คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 5
Ichitan Group co., ltd. was first established under the name of Mai Tan co., ltd. on September 3rd, 2010 by Mr. Tan Passakornnatee, a billionaire businessman who altered the behavior of Thai consumers and built great value into the Japanese-trend market. He has grown the value of the green-tea market from less than a billion to more than ten billion baht today.
Although his life has suffered through economic crises and he has seen his seven-figure investment evaporated into thin air overnight, he was given a second chance on several occasions. His connections with business partners, old boss and friends have helped bring him where he is today. Regardless of how many difficult circumstances he had to confront during his past, these helping hands have always came through to save him just in the nick of time.
His success today is made possible by receiving. His life is now fulfilled beyond happiness. On the day he founded this company, his intention was to be a provider by contributing 50% of his own and his wife's dividends to the Tan Pan foundation.
When he reaches the age of sixty on the 9th of September 2019, their donation toward educational and environmental developments for this country will further increase to 90% of their dividends.
Unlike any other foundations, Tan Pan foundation will be self-sufficient. The reliable influx of funding enables the foundation to effectively plan long-term projects. Its initial missions are to provide youth education, to improve the well-beings of people in our society and to bring sustainable coexistence between humans and nature.
The main reason that Mr. Tan established “Mai Tan co., ltd.” is to support the undertaking of his Tan Pan foundation. The intention of Mr. Tan from now on is not to receive, but to provide. His happiness does not rely upon earning large incomes but rather from seeing the smiles from the people who receive his supports. Mr. Tan has always believed that we cannot choose how we were born but we can choose to be who we are. Today, Mr. Tan has chosen his path.
Although his life has suffered through economic crises and he has seen his seven-figure investment evaporated into thin air overnight, he was given a second chance on several occasions. His connections with business partners, old boss and friends have helped bring him where he is today. Regardless of how many difficult circumstances he had to confront during his past, these helping hands have always came through to save him just in the nick of time.
His success today is made possible by receiving. His life is now fulfilled beyond happiness. On the day he founded this company, his intention was to be a provider by contributing 50% of his own and his wife's dividends to the Tan Pan foundation.
When he reaches the age of sixty on the 9th of September 2019, their donation toward educational and environmental developments for this country will further increase to 90% of their dividends.
Unlike any other foundations, Tan Pan foundation will be self-sufficient. The reliable influx of funding enables the foundation to effectively plan long-term projects. Its initial missions are to provide youth education, to improve the well-beings of people in our society and to bring sustainable coexistence between humans and nature.
The main reason that Mr. Tan established “Mai Tan co., ltd.” is to support the undertaking of his Tan Pan foundation. The intention of Mr. Tan from now on is not to receive, but to provide. His happiness does not rely upon earning large incomes but rather from seeing the smiles from the people who receive his supports. Mr. Tan has always believed that we cannot choose how we were born but we can choose to be who we are. Today, Mr. Tan has chosen his path.
แสดงความคิดเห็น
รบกวนช่วยแปลไทย เป็น อังกฤษให้หน่อยครับ พอดีไม่เก่งไวยกรณ์
แม้จะในชีวิตของคุณตัน จะผ่านการล้มลุกคลุกคลาน เผชิญกับพิษเศรษฐกิจครั้งใหญ่ จนธุรกิจนับล้านสลายไปกับตา แต่สิ่งที่คุณตันได้รับเสมอมาคือ “โอกาส” ในหลายรูปแบบ ทั้งการสนับสนุนจากผู้ใหญ่ เพื่อน และน้ำใจจากคนรอบข้าง ไม่ว่าจะประสบกับมรสุมที่หนักหนาสาหัสแค่ไหน คุณตันก็ได้รับความช่วยเหลือจนผ่านพ้นวิกฤตในชีวิตไปได้ทุกครั้ง
เพราะมี “ผู้ให้” คุณตันจึงมีทุกวันนี้ ความสำเร็จในชีวิตของคุณตัน สมบูรณ์และเปี่ยมสุขเกินที่คาดฝันไว้ ในวันที่เริ่มก่อตั้งบริษัท ไม่ตัน จำกัด คุณตันจึงตั้งเป้าไว้ที่การเป็น “ผู้ให้” ด้วยการแบ่งเงินปันผลของบริษัทในส่วนของคุณตัน และ ภรรยาให้กับมูลนิธิตันปัน 50% ตั้งแต่ปีแรกที่ดำเนินการ
จนกระทั่งคุณตัน อายุครบ 60 ปี คือตั้งแต่วันที่ 9 เดือน 9 พ.ศ. 2562 คุณตันจะเพิ่มเงินบริจาคไม่ต่ำกว่า 90% ให้กับมูลนิธิตันปันตลอดไป เพื่อพัฒนาการศึกษาและสิ่งแวดล้อมให้กับสังคม
ด้วยวิธีดังกล่าวจะทำให้มูลนิธิตันปัน มีกองทุนหมุนเวียนตลอดไปและอยู่ได้ด้วยตัวเอง โดยไม่ต้องพึ่งพาการบริจาคเหมือนกับมูลนิธิอื่นๆ นำไปสู่การวางแผนโครงการระยะยาว เพราะภารกิจแรกเริ่ม คือการให้โอกาสทางการศึกษาแก่เยาวชน เพื่อต่อยอดไปสู่การพัฒนาสังคมที่ดีขึ้น จนท้ายที่สุด คือการอยู่ร่วมกันระหว่างสังคมและสิ่งแวดล้อมที่สมดุล ซึ่งเป็นสิ่งที่จะเล็งเห็นผลอีกไกลในอนาคต หากไม่มีเงินทุนสนับสนุนในระยะสิบปีขึ้นไปแล้ว โครงการลักษณะนี้อาจจะสำเร็จได้ยาก
คุณตันจึงมุ่งมั่นที่จะสร้างบริษัท ไม่ตัน จำกัด ให้เป็นธุรกิจเพื่อภารกิจของ มูลนิธิตันปัน และ “เป้าหมาย”ของคุณตันนับจากนี้ ไม่ใช่”การได้รับ” แต่เป็น”การให้”“ความสุข”ของคุณตันไม่ได้อยู่ที่”ตัวเลข” แต่เป็น”รอยยิ้ม”ของผู้ที่”ได้รับ” เพราะคุณตันเชื่อเสมอว่าคนเราเลือกเกิดไม่ได้แต่เราเลือกที่จะ”เป็น”ได้ และวันนี้ คุณตันได้เลือกแล้ว