ช่วยเปลี่ยนชื่อตัวจีนเป็นเกาหลีหน่อยค่ะ

กระทู้คำถาม

นักแปล ภาษาต่างประเทศ ภาษาจีน ภาษาเกาหลี

พอดีว่ามีชื่อจีนกลางเป็น 陈如玉 chén rú yù อะค่ะ จะเปลี่ยนเป็นชื่อเกาหลีได้ยังไงคะ

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 4559257

ร่วมแสดงความรู้สึก:

สมาชิกหมายเลข 3152787 ถูกใจ

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

ช่วยเขียนคำอ่านภาษาไทย เพลง 以我之躯 ให้หน่อยค่ะ

流火如星的喧嚣 liú huǒ rú xīng de xuān xiāo 来自深渊的心跳 lái zì shēn yuān de xīn tiào 在漫长夜里冲破煎熬 zài màn cháng yè lǐ

สมาชิกหมายเลข 7934384

แปลงชื่อจีนเป็นเกาหลียังไง???

สวัสดีค่ะทุกคน ตามหัวข้อเลยค่ะ พอดีเรามีชื่อจีนอยู่แล้วแต่เราก็อยากรู้อีกเหมือนกันว่าถ้าชื่อเราเป็นภาษาเกาหลีจะเพราะมั้ย ชื่อจีนของเราชื่อ林钰饶(Lín yù ráo) เราขอรบกวนท่านผู้รู้ทุกท่

สมาชิกหมายเลข 6542229

ปีนี้ ฤดูหนาวอาจจะมาช้า?

สังเกตโซนทางประเทศ จีน เกาหลี ญี่ปุ่น ยังมีอุณหภูมิสูงอยู่ ถึงแม้จะเปลี่ยนฤดูเป็นใบไม้ร่วงแล้ว บวกกับทางเกาหลีใต้ออกข่าว เกี่ยวกับเหตุการณ์ Tropical Night (อุณหภูมิกลางคืนสูงกว่าค่าเฉลี่ยตลอดเด

สมาชิกหมายเลข 2711986

ขอความช่วยเหลือแปลงชื่อ ภาษาจีนกลาง เป็น ภาษาเกาหลี ค่ะ

สวัสดีค่ะ มีชื่อจีนอยุ่แล้ว แล้วอยากจะแปลงเป็นชื่อภาษาเกาหลี คนจีนเขาทำอย่างไรคะ เวลาต้องเขียนชื่อของพวกเขาเป็นภาษาเกาหลี ขอความช่วยเหลือแปลง ชื่อภาษาจีนกลาง 潘晶宁 (Pān jīng níng - พาน จิ

Noshka

ทุกคนมีวิธีการฝึกภาษากันยังไงเหรอคะ

ส่วนตัวเราตอนนี้กำลังฝึกภาษาอังกฤษ กับจีนอยู่ค่ะ เราอ่านญี่ปุ่นออกแต่แปลไม่ออก(ตัวคันจิ) จีนอยู่ในระดับกลางๆ แต่พอเรียนจีนไปนานๆเราลืมอังกฤษ แกรมม่าลืมหมดแล้วตอนนี้กำลังฝึกโดยการฟังพอตแคส แล้วก็

สมาชิกหมายเลข 7792734

ผมตั้งชื่อตัวเองถูกความหมายภาษาไทยไหมครับ

ชื่อจริงภาษาไทยแปลว่า มีพลังมั่นคง แซ่จีน ตั้ง//เฉิน ถ้าจะตั้งว่า 陈稳力 chén wěn lì จะถูกความหมายภาษาไทยไหมครับ ขอบคุณครับ

สมาชิกหมายเลข 3058930

ชาอึนอู เป็นอะไรกับ ชาอูลง คะ (อะ ล้อเล่น) / เกาหลีแซ่ชา ตรงกับแซ่ภาษาจีน ภาษาญี่ปุ่น ว่าอะไรคะ

ชา หรือ ฉะ ที่แปลว่า tea หรือ รถ รึเปล่าคะ

อวัยวะชิ้นนั้น

ขอถามเกี่ยวกับสรรพนามในภาษาจีนหน่อยค่ะ

เกริ่นก่อนนะคะว่าเรากำลังรีเสิร์ชข้อมูลคร่าวๆเพื่อนำไปเขียนนิยาย แต่ว่าค้นหาเรื่องนี้ไม่เจอเลยค่ะ คำถามแรกนะคะ อยากรู้ว่าภาษาจีนมีคำแทนตัวเองอย่างอื่นนอกจาก ว๋อ กับ หนี่ ที่แปลว่าคุณหรือเปล่าคะ อย่าง

สมาชิกหมายเลข 2673060

อยากรู้ชื่อแปลจากแต้จิ๋วเป็นจีนกลาง

มีชื่อจีนแต้จิ๋วอยู่ค่ะ เคยเขียนชื่อตัวเองได้ แต่ตอนนี้ลืมตัวสุดท้ายไป มีผู้รู้ท่านไหน แนะนำได้บ้างคะ ชื่อแต้จิ๋ว :)ซิ้วเข่ง เคยรู้ว่า อ่านเป็นจีนกลางคือ หยางซิ่วชิง เขียนจีน 杨秀清&nb

สมาชิกหมายเลข 2780180

ถ้ามีชื่อจีนอยู่แล้ว เปลี่ยนเป็นเกาหลีหรือญี่ปุ่นมันจะแปลกๆ ไหมครับ

แบบเอาตัวฮันจาไปเทียบเป็นฮันกึลเลย หรือ มีคันจิที่ใช้ตั้งชื้ออยู่แล้วก็อ่านตามแบบชื่อคนญี่ปุ่นไปเลย ถ้าเอาไปใช้จริงๆ มันจะแปลกๆไหมครับ อย่างเช่น จีน 陳力豪 Chén lì háo เกาหลี 진력호

Girls' Generation

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ นักแปล ภาษาต่างประเทศ ภาษาจีน ภาษาเกาหลี

{room_name}

ช่วยเปลี่ยนชื่อตัวจีนเป็นเกาหลีหน่อยค่ะ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ