ผมคิดว่า พวก verb 3ช่อง ที่เราท่องๆกันมาแต่เด็ก คำบางคำมันกำลังจะตายจากไป

เช่น  swim swam swum กำลังจะกลายเป็น swim swam swam

และ drink drank drunk กำลังจะกลายเป็น drink drank drank

I haven't swum for ages. (ถูก)
I haven't swam for ages. (ผิด) ถึงจะผิดแต่เจ้าของภาษาจำนวนมาก ในปัจจุบันใช้แบบนี้

I have never drunk milk. (ถูก)
I have never drank milk. (ผิด) ถึงจะผิดแต่เจ้าของภาษาจำนวนมาก(ก.ไก่ล้านตัว) ในปัจจุบันใช้แบบนี้เช่นเดียวกัน

โดยเฉพาะ drank คำนี้เจอประสบการณ์ตรงมาหลายครั้งมาก ผมพูด I haven't drunk beer for 2 months เจอฝรั่ง2คนทั้งออสทั้งอังกฤษขำใส่มาแล้ว เข้าใจว่า2คนนี้เป็นพวกใช้ labor แถมเขาสอนเราอีกบอกให้ใช้ drank เพราะ drunk เป็น adj.แปลว่าเมาอย่างเดียว
ซึ่งผมก็ขี้เกียจไปเถียง แต่ก็เปิดโลกผมเลย ทำให้รู้ว่าแม้แต่เจ้าของภาษาเองยังใช้ผิดๆกันเยอะ

อย่างไรก็ดี จากประสบการณ์ตรง ยังมีเจ้าของภาษาบางคน ใช้ I haven't drunk และบอกว่าเป็นสิ่งที่ถูกต้อง แต่10คนผมจะเจอแค่ 3คน

ซึ่งผมเคยไปถามเรื่องนี้ กับอาจารย์อดัม ด้วยตนเอง  แกบอกประมาณว่า 'I have not drunk' is correct but it is like a 2-edged sword. You may sound like a textbook, yet you may also sound educated. While 'I have not drank' is grammatically wrong but sounds like native speakers.
(ผมจำคำแกเป๊ะๆไม่ได้แต่ประมาณนี้)

ทุกวันนี้ก็ปวดหัวครับ ไม่รู้จะใช้ไรแน่ แต่ผมก็เลือกใช้ตามคนที่คุยด้วย ถ้าไม่ใช่คนที่วิชาการ หรือ เป็นทางการมากๆ โดยเฉพาะฝรั่งตามสถานที่ท่องเที่ยวในเมืองไทย ผมจะเลือกใช้อันที่ผิดครับ ประมาณว่า เข้าเมืองตาหลิ่วก็เลยหลิ่วตาตาม

ซึ่ง ไอ้เจ้า swim swam swam กับ drink drank drank ในปัจจุบันมันถือว่าเป็นที่ยอมรับได้แล้ว และเป็นที่นิยมอย่างกว้างขวาง เพียงแต่มันยังไม่ได้ถูกบรรจุให้เป็นสิ่งที่ถูกจากพวกกลุ่มคนที่มีอำนาจชี้ว่ามันถูก เช่นพวก oxford.. cambridge.. แต่ผมคิดว่า ในอนาคตอันใกล้ มันก็จะอาจกลายเป็นสิ่งที่ถูกต้องอีก ดังจะเห็นได้จาก ในปัจจุบันนี้ เผลอๆมีจำนวนเจ้าของภาษาที่ใช้แบบผิดยังมีมากกว่าคนที่ใช้แบบถูกด้วยซ้ำ  ทำนองเดียวกับ get got gotten ที่เดี๋ยวนี้ เป็น get got got ไม่มีใครพูด gotten