ชื่อบทความอาจอ่านแล้วตกใจไปสักหน่อย แต่ไม่มีอะไรน่ากลัวนะคะ ครั้งนี้เรามานำเสนอเพลงของบังทันที่มีเนื้อหารุนแรง
รุนแรงในแง่ของการเปรียบเทียบเปรียบเปรยเชิงลึกในสังคมปัจจุบัน
อย่างที่เรารู้กันว่าบังทันเป็นวงที่ทำเพลงเสียดสีสังคมประชดประชันกันเก่งมาก (ฮา)
เราเลยเอาเพลงมาตีความออกมา 10 เพลงที่มีเนื้อหาค่อนข้างรุนแรงในแง่ความจริงแฝงอยู่ค่ะ
ยังไงก็ลองฟังและอ่านการตีความของเราดูนะคะ
*กระทู้นี้ขอตั้งในห้องรวมนะคะ เผื่อคนที่ไม่ใช่อาร์มี่อยากรู้ความหมายเพิ่มเติมด้วย*
……………………………………….
นี่เป็นเพลงการวิเคราะห์ทางความคิดหรือความรู้สึกส่วนตัว
ของเจ้าของกระทู้เท่านั้น โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน
……………………………………….
School of Tears
หลายคนอาจไม่รู้จักเพลงนี้สักเท่าไหร่ หากพูดถึงเพลงของ BTS เพลง School of Tears เป็นเพลงที่ไม่ได้ถูกใช้โปรโมทที่ไหน เป็นเพียงแค่เพลงที่ถูกปล่อยออกมาในช่วงก่อนเดบิวท์เพียงไม่นาน มีเพียง 3 สมาชิกที่ร้องเพลงนี้ ได้แก่ จิน อาร์เอ็ม และชูก้า ซึ่งพอเพลงนี้ได้ถูกปล่อยออกมาเป็นเหมือนการแสดงถึงการวางรูปแบบวงที่ชัดเจน เนื้อหาของเพลงนี้จะเป็นการเล่าเรื่องของเด็ก โรงเรียน และผู้ปกครอง โดยเพลงจะสื่อไปในด้านการชีวิตภายในโรงเรียนที่ต่างคนก็ต่างใส่หน้ากากเข้าหากัน เพื่อนๆ ในคลาสต่างพูดดีต่อกัน แต่ลับหลังกลับนินทาว่าร้าย โรงเรียนรับรู้ว่ามีเด็กบางคนโดนรังแกแต่ก็ทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น ผู้ปกครองไม่สนใจเด็กแม้จะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม และเพื่อนก็ต่างไม่สนใจเมื่อเพื่อนตัวเองโดนรังแก เพราะอิทธิพลที่แสนงี่เง่าในสังคมโรงเรียนมันยิ่งใหญ่เกินกว่าเด็กจะรับมือไหว และสุดท้ายกลไกแบบนี้ก็ไม่เคยห่างหายไปจากสังคมโรงเรียน เพราะทุกคนก็ต่างโตเป็นผู้ใหญ่จากจุดนั้นนั่นเอง
เนื้อเพลงบางส่วน :
‘ปมของเด็กดี’ นั่นคืออาการป่วยของผม
แต่ผมยังคงดีกับทุกคน นั่นเป็นอาการป่วยของผม
ลับหลังพูดแย่ๆ ต่อหน้าผมทำเป็นดี
....
'ฉันไม่รู้เพราะไม่ได้อยู่ในเหตุการณ์' มันจะกลายเป็นข้อแก้ตัว
ใช่เลย สังคมนี้เต็มไปด้วยคนที่มองดู ที่ไม่ได้ต่างอะไรกับคนทำผิดเลย
นักเรียนติดกับดักอยู่ภายในห้องเรียนและรับรู้ว่าตัวเองได้ตกเป็นเหยื่อแล้ว
Adult Child (2013)
บางคนที่ได้ฟังเพลงนี้แบบไม่รู้ Meaning อาจจะงงได้ว่ามันแฝงเนื้อหาที่รุนแรงไว้ตรงไหน โดย Adult Child เวอร์ชั่น BTS นี้ ได้กล่าวถึง ความจริงของการเป็นผู้ใหญ่ ที่ความจริงแล้วการเติบโตเป็นผู้ใหญ่มันไม่ได้แตกต่างจากตอนก่อนหน้านั้นสักเท่าไหร่ ไม่ได้มีชีวิตที่ดีเหมือนเดิมหรือได้ใช้ชีวิตอย่างที่คิด มีแต่การทำงานหนักจนไม่มีเวลาพัก ไม่มีเวลากลับไปกินข้าวกับครอบครัวเพราะต้องใช้ชีวิตเร่งรีบทำแต่งาน ต้องเข้ากรมต้องทำหน้าที่รับใช้ชาติ และประโยคของเพลงที่เราแอบรู้สึกมันว่าแฝงอะไรหลายๆ อย่าง คือประโยคที่
'ผมเคยบอกแม่ว่าเมื่อผมโตขึ้นประเทศเราจะรวมกันเป็นเหมือนเดิม ผมเชื่ออย่างนั้น' เราไม่รู้นะคะ ว่าความคิดคนเกาหลีจริงๆ ส่วนใหญ่เขาคิดยังไงกับเรื่องนี้แต่ประโยคนั้นค่อนข้างเป็น Positive สำหรับเราเพราะอย่างน้อยเขาก็กล้าแสดงความคิดของเขาในเรื่องที่พูดได้ยากออกมาค่ะ
เนื้อเพลงบางส่วน :
บางคนก็ไปวิทยาลัย บางคนก็ไปเข้ากรม
บางคนไม่จบก็เรียนใหม่ บางคนก็หางานทำ
อ้อมกอดจากครอบครัว โรแมนซ์เมื่อวันวานมันหายไปแล้ว
สิ่งที่หลงเหลือมีเพียงความงุ่มง่ามและรีบเร่ง
ผมคิดว่าภาระของคนอายุ 20 มันจะเบาเหมือนขนนกเสียอีก
แต่มันกลับเป็นก้อนหินที่กดทับผม อายุ 20 อันขมขื่น
เพิ่งจะพ้นจาก นิทานเด็ก ปีเตอร์แพนเองนะ
ผมเพิ่งจะค้นพบว่ามันเป็นเพียง เนเวอร์แลนด์
N.O
เพลงไตเติ้ลของมินิอัลบัมแรกของ BTS ที่มีเนื้อหาที่จัดหนักและตรงไปตรงมาเกี่ยวกับวัยรุ่นและสังคมโรงเรียนเหมือนเดิม (N.O เป็นเพลงภาคต่อที่ 2 จากซีรีส์ School Trilogy ที่มีภาคแรกคือ No More Dream และบทสุดท้ายคือ Boy In Luv) ในเพลงนี้จะกล่าวถึงความกดดันที่อยู่ภายใต้กรอบสังคมที่มักจะตัดสินกันด้วยการศึกษา ผู้ปกครองที่มักอยากให้ลูกหลานของตัวเองเข้ามหาลัยดีๆ จะได้มีหน้ามีตา แต่ใช้ความคาดหวังนั้นไปสร้างความกดดันเด็ก เรียนเหมือนเครื่องจักร แข่งขันที่ 1 กันอย่างบ้าระห่ำ แบ่งชนชั้นกันโดยแค่คะแนนสอบ หรืออันดับมหาวิทยาลัย โดยในเพลงจะกล่าวถึงท็อป 3 มหาวิทยาลัยในเกาหลีไว้อย่างชัดเจนด้วย คือ คำว่า
'SKY' ที่ประกอบไปด้วย Seoul National University (มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล), Korea University (มหาวิทยาลัยโคเรีย) และ Yonsei University (มหาวิทยาลัยยอนเซ)
เนื้อเพลงบางส่วน :
พวกเขาแบ่งชั้นเราให้ออกมาจากพวกที่หนึ่งทั้งหลาย
พวกเขากักขังเราไว้ภายในกรอบ เหมือนกับผู้ใหญ่
ถึงแม้มันจะไม่มีทางเลือก แต่ก็ไม่มีใครยอมหรอก
ถึงแม้มันจะเป็นเรื่องปกติธรรมดา มันเป็นการอยู่รอดของผู้ที่แข็งแรงที่สุด
...
มีบ้านดีๆ รถดีๆ สิ่งพวกนี้มันจะนำความสุขมางั้นเหรอ?
ถ้าสอบเข้า SKY ได้พ่อแม่จะปลื้มงั้นเหรอ?
...
ใครกันที่ทำให้เราต้องมาเป็นนักเรียนที่เหมือนเครื่องจักร?
อย่ามากักขังผมให้อยู่ในความคิดของคนอื่นสักทีเถอะ
Spine Breaker
หลายๆ คนคงคุ้นเคยกับเพลงนี้กันเป็นอย่างดี แม้จะเป็นเพียง Side Track ของมินิอัลบัมที่มีเพลงอย่าง Boy In Luv, Just One Day หรือ Tomorrow ก็ตาม Spine Breaker เป็นเพลงที่ถ้าใครถามถึงเพลงที่มีเนื้อหาแรงๆ เนื้อเพลงที่เจ็บๆ พอๆ กับ Cypher แล้วล่ะก็ เพลงนี้จะเป็นอีก 1 เพลงที่มีคนตอบเยอะแน่นอน เนื้อหาของ Spine Breaker จะเป็นเนื้อหาเกี่ยวกับเด็กวัยรุ่นที่เรียกร้องให้พ่อแม่ซื้อของแพงๆ ให้ แล้วเอาไปโอ้อวดกับเพื่อนฝูงกับสังคมเพื่อเพิ่มอิทธิพลทางด้านฐานะกับบุคคลอื่น โดยไม่ได้สนใจเลยว่าพ่อแม่นั้นหาเงินมาให้ใช้จ่ายลำบากแค่ไหน
เนื้อเพลงบางส่วน :
ว้าว คงรู้สึกดีกับมากตอนได้ใส่เสื้อสกปรกๆ นั่นน่าดู
ช่างมีสไตล์ทั้ง rockin, rollin, swaggin, ดูกร่าง, แถมยังผิดด้วย!
ทำไมคุณถึงมีนิสัยแบบนี้ล่ะเนี่ย? บ้าไปแล้วรึไง
มันจะทำให้คุณหายใจไม่ออก ไอ้เสื้อสกปรกนั่นน่ะ
Baepsae (Crow Tit/Try-Hard)
뱁새 (Baepsae) หมายถึง นกเล็กๆ นกกระจิก นกกระจอก ในเพลงนี้จะเป็นการกล่าวถึงอิทธิพลทางด้านฐานะที่ชัดเจนมาก และความคิดเห็นส่วนตัวของเรา เนื่องด้วยเพลงนี้เป็นเพลงในมินิอัลบัม HYYH Pt.2 เราจะเห็นความแตกต่างทางด้านทัศนคติที่เปลี่ยนของ BTS อย่างสิ้นเชิงจากเด็กที่เอาแต่คิดและพูดออกไปตามสิ่งที่เห็นเพียงอย่างเดียวตอนนี้กลายเป็นพูดและพยายามอย่างหนัก(กว่าเดิม)ที่จะลบอิทธิพลฐานะที่ถูกแบ่งชนชั้นอย่างชัดเจน ในเพลงจะมีการเปรียบเทียบกับสำนวนเกาหลีที่ว่า
'นกกระจอกที่เดินเหมือนนกกระสา ขาจะหักเอาได้' ซึ่งถ้าเราตีความหมายจริงๆ ก็คือการที่คนธรรมดาที่เป็นเหมือนนกกระจอกไปทำตัวเลียนแบบคนที่มีอิทธิพล มีอำนาจ หรือคนที่เก่งมากๆ ที่เปรียบเหมือนนกกระสา มักจะซวยเอาได้ เพราะทำเรื่องที่เกินฐานะ เกินบรรทัดฐาน หรือทำเกินตัวไปนั่นเอง แต่เพลงไม่ได้เปรียบสำนวนในแง่นำมาให้เราตีความเพียงอย่างเดียว แต่เป็นการแทนตัวตนที่ว่าแม้ใครจะเป็นนกกระจอก สักวันถ้าพยายามก็จะเดินอย่างนกกระสาได้ ส่วนพวกนกกระสามีทุกอย่างแล้ว(คาบช้อนเงินช้อนทองมาเกิด) เอาแต่มองว่านกกระจอกเป็นพวกวัลนาบี ก็อย่าทะนงตัวเองจนเกินไป เพราะอะไรก็เกิดขึ้นได้นี่คือความหมายรวมๆ ค่ะ
เนื้อเพลงบางส่วน :
พวกเขาเรียกผมว่านกกระจอก
สมัยนี้เขาด่ากันแบบนี้สินะ
รีบๆ ตามเขาให้ทันสิ
แหม ต้องขอบใจนกกระสาพวกนั้นนะ ขาผมแทบขวิดเลย
...
นี่แหละนกกระสา พวกนั้นไม่เคยต้องผิดหวังเลย
นี่แหละนกกระสา พวกเขามีชื่อเสียงกันอยู่แล้ว
นี่แหละนกกระสา พวกเขาถึงได้ทุกอย่างเลย
...
นี่แหละนกกระสาล่ะ
บอกว่านั่นคือความผิดผม นี่ล้อกันเล่นหรือไง
บอกว่ามันก็แฟร์อยู่แล้วนี่ โอ้ เป็นบ้าป่ะเนี่ย
บอกว่านี่คือความยุติธรรม
คุณต้องล้อผมเล่นแน่เลย
คุณแค่ล้อผมเล่นแน่ๆอ่ะ
คุณ พวกคุณ ต้องล้อผมเล่นแน่ๆ เลยว่ะ
(ต่อในคอมเม้นต์ค่ะ)
[BTS] 10 เพลงที่แฝงเนื้อหารุนแรงไว้ของ BTS
Adult Child (2013)
N.O
Spine Breaker
Baepsae (Crow Tit/Try-Hard)