เข้าเรื่องเลยคับ คือ ผมอยากเก่งภาษาอังกฤษน่ะคับ ด้วยเหตุผลต่างๆนาๆมากมาย
ภาษาอังกฤษของผมคิดว่าน่าจะอยู่ในระดับพอใช้นะ เจอฝรั่งก็พอสนทนาได้บ้าง แต่ถ้าเอาเป็นทางการก็งงเหมือนกัน
ส่วนใหญ่จะอ่านกับฟังพอได้คับ แต่เขียนกับพูดไม่ค่อยได้ งงกะตัวเองเหมือนกัน คงเพราะชอบดูหนังฝรั่งมั้งเลยพอจับจุดได้บ้าง
ปกติผมจะฟังเพลงฝรั่งเเล้วพยายามฟังว่ามันแปลว่าอะไร อันไหนฟังไม่ออก ก็มาหาศัพท์เอาทีหลัง ที่เลือกฟังเพลงเอาเพราะในเพลงคนร้อง
มักจะใส่อารมณ์ เน้นเสียงหนักเบาลงไปในคำร้องใช่ป้ะ ทำให้ง่ายต่อการฟัง (สำหรับผมนะ) แต่ถ้าฟังข่าวคือต้องมีภาพประกอบบ้างครับ ถึงจะพอถูไถได้
เเต่ถ้าแบบวิทยุข่าวเลยเนี้ย ฟังไม่ทันเลยล่ะ แล้วก็บางครั้งก็จะชอบอ่านคอลัมน์ที่เป็นภาษาอังกฤษบ้าง แต่บางทีด้วยความที่ไม่เก่งภาษาอังกฤษเท่าไหร่
ก็ต้องมานั่งแปลๆๆๆๆ ใช้เวลานานเลยทีเดียว สมัยเรียนก็ได้แค่เกรด C+ กับ B ตลอด ไม่เคยได้ A เลย 555+
อยากรู้ว่าเพื่อนๆมีเทคนิค ที่ทำให้เก่งภาษาอังกฤษยังไงบ้างครับ มาช่วยแชร์กันหน่อยนะครับ