ภาษาอังกฤษคนที่คนไทยเอามาใช้กันที่พอแปลแล้วรู้สึกแปลกๆพิลึกๆ

1.ไลฟ์สด ไลฟ์=สด ไลฟ์สด=สดสด
2.เวลารับโทรศัพท์ ฮัลโลสวัสดีครับ
ฮัลโหล=สวัสดี ฮัลโหลสวัสดี=สวัสดีสวัสดี
แปลกๆเน๊าะเวลาฝรั่งมาได้ยินเราพูดคงจะงงกันไม่ใช่น้อย5555เม่าแพนิค
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่