หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมคน จีนกลาง จีนกวางตุ้ง มักใช้ชื่อ English ละครับ?
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ประเทศจีน
ฮ่องกง
สังคมชาวพันทิป
หน้าต่างโลก
ทำไมคน จีนกลาง จีนกวางตุ้ง มักใช้ชื่อ English นำหน้านามสกุล ละครับ? ผมสงสัย ?
เช่น Timothy Chow, Catherine miao ชาวพันทิปทราบไหมครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คนฮ่องกง พูดอังกฤษ หรือ จีนกลาง คล่องกว่ากันครับ?
คนฮ่องกง พูดไทย หรือ จีนกลาง คล่องกว่ากันครับ? หมายถึงคนฮ่องกงทั่วๆไปนะครับ ไม่ระบุว่าเป็นพนักงานออฟฟิศ หรือว่า ร้านค้า Note: เนื่องจากว่า ฮ่องกงใช้ภาษาจีนกวางตุ้ง(ไม่ใช่จีนกลาง (หนีห่าว หว่ออ้ายหนี่
นิกกี้ ณ ประเทศไทย
ทำไมเราถึงเห็นคำอวยพร ซินเจียยู่อี่ ซินนี่ฮวักไช้ (จีนแต้จิ๋ว) มากกว่าภาษาจีนฮกเกี้ยน จีนกลาง จีนกวางตุ้ง ครับ
ไม่แน่ใจว่าสาเหตุที่เรามักเห็นคำอวบพรจีนแต้จิ๋วมากกว่าจีนอื่นๆ เริ่มมาเมื่อไร่ เพราะอะไรครับ เห็นบ่อยๆ เช่น ขอให้สุขสมหวัง มั่งคั่งรับปีใหม่ จีนแต้จิ๋ว : ซินเจียยู่อี่ ซินนี่ฮวักไช้
สมาชิกหมายเลข 3808787
ชื่อคนไต้หวัน อันไหนคือชื่อ อันไหนนามสกุลคะ
พอดีมีธุระ ต้องส่งเงินทาง western union เวลากรอก อันไหนเป็นนามสกุล อันไหนเป็นชื่อคะ เค้าให้มาแบบนี้ Tien-Yu , Miao
monnyjung
ผมอยากทราบที่มาของนามสกุลตัวเองครับ
ปัจจุบันนามสกุลผมใช้ ธ... แต่ผมเคยถามปู่ตอนนี้ลืมละสมัยก่อนมันไม่ใช่นามสกุล ธ. เป็นนามสกุลอื่น นามสกุลผมที่ใช้ปัจจุบันคือปู่มาเปลี่ยนนามสกุลเอง ว่าเป็น... ปู่ผมอะเป็นคนจีนเป็นคนรับจ้างทำป้ายโฆษนาแถวเย
สมาชิกหมายเลข 8425857
มีรัฐภายในประเทศ รัฐไหนบ้างที่มีประชากรมากกว่าไทย
รัฐส่วนใหญ่ที่มีประชากรมากกว่าไทย มักกระจุกตัวอยู่ในจีนและอินเดีย เพราะสองประเทศนี้มีประชากรจำนวนมาก เพียงรัฐเดียวในประเทศนี้ก็มีคนเยอะกว่าไทยแล้ว เช่น อุตตรประเทศของอินเดีย มี 2ร้อยล้านคน กวางตุ้งของ
สมาชิกหมายเลข 8027331
ดูละครจีนในไทย สงสัยว่าจีนเยาวราชบ้านเรา ที่จริงแต้จิ๋วเป็นหลักหรือเปล่า
คือ ดูละครจีนในไทยหลายเรื่อง ช่วงหลังดูเริ่มสับสน ปนเประหว่างจีนกลาง แต้จิ๋ว ไหหลำ กวางตุ้ง ฯลฯ คือในสังคมจีน มีหลายจีนน่ะถูกแล้ว แต่เรารู้สึกว่า บ้านเรา จะมีแต้จิ๋วเป็นหลัก ส่วนจีนอื่นๆเป็นรอง ทีนี
สมาชิกหมายเลข 2002000
นามสกุลขึ้นต้นด้วยคำว่า"ธรรม"น่าจะแซ่อะไรครับ
คนไทยเชื้อสายจีน นามสกุลขึ้นต้นด้วยคำว่า ธรรม น่าจะแซ่อะไรครับ แล้วต้นกำเนิดเป็นจีนพวกไหนกวางตุ้ง ไหหลำ แต้จิ๋ว ...
งุนงง งงงัน
คนฮ่องกง มาเก๊าพูดภาษาจีน กวางตุ้งเป็นภาษาหลัก ไม่ทราบในปัจจุบันนี้ คนฮ่องกงและคนมาเก๊าส่วนมากพูดจีนกลางได้มั้ยครับ
ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 6392772
คนพันทิปมี แซ่ อะไรกันบ้าง และมีเชื้อจีนหรือเป็นคนจีนถิ่นไหนกันบ้างครับ
แบ่งตามภาษาถิ่นนะครับ กวางตุ้ง แต้จิ๋ว ฮกเกี้ยน ฮากกา(แคะ) ไหหลำ เอาตามเสียงจีนกลางหรือตามสำเนียงถิ่นก็ได้นะครับ ผมแซ่โง้วครับ เป็นคนแต้จิ๋ว จากฮวงโห
มาดามลิ้นรัวรัว
มีใครพอจะทราบเกี่ยวกับกฏการเปลี่ยนนามสกุลของคนไทยเชื้อสายจีนในสมัยก่อนไหมคะ
เราจะขอเกริ่นไว้ก่อนนะคะ พอดีบ้านเราเป็นคนไทยเชื้อสายจีนอพยพมาสมัยก่อน สมัยอาหงิ่นอาเยีย ( ทางบ้านเราจะเป็นคนจีนกวางตุ้งคำเรียกหรือภาษาเลยจะแตกต่างจากจีนทั่วไปนะคะ ) แต่ก่อนแกใช้นามสกุลเป็นแซ่นี้และค่
สมาชิกหมายเลข 7284969
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
ประเทศจีน
ฮ่องกง
สังคมชาวพันทิป
หน้าต่างโลก
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมคน จีนกลาง จีนกวางตุ้ง มักใช้ชื่อ English ละครับ?
เช่น Timothy Chow, Catherine miao ชาวพันทิปทราบไหมครับ