พอดีต้องเขียนงานที่มีส่วนเกี่ยวกับหนังสือ The Prince ฉบับของนักแปลสองคนนี้ที่ออกมาในปี 2559 คือ คุณสรวงอัปสร กสิกรานันท์ (ชื่อปกว่า เจ้าผู้ครองนคร) สนพ. แอร์โรว์ มัลติมีเดีย, บจก. และ คุณศักดิ์ บวร&nb

ปปช.คืนเงิน"ส่วนตัวให้ศ.ดร. สมบัติ จันทวงศ์6แสนอ้างว่า เงินส่วนตัวไม่เกี่ยวกับเงินร้อนที่ลูกสาวปลัดและเมียมาฝากไว้... แต่ประเด็นคือ..นายสมบัติ อ้างว่า ไม่รู้ว่าเงินร้อน..เลยรับฝากไว้และนำไปซื้อห

คือเราเห็นหลายๆคนบ่นว่าเงินเดือนของนักแปลมันน้อย ไม่คุ้มกับค่าแรงที่เสียไป แต่เราก็เห็นบางคนบอกว่าแปลแบบหนังสือได้เงินเยอะกว่า แบบทำงานกับสำนักพิมพ์อ่ะค่ะ เลยอยากถามเพื่อความแน่ใจอ่ะค่ะ 1. ระหว่างแปล

ผมจะซื้อหนังสือเจ้าชายน้อย ฉบับแปลไทย เคยอ่านฉบับแปลของ พงาพันธุ์ อ่านแล้วงงอะ หรือผมยังอ่านไม่เข้าใจเอง พอได้ค้นดูปรากฎว่ามีแปลไว้หลายคนเลยนี่นา เลยอยากทราบว่า จะอ่านฉบับแปลของคนไหนดีครับ เพื่อนๆช

ตามกระทู้เลยครับผมพึ่งอ่านตอนที่15จบแล้วผมก็พยายามหาเล่มที่16ที่แปลไทยอยู่แต่หาไม่เจอเลยผมเลยสงสัยว่าทำไมเขาไม่แปลต่อแล้วหรือเขาแปลยังไม่เสร็จ รบกวนผู้รู้บอกหน่อยนะครับ

ใครเคยอ่าน 1984 ฉบับแปลโดยคุณ สรวงอัปสร ในประโยคที่ว่า "ขาวเดิน รุกฆาตในสองตา" เค้าหมายถึงอะไรหรอ หน้า324

เพราะตาม ซีเอ็ด B2S ของก็ไม่มี อยากอ่านมากเลยค่ะ แนะนำด้วยนะค่ะ

ตามหัวข้อเลยค่ะ เราตามหาซื้อเล่ม2มานานมาก คนปล่อยยาก ไม่อยากขายแยกบ้างละ เว็บขายหนังสือก็หมดสต็อก อยากอ่านก็ไม่ได้อ่าน 😭💔

เป็นนิยายแปลเกาหลี หน้าปกเป็นพระเอกที่หน้าเหมือยยากูซ่าอุ้มนางเองที่ใส่ชุดเจ้าสาว เนื้อเรื่องแรกเหมือนนางเอกจะถูกหมั้นกับพี่ชายที่สนิทแต่ไม่อยากหมั้นเลยจะหาผู้ชายที่หล่อและรวยเพื่อให้แม่เปลี่ยนใจ นางเ