จากการหาข้อมูลพบว่าต้องใช้เอกสารรับรองบริษัทแปลเป็นอังกฤษ ขอถามผู้รู้ดังนี้ค่ะ
1 หนังสือรับรองบริษัทคือแปลเฉพาะหน้าแรกหรือต้องแปลวัตถุประสงค์ด้วยคะ (ของบริษัทเรามี33ข้อ อีก3หน้าเลย!)
เพราะเสิชหาดูเห็นมีแต่ที่แปลหน้าแรก เลยไม่แน่ใจค่ะ แล้วการรับรองที่แปลนั้นเราเซ็นเองได้มั้ยคะหรือจะต้องให้หน่วยงานไหนรับรองให้คะ มีค่าใช้จ่ายไหมใช้เวลานานมั้ยคะ
2 อีกคำถามนะคะนอกจากหนังสือรับรองบริษัทแล้วต้องใช้ทะเบียนพาณิชย์ด้วยไหมคะ(อันนี้ลองเสิชดูบางคนก็บอกใช้ด้วย) แล้วถ้าใช้เซนต์รับรองเองได้เลยหรือเปล่าคะ
3 ใช้สเตรทเม้นท์บริษัทด้วยมั้ยคะ
ขอบพระคุณค่ะ
ปล.นี่เป็นกระทู้แรกนะคะ หากผิดพลาดขออภัยด้วยนะคะ