ตอนที่อึนทักอายุ 19 ปี คืออยู่ในปี 2016 กันใช่มั้ยคะ เพราะมือถือเอย ฯลฯ
ตอน 14 ที่อึนทักอายุ 29 ปีแล้ว (ก็ยังใช้มือถือเดิม อันนี้พอหยวนๆ) แต่ก็ทำให้คิดต่อว่าอยู่ปี 2026
ตอนที่น้องสาว คิมซอลเสีย ในบัตรเสียชีวิต ก็เขียนอายุ 68 ปี (เสื้อผ้าที่ใส่ก็เสื้อผ้าคนแก่) ซึ่งก็หมายถึง ปี 2040-50
รวมทั้งที่ลุงประธานแก่ผมหงอก
แต่ทำไมพอลุง มาเห็นน้องสาวกับลุงยมกลับมาเกิด ในบทพูดตอนที่ทั้งคู่เจอกัน (ใส่กุญแจมือ) พูดว่า สมัยนี้ปี 2016 แล้ว??
หรือเวปที่เราดูแปลผิดคะ งง