[ชาวเน็ตเกาหลี] ทุกคนต่างร้องไห้ .. งานคอนเสิร์ต #IOI ครั้งแรกที่เต็มไปด้วยน้ำตา
.
[+3271 -163] พอ I.O.I ยุบวงไปแล้ว , ช่วยกลับไปที่ต้นสังกัดของพวกเธอแล้วอย่าลืมตั้งใจฝึกซ้อมด้วยความสุขเพื่อแฟนคลับอย่างพวกเราด้วยนะ , ฉันจะคอยสนับสนุนจากพวกเธออยู่ห่างๆ Fighting !!!
.
[+2455 -205] เด็กๆ , ฉันขอให้ทุกคนเดินไปบนทางที่เต็มไปด้วยดอกไม้นะ
.
[+2046 -140] ขอบคุณที่ร้องเพลงดีๆออกมาตลอดปี 2016 นะ ... พวกเธอตั้งใจแสดงมาก ถึงอีกหน่อยจะไม่มีพวกเธอแล้ว แต่ฉันหวังว่าในอนาคต พวกเธอทั้ง 11 คนจะกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง ฉันรักพวกเธอนะ I.O.I
.
[+1752 -128] ขอบคุณมากนะ , ฉันสนุกมากเลย... ! (กับงานคอนเสิร์ต)
.
[+2766 -481] ถึงพวกเธอจะต้องกลับไปยังค่ายต้นสังกัดแล้ว ฉันก็แอบคิดว่าพวกเธออาจจะไม่ได้รับความรักหรือความนิยมมากเท่ากับตอนที่พวกเธอยังเป็น I.O.I ฉันคิดจริงๆนะว่าเะอบางคนถ้ากลับไปอยู่ค่ายต้นสังกัดมีชื่อแล้ว พวกเธอจะเป็นอย่างไรต่อ .. แต่เชื่อนะว่าพวกเธอจะต้องตั้งใจฝึกฝนแน่นอน เพื่อจะได้กลายเป็นไอดอลที่สมบูรณ์ยังไงล่ะ
.
[+332 -29] พวกเธอคือไอดอลในอุดมคติของฉันเลย , ฉันจะจำชื่อของพวกเธอไว้ในฐานะของไอดอลที่ฉันชอบมากที่สุด
.
[+302 -23] ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา I.O.I ทำการแสดงมาได้ดีตลอดเลย .. ดีมากจริงๆ .. ฉันหวังว่าพวกเธอจะออกไปสร้างความสุขให้กับผู้คนในทุกที่ๆเธอไปนะ
.
[+286 -16] ฉันก็ไม่รู้ว่าตัวเองทั้งหัวเราะหรือร้องไห้ไปกับพวกเธอมากแค่ไหน เพราะฉันได้ไปดูคอนเสิร์ตของพวกเธอมาเมื่อวาน ... ฉันอาจจะเป็นแค่แฟนคลับ แต่ฉันก็สนุกและร้องไห้ไปกับพวกเธอ มันเป็นช่วงเวลาที่มีความสุขมากเลย ขอบคุณนะ I.O.I
.
[+259 -22] อีกแค่ 4 ปีเอง ก็จะครบ 5 ปีตามสัญญาแล้ว ! ฉันจะรอพวกเธอกลับมารวมตัวกันอีกครั้งนะ !! ฉันจะรอพวกเธอ !
.
[+231 -13] ฉันหวังว่าพวกเธอทั้ง 11 คน จะไปได้ดี หลังจากที่ยุบวงไปแล้วนะ
-------
src :
http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003466859&gid=999339&cid=1054372
ENG trans : OH_mes
TH Trans : I.O.I 아이오아이 Thailand
ภาพเพิ่มเติมงานคอนเสิร์ตเมื่อวาน สามารถเข้าไปดูได้ที่เพจนะคะ >
https://www.facebook.com/pg/ioithailand11/photos/?tab=album&album_id=1917837685102665
[I.O.I] ความเห็นชาวเน็ตเกาหลี สำหรับงานคอนเสิร์ต TimeSlip วันแรกเมื่อวาน (20ม.ค)
.
[+3271 -163] พอ I.O.I ยุบวงไปแล้ว , ช่วยกลับไปที่ต้นสังกัดของพวกเธอแล้วอย่าลืมตั้งใจฝึกซ้อมด้วยความสุขเพื่อแฟนคลับอย่างพวกเราด้วยนะ , ฉันจะคอยสนับสนุนจากพวกเธออยู่ห่างๆ Fighting !!!
.
[+2455 -205] เด็กๆ , ฉันขอให้ทุกคนเดินไปบนทางที่เต็มไปด้วยดอกไม้นะ
.
[+2046 -140] ขอบคุณที่ร้องเพลงดีๆออกมาตลอดปี 2016 นะ ... พวกเธอตั้งใจแสดงมาก ถึงอีกหน่อยจะไม่มีพวกเธอแล้ว แต่ฉันหวังว่าในอนาคต พวกเธอทั้ง 11 คนจะกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง ฉันรักพวกเธอนะ I.O.I
.
[+1752 -128] ขอบคุณมากนะ , ฉันสนุกมากเลย... ! (กับงานคอนเสิร์ต)
.
[+2766 -481] ถึงพวกเธอจะต้องกลับไปยังค่ายต้นสังกัดแล้ว ฉันก็แอบคิดว่าพวกเธออาจจะไม่ได้รับความรักหรือความนิยมมากเท่ากับตอนที่พวกเธอยังเป็น I.O.I ฉันคิดจริงๆนะว่าเะอบางคนถ้ากลับไปอยู่ค่ายต้นสังกัดมีชื่อแล้ว พวกเธอจะเป็นอย่างไรต่อ .. แต่เชื่อนะว่าพวกเธอจะต้องตั้งใจฝึกฝนแน่นอน เพื่อจะได้กลายเป็นไอดอลที่สมบูรณ์ยังไงล่ะ
.
[+332 -29] พวกเธอคือไอดอลในอุดมคติของฉันเลย , ฉันจะจำชื่อของพวกเธอไว้ในฐานะของไอดอลที่ฉันชอบมากที่สุด
.
[+302 -23] ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา I.O.I ทำการแสดงมาได้ดีตลอดเลย .. ดีมากจริงๆ .. ฉันหวังว่าพวกเธอจะออกไปสร้างความสุขให้กับผู้คนในทุกที่ๆเธอไปนะ
.
[+286 -16] ฉันก็ไม่รู้ว่าตัวเองทั้งหัวเราะหรือร้องไห้ไปกับพวกเธอมากแค่ไหน เพราะฉันได้ไปดูคอนเสิร์ตของพวกเธอมาเมื่อวาน ... ฉันอาจจะเป็นแค่แฟนคลับ แต่ฉันก็สนุกและร้องไห้ไปกับพวกเธอ มันเป็นช่วงเวลาที่มีความสุขมากเลย ขอบคุณนะ I.O.I
.
[+259 -22] อีกแค่ 4 ปีเอง ก็จะครบ 5 ปีตามสัญญาแล้ว ! ฉันจะรอพวกเธอกลับมารวมตัวกันอีกครั้งนะ !! ฉันจะรอพวกเธอ !
.
[+231 -13] ฉันหวังว่าพวกเธอทั้ง 11 คน จะไปได้ดี หลังจากที่ยุบวงไปแล้วนะ
-------
src : http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003466859&gid=999339&cid=1054372
ENG trans : OH_mes
TH Trans : I.O.I 아이오아이 Thailand
ภาพเพิ่มเติมงานคอนเสิร์ตเมื่อวาน สามารถเข้าไปดูได้ที่เพจนะคะ > https://www.facebook.com/pg/ioithailand11/photos/?tab=album&album_id=1917837685102665