ระหว่างรอเวลาถวายพระนาม เฉินพากลุ่มของซันไปที่ห้องปฏิบัติการซึ่งมีแค่เฉินและกลุ่มของซันเท่านั้นที่เข้าไปได้โดยใช้การ์ดแบบพิเศษ
“ห้องนี้คือห้องที่จะทำให้พระองค์รู้ว่าประชาชนของพระองค์เป็นอย่างไร นี่คือจอที่จะฉายภาพของพวกเขา”
ซันสงสัยว่า “แล้วกล้องที่บันทึกภาพมาจากไหน”
เฉินพยายามอธิบาย
“เรามีอนุภาคพิเศษชนิดเอที่กระจายอยู่ทั่วไป สามารถที่จะบันทึกภาพของประชาชนของท่านได้ จะบันทึกเป็นภาพนิ่งหรือภาพเคลื่อนไหวก็ได้ และเราก็มีอนุภาคพิเศษชนิดบีที่จะสามารถบันทึกคลื่นความคิดของแต่ละคนว่าตอนนี้เขากำลังคิดอะไรอยู่ ข้อมูลหลายอย่าง เรานำมาพลอตเป็นกราฟหรือแผนภูมิในรูปแบบต่างๆได้”
เฉินส่งเอกสารให้ซัน ซันนำเอกสารมาดูและอดทึ่งกับทุกสิ่งทุกอย่างที่อยู่ในห้องนี้ไม่ได้
“ท่านสามารถค้นคว้าข้อมูลต่างๆได้นะครับ เรามีคลังข้อมูลประมาณ 28 ภาษา”
เฉินพยายามอธิบายหลายอย่างเท่าที่ซันและกลุ่มของซันควรรู้ก่อนที่เขาจะขอตัวไปเตรียมความพร้อมที่ท้องพระโรงใหญ่
ซันให้รอนตรวจสอบข้อมูลเชิงกายภาพทุกอย่างของโลกและจักรวาลอัลฟ่าเท่าที่จะเป็นไปได้ในตอนนี้
“ฟิสิกส์กับเคมีคล้าย M40 มากครับ แต่ใช่จะเหมือนสักทีเดียว” รอนรายงานซัน
ซันพยายามคิดและหาคำอธิบายต่างๆ รอนยังเอ่ยอีกว่า
“แต่สิ่งที่น่าแปลกก็คือ ... เออ ...”
“มีอะไรเหรอรอน” ซันถามรอน
“เออ ... มันมีโครงกระดูกไดโนเสาร์และมนุษย์โบราณเต็มโลกนี้ไปหมด แต่จากข้อมูลที่สามารถพิสูจน์ได้ตอนนี้ โลกของอาณาจักรอัลฟ่านี่ไม่น่าจะเคยมีมนุษย์โบราณและไดโนเสาร์มาก่อน”
“อะไรนะ” ซันอุทานด้วยความตกใจและยังรำพึงต่อไปว่า “อย่างนี้มันหลอกกันนี่หว่า”
เชนกล่าวขึ้นว่า “พยายามทำให้เชื่อว่าที่มาของมนุษย์น่าจะเหมือนในโลกของเราคือวิวัฒนาการและพยายามทำให้ลูกหลานในอนาคตของคนทั้ง 135 คนไม่สามารถสืบมาถึงวิธีการที่เรานำคนทั้ง 135 คนมาอยู่ที่นี่ได้”
ซันมองหน้าทุกคน “ถ้าที่นี่เขาทำกันแบบนี้ แล้วในโลกของเราล่ะ มันจะมีช่องโหว่อะไรบ้าง มันจะมีอะไรที่เราถูกหลอกบ้าง”
ทุกคนเงียบกริบด้วยเพราะตกใจกับคำถามของซันที่พุ่งแสกหน้าของแต่ละคน
“เราต้องตรวจสอบ” ซันกล่าวขึ้น “เราต้องตรวจสอบก่อนพิธีจะเกิดขึ้นในท้องพระโรง”
คิมเอ่ยถามขึ้นบ้าง “แล้วเราต้องตรวจสอบอะไรบ้างครับพี่”
ซันนิ่งไปชั่วครู่ก่อนจะหันไปหาคิมอีก
“คิม นายช่วยวิเคราะห์ผลงานของนักวิทยาศาสตร์คนสำคัญให้หน่อย เอาผลงานของอานักซีมันเดร์ในเรื่องของ Space ในจักรวาล ความสัมพันธ์ของตัวตน ดวงดาว คณิตศาสตร์และจักรวาลของพิธากอรัส แนวคิดเรื่องอะตอมของดีโมคริตุส ระบบเรขาคณิตของเพลโต แนวคิดวิทยาศาสตร์ของอริสโตเติล แนวคิดเรื่องการวัดการเคลื่อนไหวของโลกของจัง เหิง แนวคิดเรื่องวงโคจรดาวเคราะห์ของเคปเลอร์ แนวคิดการสร้างจักรวาลของเรอเน เดะคาท กฎการเคลื่อนที่ของนิวตัน แหล่งกำเนิดพลังงานกลของนิวโคเมน แนวคิดเรื่องความร้อนแฝงของโจเซฟ แบล็ก แนวคิดเคมีสมัยใหม่ของลาวัวซีเย ทฤษฎีอะตอมของจอห์น ดาลตัน กฎเทอร์โมไดนามิกของเจมส์ จูล แนวคิดเรื่องพันธุศาสตร์ของเมนเดล แนวคิดเรื่องตารางธาตุของดีมีตรี เมนเดเลเยฟ อืม แล้วก็แนวคิดเรื่องอิเลคตรอนของเซอร์จอห์น โจเซฟ ทอมสัน แนวคิดเรื่องการสลายของอะตอมของรัทเทอร์ฟอร์ด ทฤษฎีสัมพัทธภาพทั่วไปของไอน์สไตน์ การวัดระยะห่างของดาวในกาแล๊คซี่ของฮับเบิล และแนวคิดสุดท้ายที่จะให้นายช่วยวิเคราะห์ก็คือ ... เออ ...”
“คืออะไรเหรอครับพี่ซัน” คิมถามด้วยความหิวกระหาย
ซันตอบเขาไปว่า “การค้นพบนิวตรอนของเอนรีโก แฟร์มี”
“ได้เลยเพ่”
“นายจำไว้นะ พยายามวิเคราะห์เป็นกลุ่ม แล้วสังเคราะห์ออกมาอีกชั้นหนึ่ง เจอช่องโหว่อะไร ให้คัดออกมาไว้ข้างใต้กระดาษ แนวคิดทั้งหมดที่นายวิเคราะห์และสัเคราะห์ อย่าเพิ่งเอาแนวคิดของรอซาลินด์ แฟรงกลิน, เจมส์ ดิวอีย์ วอตสัน, สตีเฟน ฮอร์กิง และทิมเบอร์เนอส์ –ลี นายต้องกันสี่คนนี้ออกมาก่อน เข้าใจนะ”
“ได้เลยครับเพ่” คิมตอบรับซัน เขารู้สึกดีใจมากที่จะได้ทำในสิ่งที่เขารัก
ซันหันไปหาหญิง
“ฟังดีๆนะ เธอช่วยเชื่อมโยงทฤษฎีพวกนี้ให้หน่อย กฎแรงโน้มถ่วงสากล ทฤษฎีคลื่น เทอร์โมไดนามิก ทฤษฎีสัมพันธภาพ ทฤษฎีอะตอม กลศาสตร์ควอนตัม แนวคิดเรื่องแพนสเพอร์เมีย ทฤษฎีโซลาร์เนบิวล่า สมมติฐานไกอา แนวคิดเรื่องสสารมืด หลักแอนโทรพิก เอกภพคู่ขนาน ทฤษฎีเอคไพโรติก หลักการของออคคัม สมมติฐานโลกใบเล็ก และก็ทฤษฎีเคออส”
“ได้ค่ะ” หญิงรับคำ
“อันไหนที่มันเชื่อมโยงกันไม่ได้ เธอแยกออกมาก่อน พยายามจัดกลุ่มเป็นก้อนๆ เข้าใจนะ”
“เข้าใจค่ะ”
ซันผละจากหญิงหันมาหารอน
“นายฟังดีๆนะรอน รอนช่วยหาความเชื่อมโยงของคณิตศาสตร์ทั้งในระบบยูคลิดและนอกระบบยูคลิดให้หน่อย”
“นอกระบบยูคลิดมีอะไรบ้างฮับ”
ซันพยายามคิด
“เอาแค่ระบบซัคเคียรี โลบาเชฟสกีและก็ระบบรีมันน์ก็พอแล้ว”
“ได้ครับผม” รอนตอบรับอย่างมีความสุข
ซันหันมาคุยกับเชน
“เมิงเองแบ่งประวัติศาสตร์โลกเป็นกี่ยุคนะ”
“เออ ประมาณ 7 ยุคว่ะ” เชนตอบออกไป
“มีอะไรบ้างนะ เอาแต่คีเวิร์ดสำคัญในแต่ละยุคก็พอ”
เชนนิ่งไปนิดก่อนจะตอบว่า
“ยุคหินใหม่กับการปฏวัติครั้งแรก ยุคโบราณของอินเดีย จีนและนครรัฐกรีก ยุคกลาง ยุคก่อกำเนิดระเบียบสังคมใหม่ ยุคปฏิวัติวิทยาศาสตร์และระบบทาส ยุคปฏิวัติอุตสาหกรรมและกำเนิดลัทธิมาร์กซ์ และยุคสุดท้ายก็คือยุคที่เราอยู่ กูเรียกว่ายุคทุนนิยม สงครามเย็นและความไร้ระเบียบครั้งใหม่”
“ดี ... ดีมาก เมิงช่วยเขียนความเชื่อมโยงในแต่ละยุคให้หน่อย และช่วยตรวจสอบให้หน่อยว่ามีอะไรแปลกๆหรือไม่”
“ได้เลยครับท่าน” เชนรับคำสั่งจากซัน
ซันทิ้งให้ทั้งสี่อยู่ในห้องปฏิบัติการที่ค่อนข้างกว้าง แล้วเขาจูงมือพลอยไปคุยกันอีกห้อง ซันจำได้ว่าเฉินได้บอกว่าห้องพักผ่อนอิริยาบถของราชาและราชินี อยู่ไม่ไกลจากตรงนี้และยังใช้การ์ดพิเศษเข้าไปได้
พอถึงห้องส่วนพระองค์แล้ว ซันบอกให้พลอยนั่งพักผ่อนสักครู่
พลอยแปลกใจที่ซันพาเธอมาที่นี่
“มีอะไรเหรอซัน”
ซันตอบไปว่า “เรามีคำถามจะถามเธอหน่อย”
พลอยตั้งใจฟังอย่างมีสมาธิ
ซันเอ่ยประโยคแรกกับพลอยว่า
“เธอรู้สึกอย่างไรกับเจ็ดอาณาจักรที่เผยแสดงกับโพซิตรอนแล้วกับอีกสามอาณาจักรที่ยังไม่เผยแสดง”
พลอยรู้ได้ถึงความหลักแหลมของซัน พลอยเปรียบง่ายๆว่าซันกำลังตรวบสอบโลกเก่ากับโลกใหม่ไปพร้อมๆกัน โลกเก่า เพื่อนของเราทั้งสี่กำลังดำเนินการตรวจสอบอยู่ ส่วนโลกใหม่ ซันชวนพลอยมาตรวจสอบเชิงทวิวิเคราะห์เพื่อให้ได้ข้อมูลที่เป็นไปได้ ซันน่าจะกำลังคิดว่าก่อนเขาและเธอจะได้รับพระนามใหม่ ซันอยากรู้และประมวลทุกสิ่งเข้าด้วยกันว่าเขากำลังเผชิญหน้าอยู่กับอะไร พลอยเองมีคำตอบให้ตัวเองอยู่แล้ว เพียงแต่เธอยังไม่รู้ว่าคำตอบของเธอจะเหมือนกับซันรึเปล่า.
โปรดติดตามตอนต่อไป
นิวตรอน : โลกที่ไม่มีอยู่กับศัตรูที่ไม่มีเงา ตอนที่ 19
“ห้องนี้คือห้องที่จะทำให้พระองค์รู้ว่าประชาชนของพระองค์เป็นอย่างไร นี่คือจอที่จะฉายภาพของพวกเขา”
ซันสงสัยว่า “แล้วกล้องที่บันทึกภาพมาจากไหน”
เฉินพยายามอธิบาย
“เรามีอนุภาคพิเศษชนิดเอที่กระจายอยู่ทั่วไป สามารถที่จะบันทึกภาพของประชาชนของท่านได้ จะบันทึกเป็นภาพนิ่งหรือภาพเคลื่อนไหวก็ได้ และเราก็มีอนุภาคพิเศษชนิดบีที่จะสามารถบันทึกคลื่นความคิดของแต่ละคนว่าตอนนี้เขากำลังคิดอะไรอยู่ ข้อมูลหลายอย่าง เรานำมาพลอตเป็นกราฟหรือแผนภูมิในรูปแบบต่างๆได้”
เฉินส่งเอกสารให้ซัน ซันนำเอกสารมาดูและอดทึ่งกับทุกสิ่งทุกอย่างที่อยู่ในห้องนี้ไม่ได้
“ท่านสามารถค้นคว้าข้อมูลต่างๆได้นะครับ เรามีคลังข้อมูลประมาณ 28 ภาษา”
เฉินพยายามอธิบายหลายอย่างเท่าที่ซันและกลุ่มของซันควรรู้ก่อนที่เขาจะขอตัวไปเตรียมความพร้อมที่ท้องพระโรงใหญ่
ซันให้รอนตรวจสอบข้อมูลเชิงกายภาพทุกอย่างของโลกและจักรวาลอัลฟ่าเท่าที่จะเป็นไปได้ในตอนนี้
“ฟิสิกส์กับเคมีคล้าย M40 มากครับ แต่ใช่จะเหมือนสักทีเดียว” รอนรายงานซัน
ซันพยายามคิดและหาคำอธิบายต่างๆ รอนยังเอ่ยอีกว่า
“แต่สิ่งที่น่าแปลกก็คือ ... เออ ...”
“มีอะไรเหรอรอน” ซันถามรอน
“เออ ... มันมีโครงกระดูกไดโนเสาร์และมนุษย์โบราณเต็มโลกนี้ไปหมด แต่จากข้อมูลที่สามารถพิสูจน์ได้ตอนนี้ โลกของอาณาจักรอัลฟ่านี่ไม่น่าจะเคยมีมนุษย์โบราณและไดโนเสาร์มาก่อน”
“อะไรนะ” ซันอุทานด้วยความตกใจและยังรำพึงต่อไปว่า “อย่างนี้มันหลอกกันนี่หว่า”
เชนกล่าวขึ้นว่า “พยายามทำให้เชื่อว่าที่มาของมนุษย์น่าจะเหมือนในโลกของเราคือวิวัฒนาการและพยายามทำให้ลูกหลานในอนาคตของคนทั้ง 135 คนไม่สามารถสืบมาถึงวิธีการที่เรานำคนทั้ง 135 คนมาอยู่ที่นี่ได้”
ซันมองหน้าทุกคน “ถ้าที่นี่เขาทำกันแบบนี้ แล้วในโลกของเราล่ะ มันจะมีช่องโหว่อะไรบ้าง มันจะมีอะไรที่เราถูกหลอกบ้าง”
ทุกคนเงียบกริบด้วยเพราะตกใจกับคำถามของซันที่พุ่งแสกหน้าของแต่ละคน
“เราต้องตรวจสอบ” ซันกล่าวขึ้น “เราต้องตรวจสอบก่อนพิธีจะเกิดขึ้นในท้องพระโรง”
คิมเอ่ยถามขึ้นบ้าง “แล้วเราต้องตรวจสอบอะไรบ้างครับพี่”
ซันนิ่งไปชั่วครู่ก่อนจะหันไปหาคิมอีก
“คิม นายช่วยวิเคราะห์ผลงานของนักวิทยาศาสตร์คนสำคัญให้หน่อย เอาผลงานของอานักซีมันเดร์ในเรื่องของ Space ในจักรวาล ความสัมพันธ์ของตัวตน ดวงดาว คณิตศาสตร์และจักรวาลของพิธากอรัส แนวคิดเรื่องอะตอมของดีโมคริตุส ระบบเรขาคณิตของเพลโต แนวคิดวิทยาศาสตร์ของอริสโตเติล แนวคิดเรื่องการวัดการเคลื่อนไหวของโลกของจัง เหิง แนวคิดเรื่องวงโคจรดาวเคราะห์ของเคปเลอร์ แนวคิดการสร้างจักรวาลของเรอเน เดะคาท กฎการเคลื่อนที่ของนิวตัน แหล่งกำเนิดพลังงานกลของนิวโคเมน แนวคิดเรื่องความร้อนแฝงของโจเซฟ แบล็ก แนวคิดเคมีสมัยใหม่ของลาวัวซีเย ทฤษฎีอะตอมของจอห์น ดาลตัน กฎเทอร์โมไดนามิกของเจมส์ จูล แนวคิดเรื่องพันธุศาสตร์ของเมนเดล แนวคิดเรื่องตารางธาตุของดีมีตรี เมนเดเลเยฟ อืม แล้วก็แนวคิดเรื่องอิเลคตรอนของเซอร์จอห์น โจเซฟ ทอมสัน แนวคิดเรื่องการสลายของอะตอมของรัทเทอร์ฟอร์ด ทฤษฎีสัมพัทธภาพทั่วไปของไอน์สไตน์ การวัดระยะห่างของดาวในกาแล๊คซี่ของฮับเบิล และแนวคิดสุดท้ายที่จะให้นายช่วยวิเคราะห์ก็คือ ... เออ ...”
“คืออะไรเหรอครับพี่ซัน” คิมถามด้วยความหิวกระหาย
ซันตอบเขาไปว่า “การค้นพบนิวตรอนของเอนรีโก แฟร์มี”
“ได้เลยเพ่”
“นายจำไว้นะ พยายามวิเคราะห์เป็นกลุ่ม แล้วสังเคราะห์ออกมาอีกชั้นหนึ่ง เจอช่องโหว่อะไร ให้คัดออกมาไว้ข้างใต้กระดาษ แนวคิดทั้งหมดที่นายวิเคราะห์และสัเคราะห์ อย่าเพิ่งเอาแนวคิดของรอซาลินด์ แฟรงกลิน, เจมส์ ดิวอีย์ วอตสัน, สตีเฟน ฮอร์กิง และทิมเบอร์เนอส์ –ลี นายต้องกันสี่คนนี้ออกมาก่อน เข้าใจนะ”
“ได้เลยครับเพ่” คิมตอบรับซัน เขารู้สึกดีใจมากที่จะได้ทำในสิ่งที่เขารัก
ซันหันไปหาหญิง
“ฟังดีๆนะ เธอช่วยเชื่อมโยงทฤษฎีพวกนี้ให้หน่อย กฎแรงโน้มถ่วงสากล ทฤษฎีคลื่น เทอร์โมไดนามิก ทฤษฎีสัมพันธภาพ ทฤษฎีอะตอม กลศาสตร์ควอนตัม แนวคิดเรื่องแพนสเพอร์เมีย ทฤษฎีโซลาร์เนบิวล่า สมมติฐานไกอา แนวคิดเรื่องสสารมืด หลักแอนโทรพิก เอกภพคู่ขนาน ทฤษฎีเอคไพโรติก หลักการของออคคัม สมมติฐานโลกใบเล็ก และก็ทฤษฎีเคออส”
“ได้ค่ะ” หญิงรับคำ
“อันไหนที่มันเชื่อมโยงกันไม่ได้ เธอแยกออกมาก่อน พยายามจัดกลุ่มเป็นก้อนๆ เข้าใจนะ”
“เข้าใจค่ะ”
ซันผละจากหญิงหันมาหารอน
“นายฟังดีๆนะรอน รอนช่วยหาความเชื่อมโยงของคณิตศาสตร์ทั้งในระบบยูคลิดและนอกระบบยูคลิดให้หน่อย”
“นอกระบบยูคลิดมีอะไรบ้างฮับ”
ซันพยายามคิด
“เอาแค่ระบบซัคเคียรี โลบาเชฟสกีและก็ระบบรีมันน์ก็พอแล้ว”
“ได้ครับผม” รอนตอบรับอย่างมีความสุข
ซันหันมาคุยกับเชน
“เมิงเองแบ่งประวัติศาสตร์โลกเป็นกี่ยุคนะ”
“เออ ประมาณ 7 ยุคว่ะ” เชนตอบออกไป
“มีอะไรบ้างนะ เอาแต่คีเวิร์ดสำคัญในแต่ละยุคก็พอ”
เชนนิ่งไปนิดก่อนจะตอบว่า
“ยุคหินใหม่กับการปฏวัติครั้งแรก ยุคโบราณของอินเดีย จีนและนครรัฐกรีก ยุคกลาง ยุคก่อกำเนิดระเบียบสังคมใหม่ ยุคปฏิวัติวิทยาศาสตร์และระบบทาส ยุคปฏิวัติอุตสาหกรรมและกำเนิดลัทธิมาร์กซ์ และยุคสุดท้ายก็คือยุคที่เราอยู่ กูเรียกว่ายุคทุนนิยม สงครามเย็นและความไร้ระเบียบครั้งใหม่”
“ดี ... ดีมาก เมิงช่วยเขียนความเชื่อมโยงในแต่ละยุคให้หน่อย และช่วยตรวจสอบให้หน่อยว่ามีอะไรแปลกๆหรือไม่”
“ได้เลยครับท่าน” เชนรับคำสั่งจากซัน
ซันทิ้งให้ทั้งสี่อยู่ในห้องปฏิบัติการที่ค่อนข้างกว้าง แล้วเขาจูงมือพลอยไปคุยกันอีกห้อง ซันจำได้ว่าเฉินได้บอกว่าห้องพักผ่อนอิริยาบถของราชาและราชินี อยู่ไม่ไกลจากตรงนี้และยังใช้การ์ดพิเศษเข้าไปได้
พอถึงห้องส่วนพระองค์แล้ว ซันบอกให้พลอยนั่งพักผ่อนสักครู่
พลอยแปลกใจที่ซันพาเธอมาที่นี่
“มีอะไรเหรอซัน”
ซันตอบไปว่า “เรามีคำถามจะถามเธอหน่อย”
พลอยตั้งใจฟังอย่างมีสมาธิ
ซันเอ่ยประโยคแรกกับพลอยว่า
“เธอรู้สึกอย่างไรกับเจ็ดอาณาจักรที่เผยแสดงกับโพซิตรอนแล้วกับอีกสามอาณาจักรที่ยังไม่เผยแสดง”
พลอยรู้ได้ถึงความหลักแหลมของซัน พลอยเปรียบง่ายๆว่าซันกำลังตรวบสอบโลกเก่ากับโลกใหม่ไปพร้อมๆกัน โลกเก่า เพื่อนของเราทั้งสี่กำลังดำเนินการตรวจสอบอยู่ ส่วนโลกใหม่ ซันชวนพลอยมาตรวจสอบเชิงทวิวิเคราะห์เพื่อให้ได้ข้อมูลที่เป็นไปได้ ซันน่าจะกำลังคิดว่าก่อนเขาและเธอจะได้รับพระนามใหม่ ซันอยากรู้และประมวลทุกสิ่งเข้าด้วยกันว่าเขากำลังเผชิญหน้าอยู่กับอะไร พลอยเองมีคำตอบให้ตัวเองอยู่แล้ว เพียงแต่เธอยังไม่รู้ว่าคำตอบของเธอจะเหมือนกับซันรึเปล่า.
โปรดติดตามตอนต่อไป