ประโยคที่ตรงความหมายที่สุดคือ... "I don't want to put you out." โดยวลี "put somebody out" นี้ Cambridge Dictionary ให้ความหมายไว้ว่า... "to cause trouble or extra work for so

ตามหัวกระทู้เลยค่ะ "And I have it every spring. Especially when you start planting the whole garden. Then go to the well and water the vegetables."ข้อความนี้มันหมายความว่ายังไงหรอคะตรง you s

ดูวิดีโอในติ๊กตอกเกี่ยวกับสามก๊กมา ดูแล้วไม่เข้าใจ เพราะไปติดอยู่ประโยคๆนึงบอกว่า "คนบางคนร่วมทุกข์ได้แต่ร่วมสุขไม่ได้" มันหมายความว่าอะไรคะ ใครช่วยแปลความหมายของประโยคนี้ให้กระจ่างให้หน่อยไ

แฟนชอบพูด ป่ะไปนอนป่ะ คือส่วนตัวเข้าใจว่าชวนกันไปนอน แต่แฟนหมายความว่าให้ไปนอนก่อน ซึ่งคำว่า ป่ะไปนอนป่ะมันคือชวนไปนอนทั้งคู่ผมเข้าใจแบบนี้ผิดหรือป่าว ขอความเหตุหน่อยครับ

เคยเป็นสามีที่ดีของใครสักคนมั้ย? ถ้ายังไม่เคย ลองเรียนรู้ดู… . การเป็นสามีที่ดีไม่ได้หมายถึงการทำทุกอย่างเพื่อให้คนที่เรารักมีความสุขตลอดเวลา ไม่ได้หมายความว่าเราต้องมีความสมบูรณ์แบบในทุกด้าน .

มีเพื่อนเป็นคนต่างชาติค่ะ เขาพิมพ์ว่า"Thank you.My Cockatiel" ถามกลับแล้วว่าหมายความว่าไง เขาไม่ตอบค่ะ คาใจมากหรือมันไม่มีความหมาย

คือ... เราไม่เข้าใจความหมายชื่อวงBTS หรือคำว่า "Bangtan Boys" มันแปลว่าอะไร;หมายความว่าไง??? แล้วคำเรียกแฟนคลับมีความยังไงอ่ะคะ?? (เพิ่งเป็นติ่งใหม่ๆ(ครั้งแรกที่ชอบมาก)) 😅😅

Philosophy แปลว่า ปรัชญา งั้นก็หมายความว่าอาจารย์กำลังถามผมว่า ปรัชญา กับ ปรัชญา ต่างกันอย่างไร ? แบบนั้นเหรอครับ ผม งง มากเลยครับ