติจีน และ ผู้รักษาประตูในนัดนั้น 'เกิ่ง เสี่ยว เฟิง' ณ ตอนนี้ก็เป็นได้เพียงผู้เล่นที่ไม่มีแม้แต่โอกาสจะได้ลงสนามให้กับสโมสร
当年东南亚那些鱼腩如今也不陪国足玩了，如今一个个都在崛起，只有国足还在原地踏步！特别是泰国队，去年的12强赛，泰国队的打得也还可以，泰国豪门武里南联每年也是亚冠常客。
เหล่าทีมหมูสนามจากอาเซียนในตอนนั้น ตอนนี้กลายเป็นว่าไม่คู่ควรมาแข่งกับทีมชาติจีนอีกต่อไปแล้ว ในปัจจุบันแต่ละทีมกำลังผงาดขึ้นมา มีแต่ทีมชาติจีนนี่แหละย่ำอยู่ที่เดิม ! โดยเฉพาะทีมชาติไทย คัดฟุตบอลโลกรอบสุดท้ายปีก่อน ทีมชาติไทยก็ทำผลงานใช้ได้ ทีมบุรีรัมย์ของไทยก็เป็นขาประจำของ AFC champions league
国足再这样浑浑噩噩下去，以后真的有可能输泰国、输越南、输菲律宾。进世界杯简直就是痴人说梦！
ถ้าทีมชาติจีนยังตกต่ำดำดิ่งลงไปเรื่อยๆแบบนี้ อีกหน่อยก็คงแพ้ไทย เวียดนาม ฟิลิปปนส์ ตลอดกาล ส่วนฟุตบอลโลกก็เป็นแค่ความฝันของคนบ้า
สื่อจีน : ครั้งนึงพวกเขาเคยชนะเราถึง 5-1 มาตอนนี้ u14 ของพวกเขาก็ชนะทีมชาติญี่ปุ่นอีก
曾经他们5-1血洗国足！如今他们的U14加时赛金球绝杀日本U14夺冠！
ครั้งนึงพวกเขา(ไทย)เคยนองเลือดทีมชาติจีนถึง 5-1 มาตอนนี้U14ของพวกเขาก็ซิวแชมป์ โดยดับทีมชาติญี่ปุ่นในช่วงต่อเวลาไปได้ด้วยโกลเด้นโกล
今晚在武汉进行的武汉杯国际少年足球邀请赛决赛上，泰国U14加时赛进球战胜日本。双方常规时间战成2-2，随后加时赛泰国队再一球，实现了金球绝杀！
ฟุตบอลเยาวชนอู่ฮั่นคัพรอบชิงชนะเลิศ ที่ได้แข่งขันไปเมื่อเย็นของวันนี้ ณ เมืองอู่ฮั่น ทีมชาติไทยu14เอาชนะญี่ปุ่นไปได้ในช่วงต่อเวลาพิเศษ เสมอกันในเวลา2-2 หลังจากนั้นไทยก็ทำได้อีกหนึ่งประตู ชนะไปด้วยประตูโกลเด้นโกล
武汉杯小组赛U14国足与阿联酋、马来西亚、韩国队分在一个小组。小组赛第一轮U14国足小将们2-1力克阿联酋取得开门红。随后的第二轮面对劲旅马来西亚，U14小将们上半场率先打进一球，下半场刚开场马来西亚便扳平比分，随后国足大举压上进攻，给了马拉西亚很多机会连入两球，最终3-1逆转U14国足。
อู่ฮั่นคัพ u14 รอบแบ่งกลุ่มในกลุ่มของทีมชาติจีน ประกอบไปด้วย จีน UAE มาเลเซีย และเกาหลีเหนือ โดยทีมชาติจีนประเดิมนัดแรกอย่างสวยหรูเอาชนะUAE ไป2-1 ต่อมาในนัดที่สองพบกับมาเลเซีย ก็ทำประตูนำไปก่อน1-0ในครึ่งแรก จากนั้นในครึ่งหลังมาเลเซียก็ตามตีเสมอเป็น1-1 กดดันให้ทีมชาติจีนต้องบุกอย่างหนัก เป็นการเปิดโอกาสให้มาเลเซียพังประตูเพิ่มไปอีก2ลูก ท้ายที่สุดเป็นมาเลเซียที่พลิกกลับมาชนะ 3-1
一平一负的U14国足被逼入绝境，只有战胜最强对手韩国队才能晋级。最终小伙子们顽强拼搏以3-1击败韩国队。鲁能青训小锋霸上演帽子戏法！赛后小将何小珂霸气表示输谁不能输日韩，赢谁就要赢韩日，拿下韩国，非常开心！
ทีมชาติจีนที่ชนะ1 เสมอ1 ทำให้นัดสุดท้ายถึงคราต้องตัดสิน การจะผ่านเข้าไปสู่รอบตัดเชือกทีมชาติจีนจะต้องชนะเกาหลีใต้เท่านั้น ปรากฎว่าเด็กๆโชว์ฟอร์มยอดเยี่ยมเอาชนะเกาหลีใต้ไปได้ 3-1 กองหน้าตัวน้อยจากอะคาเดมี่ซานตงหลู่เหนิง [--อะไรสักอย่าง ขออภัย--] หลังแมตช์ เจ้าหนูเหอเสี่ยวเคอ(กองหน้า)ได้แสดงออกอย่างดุดันว่า แพ้ใครก็ได้ แต่ต้องไม่แพ้ญี่ปุ่นกับเกาหลี การคว่ำเกาหลีได้ เขารู้สึกดีใจอย่างที่สุด
昨晚U14国足对阵泰国U14的半决赛中，10人国足被泰国队金球绝杀。上半场中国队占据优势，但是泰国队门将发挥神勇，下半场75分钟，泰国队打出犀利反击，U14国足队长无奈战术犯规，最终被红牌罚下。10人应战的国少将比赛拖入加时，在加时赛第11分钟，泰国U14球员一脚射门扣开国少大门。最终U14国足无缘决赛。
ขณะที่การแข่งขันในรอบรองชนะเลิศกับทีมชาติไทยเมื่อเย็นวานนี้ ทีมชาติu14ที่เหลือ10คนก็แพ้ให้กับทีมชาติไทยจากประตูโกลเด้นโกล ครึ่งแรกทีมชาติจีนเล่นได้อย่างโดดเด่น แต่ผู้รักษาประตูทีมชาติไทยก็องค์ลงแสดงสุดความสามารถ ครึ่งหลังในนาทีที่75 ทีมชาติไทยโต้กลับอย่างเฉียบคม ทำให้กัปตันทีมชาติจีนไม่อาจทนอยู่เฉยต้องตัดฟาวล์ ท้ายที่สุดก็โดนใบแดงไล่ออกจากสนาม เหลือผู้เล่น10คนจนถึงต่อเวลาพิเศษ และในนาทีที่11 ทีมไทยก็ยิงประตูเข้าไป ดับฝันทีมชาติจีนในการเข้าชิงชนะเลิศ
今晚进行的三四名决赛中，U14国足再次1-2不敌马来西亚。获得本次武汉杯的第四名。此前的小组赛国足在先进1球的情况下，还被马来西亚逆转了。没想到本场比赛，再次败给了马来西亚。
นัดชิงที่3ที่จัดขึ้นเมื่อเย็นของวันนี้ ปรากฏว่าทีมชาติจีนแพ้ให้กับมาเลเซียอีกครั้งด้วยสกอร์ 1-2 ทำได้แค่อันดับ4ในการแข่งขันครั้งนี้ ก่อนหน้านี้ในรอบแบ่งกลุ่มที่ก็เป็นจีนที่ยิงประตูนำไปก่อนแล้วโดนมาเลเซียพลิกกลับมาชนะ เป็นที่น่าคาดไม่ถึงว่าการแข่งขันครั้งนี้จะแพ้ให้กับมาเลเซียซ้ำซ้อน
其实本次武汉杯邀请赛U14国足发挥还可以，鲁能青训小将何小珂发挥出色打进4球奉献1助攻。
ที่จริงแล้ว การแข่งขันu14ครั้งนี้ ผลงานถือว่าใช้ได้ เหอเสี่ยวเคอ กองหน้าเยาวชนจากอะคาเดมี่ซานตงหลู่เหนิง ยิงไปถึง4ประตูกับ1แอสซิสต์
看着这些年异军突起的东南亚足球，不由得让人想起了5年前的合肥国足1-5泰国惨案！那场比赛面对泰国U23青年军国足被狂灌5球，赛后直接导致国足时任主教练卡马乔下课！队长赵鹏甚至已经消失在中国足球的世界中，门将耿晓峰如今更是在俱乐部没有机会出场比赛！
ดูเหมือนว่าหลายปีที่ผ่านมานี้ ทีมจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จะเปลี่ยนแปลงขึ้นอย่างมาก พลันให้นึกถึงแมตช์ขายขี้หน้าที่แพ้ให้กับทีมชาติไทย1ประตูต่อ5 โดนถล่มไป5ประตู ทั้งๆที่ทีมชาติไทยชุดนั้นล้วนเป็นผู้เล่นจากชุด u23 เท่านั้น ส่งผลให้โค้ชทีมชาติจีนในตอนนั้นถึงกับโดนไล่ออก แม้แต้กัปตันทีม 'เจ้า เผิง' ก็ค่อยๆหายไปวงการฟุตบอลทีมชาติจีน และ ผู้รักษาประตูในนัดนั้น 'เกิ่ง เสี่ยว เฟิง' ณ ตอนนี้ก็เป็นได้เพียงผู้เล่นที่ไม่มีแม้แต่โอกาสจะได้ลงสนามให้กับสโมสร
当年东南亚那些鱼腩如今也不陪国足玩了，如今一个个都在崛起，只有国足还在原地踏步！特别是泰国队，去年的12强赛，泰国队的打得也还可以，泰国豪门武里南联每年也是亚冠常客。
เหล่าทีมหมูสนามจากอาเซียนในตอนนั้น ตอนนี้กลายเป็นว่าไม่คู่ควรมาแข่งกับทีมชาติจีนอีกต่อไปแล้ว ในปัจจุบันแต่ละทีมกำลังผงาดขึ้นมา มีแต่ทีมชาติจีนนี่แหละย่ำอยู่ที่เดิม ! โดยเฉพาะทีมชาติไทย คัดฟุตบอลโลกรอบสุดท้ายปีก่อน ทีมชาติไทยก็ทำผลงานใช้ได้ ทีมบุรีรัมย์ของไทยก็เป็นขาประจำของ AFC champions league
国足再这样浑浑噩噩下去，以后真的有可能输泰国、输越南、输菲律宾。进世界杯简直就是痴人说梦！
ถ้าทีมชาติจีนยังตกต่ำดำดิ่งลงไปเรื่อยๆแบบนี้ อีกหน่อยก็คงแพ้ไทย เวียดนาม ฟิลิปปนส์ ตลอดกาล ส่วนฟุตบอลโลกก็เป็นแค่ความฝันของคนบ้า