จขกท.จะสอบโทเฟลเดือนหน้าแล้วค่ะ
ตอนสมัครสอบเห็นในเว็บ ETS มันเน้นมาก ว่าชื่อที่สมัครกับชื่อในบัตรประชาชนต้องตรงกัน

แต่ประเด็นคือ ชื่อภาษาอังกฤษจขกท. ในบัตรประชาชน มันสะกดผิดค่ะ
(แต่ตอนกรอกใบสมัครโทเฟล เรากรอกแบบที่สะกดถูกไป)

เพราะตอนไปทำบัตรประชาชน เค้าบอกต้องกรอกตามแบบที่สะกดในพาสปอร์ต
ละชื่อภาษาอังกฤษของ จขกท. ในพาสปอร์ต มันสะกดผิดมาตั้งแต่ตอนเด็กๆแล้ว ทั้งชื่อทั้งนามสกุลเลยค่ะ
ก็เลยจำเป็นต้องยอมสะกดชื่อผิดๆไปในบัตรประชาชนเหมือนกัน

ตอนแรก จขกท. ก็กะว่าโอเค มีเวลาว่างเดือนนึง ค่อยไปทำบัตรประชาชนใหม่ละกัน แป๊บเดียว
แต่ทีนี้ ได้ยินมาว่า ถ้าจะแก้ชื่อในบัตรประชาชน ก็ต้องไปแก้พาสปอร์ตก่อนด้วย
ก็เลยแบบ โห ยุ่งเลยทีนี้ ขี้เกียจ ไม่แก้แล้วได้มั้ย ถ้าแค่สะกดผิดมันไม่เป็นอะไรมากก็จะไม่แก้แล้ว 555555

เลยอยากรู้ค่ะว่ามันเข้มงวดมากมั้ย ว่าชื่อในบัตรประชาชนกับใบสมัครมันต้องตรงกันแบบเป๊ะๆๆๆ
(ของจขกท. แค่สะกดไม่เหมือนกันเฉยๆค่ะ ทั้งชื่อทั้งนามสกุลเลย แต่ถ้าอ่านออกมามันก็เป็นคำเดียวกัน)

+ อีกคำถามค่ะ (เลยแท็ก passport ด้วย) ถ้าจะแก้ชื่อในบัตรประชาชน นี่จำเป็นต้องไปแก้ใน Passport ก่อนมั้ยคะ

ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

ปล. จขกท. เคยสอบ SAT มาก่อนหน้านี้ ละก็เป็นแบบเดียวกันเลย คือชื่อในบัตรประชาชนกับชื่อในใบสมัครไม่ตรงกัน
แต่ตอนนั้นไม่มีปัญหาอะไรนะคะ เข้าสอบได้เป็นปกติ 5555555 ไปสอบมา 2 รอบ ก็เข้าได้ทั้ง 2 รอบค่ะ ไม่มีปัญหาอะไรเลย
แต่เราก็ไม่รู้เหมือนกันว่าที่เข้าสอบได้เพราะใบสมัครของ SAT มันมีรูปด้วยรึเปล่า ละแบบเค้าเอารูปมาเทียบกับในบัตรได้ แต่ของ TOEFL มันไม่มีรูป
หรือเพราะสนามสอบที่เราไปสอบ SAT มันไม่ค่อยเข้มงวดเท่าไหร่ หรือยังไง