หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า out of blind
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
The Voice US (รายการโทรทัศน์)
พอดีดูรายการฝรั่ง แล้วเจอคำนี้ครับ
"Out of blind" คนพูดๆ ว่า I meet him out of blind ออกทำนอง แซวๆ
อยากรู้ความหมายครับ หาใน google แล้ว แต่รู้สึกไม่แน่ใจ รบกวนผู้รู้ด้วยครับ
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
~* [ MUSIC TRENDING ] She & Him - Stay Awhile m/v *~
She & Him - Stay Awhile http://www.youtube.com/watch?v=Ni75mYuwvlg New album Classics out December 2. Pre-order now at: iTunes: http://smarturl.it/classics_itunes Amazon: http://smarturl.it/cl
Mine is GDBaby
ช่วยแปลให้หน่อยคะ
OldDaddy Longlegs,harvestman,Travels with no particular plan in mind,so far as I can see : I meet him wherever he happens to be. In summer he happens most of all to be on the sunniest pine board wa
สมาชิกหมายเลข 3375714
อยากรู้ความ หมาย Yws แปลว่าอะไรค่ะ
เราแชทกับฝรั่งเราไม่แน่ใจคำว่า Yws ความหมายมันคืออะไรเหรอคะ
สมาชิกหมายเลข 7093521
ชาวต่างชาติหัวเสีย?! หลังโดนหลอกว่าถ่ายด้วยกล้อง Google Pixel 2 แต่แท้จริงแล้วถ่ายด้วย iPhone Xs
#ขอแก้ชื่อกระทู้เป็น ชาวต่างชาติถูกทดสอบแทนหัวเสียนะครับ เพราะถึงจะมีเถียงกันแต่ก็ไม่ถึงขั้นด่ากันครับ ถือเป็นการทดสอบสังคมฉบับทำเอาสนุกของชาวต่างชาติครับ กระทู้นี้ได้แรงบัลดาลใจจากกระทู้ข่าว Beauty G
เถ้าชิ้วรูปหล่อ
อยากรู้ความหมายของเพลง Sugar, We're Goin Down ครับ
อยากรู้ความหมายของเพลงนี้ครับ Sugar, We're Goin Down - Fall Out Boy https://youtu.be/uhG-vLZrb-g คือผมลองไปอ่านความหมายของคนที่แปลเนื้อเพลงเป็นภาษาไทยแล้ว ก็ยังงงๆครับ ตีความหมายไม่ออก คืออยากจะร
สมาชิกหมายเลข 3688880
ช่วยแปลคำพูดภาษาอังกฤษให้ทีครับ^^
"If I place leeches on an employee's head to suck the stupidity out of him, do you think he'd be grateful enough not to sue us?" ผมไปเจอมาจากการ์ตูนภาพตลก ของฝรั่งเขาน่ะครับ พอแปลแล้วรู้สึ
สมาชิกหมายเลข 922730
ตามหาหนังสือภาษาอังกฤษ
ตามหาหนังสือภาษาอังกฤษค่า เคยเอาไปค้นหาแล้วไม่เจออะไรเลยค่ะ😭 เนื้อความในหนังสือประมาณนี้ค่ะ I had to run Daria had bagels so I snagged one you Just eat it, don't smell it first, or else you'll catch a
สมาชิกหมายเลข 7977872
อยากทราบเพลงที่ร้องว่า นอทนอทนอทเบโล เวอิ่งชูโก
อยากทราบเพลงที่ร้องว่า นอทนอทนอทเบโล เวอิ่งชูโก เพลงนี้เคยได้ยินมานานหลายปีแล้วครับ น่าจะสัก สิบกว่าปีที่แล้วได้ผมก็ไม่แน่ใจ เป็นเพลงฝรั่ง ผู้ชายร้อง ทำนองช้าๆ อยากรู้มาก มันค้างคาใจมาหลายเดือนแล้ว
สมาชิกหมายเลข 1786528
มีใครพอจะแนะนำเพลงฝรั่งเก่าๆ ทำนองเพราะๆ ฟังแล้วเคลิ้มบ้าง?
เคยฟังเพลงฝรั่งยุคก่อนตามรายชื่อข้างล่างนี้ ทำนองแบบนี้ล่ะที่ต้องการ แล้วก็หายากด้วย เพลงเป็นล้านๆ เพลงล้วนมีเนื้อหาที่ไพเราะลึกซึ้ง แต่เพลงที่มีทำนองแบบนี้แทบจะนับเพลงได้เลย แบบว่าคนที่ไม่รู้ภาษาอังก
สมาชิกหมายเลข 2327320
รบกวนช่วยหาความหมายที่เพลงนี้สื่อหน่อยค่ะ เพลงนี้แฝงปรัชญาแนวไหนคะ
Leave the sleep and let the springtime talk ปล่อยตัวให้ตื่นจากนิทรา ให้ช่วงเวลาแห่งใบไม้ผลิสนทนา In tongues from the time before man ด้วยภาษาที่มีมาก่อนผู้คนจะปรากฏ Listen to a daffodil tell her tal
สมาชิกหมายเลข 3200653
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
The Voice US (รายการโทรทัศน์)
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 40
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า out of blind
"Out of blind" คนพูดๆ ว่า I meet him out of blind ออกทำนอง แซวๆ
อยากรู้ความหมายครับ หาใน google แล้ว แต่รู้สึกไม่แน่ใจ รบกวนผู้รู้ด้วยครับ
ขอบคุณครับ