เราควรจะเรียกกลุ่มที่เป็น Cannibal ว่ามนุษย์กินคน หรือยังไงดี

ก่อนอื่น กระทู้นี้เหมาะกับคนที่มีเวลาว่างจัดจนเอามาคิดเรื่องอะไรได้หลายๆเรื่อง เช่น จขกท. หากว่าใครไม่ว่างพอหรือกระทู้นี้ทำให้อารมณ์เสีย จขกท. ก็ขออภัยด้วย

เข้าเรื่อง เรามักจะเรียกคนที่เป็น Cannibal ว่าเป็น "มนุษย์กินคน" มาจากคำว่า Cannibalism ที่หมายถึงความนิยมในการกินเนื้อมนุษย์ หรือกินพวกเดียวกันหากพบในสัตว์อื่น คำนี้มีที่มาจากชื่อชนเผ่าหนึ่งในแคริบเบียน หลังจากที่โคลัมบัสไปค้นพบโลกใหม่

ซึ่ง จขกท. ก็ใช้คำว่ามนุษย์กินคนเรื่อยมา จนวันหนึ่งได้หวนระลึกถึงบทอาขยานที่เคยท่องสมัยประถม ที่กล่าวไว้ว่า

"เป็นมนุษย์เป็นได้เพราะใจสูง เหมือนหนึ่งยูงมีดีที่แววขน
ถ้าใจต่ำเป็นได้แต่เพียงคน ย่อมเสียทีที่ตนได้เกิดมา"


กลอนบทนี้ทำให้ จขกท. หวนกลับมาคิดถึงว่า เราควรจะเรียกกลุ่ม cannibal นี้ว่าอะไรดี ระหว่าง มนุษย์กินคน คนกินมนุษย์ มนุษย์กินมนุษย์ หรือคนกินคนดี

เพราะถ้าเลือกว่ามนุษย์กินคนอย่างเดิม ก็เหมือนจะถือว่าสิ่งที่ cannibal ทำ เป็นสิ่งที่เรียกว่าใจสูง ตามคำนิยามในบทอาขยาน แต่ถ้าใช้คำว่า คนกินมนุษย์ ก็อาจเป็นเหมือนการยกเอาวัฒนธรรมของคนที่มีอารยธรรมเหนือกว่า ทั้งๆที่คนที่มีอารยธรรมบางคน ก็จิตใจต่ำกว่าเดรัจฉาน อีกสองความหมายก็เหมือนว่าจะยกย่องทั้งสองฝ่ายเหมือนกัน ซึ่งในความจริงไม่อาจเหมือนกันได้ ในทางวัฒนธรรม

แล้วเพื่อนๆคิดเห็นประการใด ลองมาแชร์มุมมองกันดู
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่