ผมต้องทำรายงานเกี่ยวกับภาษาเฮียโรกลิฟิกหน่ะครับ แล้วพอดีผมเกิดข้อสงสัยในตัวภาษานะครับ เพราะผมเห็นว่ามันมีการเทียบสัญลักษณ์ตัวอักษรกับคำในภาษาอังกฤษ ผมก็เลยสงสัยว่าถ้าเราเขียนประโยคภาษาอังกฤษเราสามารถใช้ตัวอักษรตามได้เลยหรือเปล่าครับ หรือว่าตัวอักษรเฮียโรกลิฟิกเป็นแค่การเทียบเสียงกับภาษาอังกฤษเฉยๆ แล้วถ้าใช้ได้บางตัวมันมี 2 แบบ เช่น A ก็มีแบบที่เป็นตัวนกกับแบบที่เป็นมือหน่ะครับ ผมควรที่จะใช้อย่างไรแล้วมันแตกต่างกันอย่างไรหน่ะครับ จึงอยากขอให้ผู้มีความรู้ช่วยอธิบายให้ฟังหน่อยหน่ะครับ เพราะพอดีอาจารย์เป็นคนเข้มงวดหน่ะครับ เลยไม่อยากทำไปแบบผิดๆ
มีข้อสงสัยเกี่ยวกับอักษรเฮียโรกลิฟิกของอียิปต์ครับ