หน้าเปิด
ต่อจากตอนที่แล้ว ฮิซุยที่โผล่มาแต่ฮายาเตะไม่เคยเจอมาก่อนจึงไม่รู้จัก ฮิซุยก็กล่าวทักทายมิคาโดะโดยเรียกว่า "ปู่" เหมือนกัน และถามถึงสุขภาพว่าเป็นยังไงบ้าง แต่มิคาโดะบอกเลยว่าไม่ต้องการให้ฮิซุยมาห่วงเขา พอฮายาเตะได้ยินชื่อว่าอีกฝ่ายคือฮิซุยก็เริ่มนึกขึ้นได้ ชื่อที่นางิเคยพูดถึง ชื่อที่ซาคุยะเคยบอกว่าเป็นผู้มีสิทธิ์ได้รับมรดกถัดจากนางิ นี่จึงเป็นครั้งแรกของฮายาเตะที่ได้รู้จักและได้เห็นตัวตนจริงๆของฮิซุย แต่ฮายาเตะเองก็ไม่ลืมเช่นกันว่าซาคุยะเคยบอกไว้ด้วยว่าฮิซุยนั้นโลภ เมื่อต้องการสิ่งใดก็จะไม่มีใครหยุดเธอได้ และที่ฮายาเตะสงสัยอีกอย่างคือ... รอยแผลบนหน้าของฮิซุย
แล้วฮิซุยก็พูดกับมิคาโดะต่อ ถามว่าสิ่งที่เธอต้องการจะถามจากมิคาโดะ...เกี่ยวกับเรื่องมรดกของตระกูลซังเซนอิง บอกว่านางิถอนตัวจากผู้มีสิทธิ์ไปแล้ว แต่ทำไมตอนนี้ถึงกลับมามีสิทธิ์ใหม่ได้อีก นั้นคือที่ฮิซุยอยากรู้ ยังพูดด้วยท่าทางร่าเริงต่อว่าแบบนี้เธอก็ไม่ได้รับมรดกของตระกูลกันพอดีสิ...ทำไม...
พูดไม่ทันจบมิคาโดะก็บอกให้ฮิซุยเงียบซะ บอกเลยว่าจะไม่ยอมยกมรดกให้ฮิซุย ทำเอาฮิซุยเงียบและทำหน้าตะลึง มิคาโดะบอกฮิซุยขาดซึ่งพลังต่อความต้องการ เพราะโลภมากไปจึงไม่เหมาะในการถือครองอำนาจ และนั้นคือเหตุผลที่มิคาโดะตัดสินใจว่าจะไม่ยอมยกมรดกให้แก่ฮิซุยเด็ดขาด บอกเลยว่าถ้าเข้าใจแล้วก็ให้ถอนตัวจากสิทธิ์ผู้รับมรดกไปซะ
ฮิซุยเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะยิ้มและพูดว่า
ฮิซุย: อ้อ... งั้นเหรอ
ฮิซุย: ถ้างั้น...
[ฮิซุยเข้าไปเอาดาบจากชุดเกราะ]
ฮิซุย: แกก็ตายซะที่นี่ตอนนี้เลยแล้วกัน
ทันทีที่พูดจบ ฮิซุยก็เหวี่ยงดาบเข้าใส่มิคาโดะแบบไม่มีลังเล
แต่ก่อนที่ดาบจะถึงตัวมิคาโดะ ฮายาเตะใช้ดาบอีกเล่มเข้ามาหยุดฮิซุยไว้ได้ก่อนและพูดเลยว่าฮิซุยทำเกินไปแล้ว พอฮายาเตะเงียบ ฮิซุยก็ยังไม่พูดอะไรครู่หนึ่งก่อนจะพูดตอบกลับมาว่า "เอางั้นก็ได้" แล้วฮิซุยก็ทิ้งดาบไป บอกว่างั้นเธอจะเอากุญแจมาให้ได้แล้วเขียนชื่อลงบนพินัยกรรมนั้น บอกเลยว่าจะทำให้ดูและก็ออกจากห้องไป
พอฮิซุยไปแล้ว ฮายาเตะถามมิคาโดะว่าเป็นอะไรรึเปล่า มิคาโดะบอกไม่เป็นไรแต่ก็ถึงกับตัวสั่นไม่หยุด แต่ทางฮายาเตะเองก็เช่นกัน มือที่ถือดาบของฮายาเตะยังคงสั่นชา นั้นทำให้ฮายาเตะรู้ได้เลยว่าที่ฮิซุยทำเมื่อครู่นั้น "เอาจริง" เมื่อครู่ฮิซุยคิดจะฆ่ามิคาโดะจริงๆ ทำให้ฮายาเตะตึงเครียดขึ้นทันทีกับสิ่งที่พึ่งเกิดขึ้น
ขณะที่ฮายาเตะคิดอยู่นั้น มิคาโดะก็พูดกับฮายาเตะบอกเขาจะไม่ยอมให้ฮิซุยได้มรดกไป หากฮิซุยได้มรดกไปล่ะก็ คงไม่มีใครจะหยั่งรู้ได้เลยว่าเธอจะใช้อำนาจนั้นยังไงบ้าง ฮิซุยเองยังเด็ก หากเติบโตโดยมีอำนาจที่ราวกับไร้ที่สิ้นสุดนี้...
มิคาโดะ: โลกนี้... จะต้องถูกคุมคามอย่างแน่นอน
มิคาโดะจึงบอกฮายาเตะว่าจะยอมให้ฮิซุยได้มรดกไปไม่ได้ บอกเตือนฮายาเตะว่าถ้าให้ตัดสินจากที่คิดล่ะก็.... ฮิซุยคือเด็กผู้หญิงที่เลวร้ายที่สุดสำหรับฮายาเตะ ฮายาเตะที่ได้ยินแบบนี้แล้ว นั้นทำให้ฮายาเตะหวนคิดถึงอดีตที่ตนเองเคยเจอมาได้เลย ครั้งหนึ่งที่ตัวเขาถูกพ่อแม่แท้ๆขายเพียงเพื่อเงิน... ผู้คนที่รู้จักเมื่อก่อนที่ต่างทำทุกอย่างเพื่อเงิน และจากความรู้สึกของฮายาเตะ... ฮิซุยนั้น...ก็คือหนึ่งในคนประเภทเดียวกับคนเหล่านั้น
พอฮายาเตะกลับมา นางิก็ออกมาต้อนรับและจะพูดเรื่องการ์ตูนที่เธอพึ่งคิดได้ แต่พอเห็นหน้าฮายาเตะที่ไม่ยิ้มแย้มเลยก็เลยถามว่าปวดท้องอะไรรึเปล่า ฮายาเตะก็เลยยิ้มและบอกไม่ได้เป็นอะไร
ฮายาเตะ: (ผมจะปกป้องคุณหนู)
ฮายาเตะ: (แม้จะต้องแลกด้วยชีวิต..)
ฮายาเตะ: (ผมก็จะต้องปกป้องอนาคตของคุณหนูนางิให้ได้!)
จบตอน
[Spoil] Hayate no Gotoku! - 524
ต่อจากตอนที่แล้ว ฮิซุยที่โผล่มาแต่ฮายาเตะไม่เคยเจอมาก่อนจึงไม่รู้จัก ฮิซุยก็กล่าวทักทายมิคาโดะโดยเรียกว่า "ปู่" เหมือนกัน และถามถึงสุขภาพว่าเป็นยังไงบ้าง แต่มิคาโดะบอกเลยว่าไม่ต้องการให้ฮิซุยมาห่วงเขา พอฮายาเตะได้ยินชื่อว่าอีกฝ่ายคือฮิซุยก็เริ่มนึกขึ้นได้ ชื่อที่นางิเคยพูดถึง ชื่อที่ซาคุยะเคยบอกว่าเป็นผู้มีสิทธิ์ได้รับมรดกถัดจากนางิ นี่จึงเป็นครั้งแรกของฮายาเตะที่ได้รู้จักและได้เห็นตัวตนจริงๆของฮิซุย แต่ฮายาเตะเองก็ไม่ลืมเช่นกันว่าซาคุยะเคยบอกไว้ด้วยว่าฮิซุยนั้นโลภ เมื่อต้องการสิ่งใดก็จะไม่มีใครหยุดเธอได้ และที่ฮายาเตะสงสัยอีกอย่างคือ... รอยแผลบนหน้าของฮิซุย
แล้วฮิซุยก็พูดกับมิคาโดะต่อ ถามว่าสิ่งที่เธอต้องการจะถามจากมิคาโดะ...เกี่ยวกับเรื่องมรดกของตระกูลซังเซนอิง บอกว่านางิถอนตัวจากผู้มีสิทธิ์ไปแล้ว แต่ทำไมตอนนี้ถึงกลับมามีสิทธิ์ใหม่ได้อีก นั้นคือที่ฮิซุยอยากรู้ ยังพูดด้วยท่าทางร่าเริงต่อว่าแบบนี้เธอก็ไม่ได้รับมรดกของตระกูลกันพอดีสิ...ทำไม...
พูดไม่ทันจบมิคาโดะก็บอกให้ฮิซุยเงียบซะ บอกเลยว่าจะไม่ยอมยกมรดกให้ฮิซุย ทำเอาฮิซุยเงียบและทำหน้าตะลึง มิคาโดะบอกฮิซุยขาดซึ่งพลังต่อความต้องการ เพราะโลภมากไปจึงไม่เหมาะในการถือครองอำนาจ และนั้นคือเหตุผลที่มิคาโดะตัดสินใจว่าจะไม่ยอมยกมรดกให้แก่ฮิซุยเด็ดขาด บอกเลยว่าถ้าเข้าใจแล้วก็ให้ถอนตัวจากสิทธิ์ผู้รับมรดกไปซะ
ฮิซุยเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะยิ้มและพูดว่า
ฮิซุย: อ้อ... งั้นเหรอ
ฮิซุย: ถ้างั้น...
[ฮิซุยเข้าไปเอาดาบจากชุดเกราะ]
ฮิซุย: แกก็ตายซะที่นี่ตอนนี้เลยแล้วกัน
ทันทีที่พูดจบ ฮิซุยก็เหวี่ยงดาบเข้าใส่มิคาโดะแบบไม่มีลังเล
แต่ก่อนที่ดาบจะถึงตัวมิคาโดะ ฮายาเตะใช้ดาบอีกเล่มเข้ามาหยุดฮิซุยไว้ได้ก่อนและพูดเลยว่าฮิซุยทำเกินไปแล้ว พอฮายาเตะเงียบ ฮิซุยก็ยังไม่พูดอะไรครู่หนึ่งก่อนจะพูดตอบกลับมาว่า "เอางั้นก็ได้" แล้วฮิซุยก็ทิ้งดาบไป บอกว่างั้นเธอจะเอากุญแจมาให้ได้แล้วเขียนชื่อลงบนพินัยกรรมนั้น บอกเลยว่าจะทำให้ดูและก็ออกจากห้องไป
พอฮิซุยไปแล้ว ฮายาเตะถามมิคาโดะว่าเป็นอะไรรึเปล่า มิคาโดะบอกไม่เป็นไรแต่ก็ถึงกับตัวสั่นไม่หยุด แต่ทางฮายาเตะเองก็เช่นกัน มือที่ถือดาบของฮายาเตะยังคงสั่นชา นั้นทำให้ฮายาเตะรู้ได้เลยว่าที่ฮิซุยทำเมื่อครู่นั้น "เอาจริง" เมื่อครู่ฮิซุยคิดจะฆ่ามิคาโดะจริงๆ ทำให้ฮายาเตะตึงเครียดขึ้นทันทีกับสิ่งที่พึ่งเกิดขึ้น
ขณะที่ฮายาเตะคิดอยู่นั้น มิคาโดะก็พูดกับฮายาเตะบอกเขาจะไม่ยอมให้ฮิซุยได้มรดกไป หากฮิซุยได้มรดกไปล่ะก็ คงไม่มีใครจะหยั่งรู้ได้เลยว่าเธอจะใช้อำนาจนั้นยังไงบ้าง ฮิซุยเองยังเด็ก หากเติบโตโดยมีอำนาจที่ราวกับไร้ที่สิ้นสุดนี้...
มิคาโดะ: โลกนี้... จะต้องถูกคุมคามอย่างแน่นอน
มิคาโดะจึงบอกฮายาเตะว่าจะยอมให้ฮิซุยได้มรดกไปไม่ได้ บอกเตือนฮายาเตะว่าถ้าให้ตัดสินจากที่คิดล่ะก็.... ฮิซุยคือเด็กผู้หญิงที่เลวร้ายที่สุดสำหรับฮายาเตะ ฮายาเตะที่ได้ยินแบบนี้แล้ว นั้นทำให้ฮายาเตะหวนคิดถึงอดีตที่ตนเองเคยเจอมาได้เลย ครั้งหนึ่งที่ตัวเขาถูกพ่อแม่แท้ๆขายเพียงเพื่อเงิน... ผู้คนที่รู้จักเมื่อก่อนที่ต่างทำทุกอย่างเพื่อเงิน และจากความรู้สึกของฮายาเตะ... ฮิซุยนั้น...ก็คือหนึ่งในคนประเภทเดียวกับคนเหล่านั้น
พอฮายาเตะกลับมา นางิก็ออกมาต้อนรับและจะพูดเรื่องการ์ตูนที่เธอพึ่งคิดได้ แต่พอเห็นหน้าฮายาเตะที่ไม่ยิ้มแย้มเลยก็เลยถามว่าปวดท้องอะไรรึเปล่า ฮายาเตะก็เลยยิ้มและบอกไม่ได้เป็นอะไร
ฮายาเตะ: (ผมจะปกป้องคุณหนู)
ฮายาเตะ: (แม้จะต้องแลกด้วยชีวิต..)
ฮายาเตะ: (ผมก็จะต้องปกป้องอนาคตของคุณหนูนางิให้ได้!)
จบตอน