หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครพออธิบายประโยคนี้ให้หน่อยได้ไหมคะ จากสามก๊ก
กระทู้คำถาม
สามก๊ก
ปรัชญาชีวิต
ปรัชญา
ดูวิดีโอในติ๊กตอกเกี่ยวกับสามก๊กมา ดูแล้วไม่เข้าใจ เพราะไปติดอยู่ประโยคๆนึงบอกว่า "คนบางคนร่วมทุกข์ได้แต่ร่วมสุขไม่ได้" มันหมายความว่าอะไรคะ ใครช่วยแปลความหมายของประโยคนี้ให้กระจ่างให้หน่อยได้ไหมคะ ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ความหมาย ของประโยคที่ว่า ป่ะไปนอนปะ หมายความว่ายังไง ในมุมมองของแต่ละคนครับ
แฟนชอบพูด ป่ะไปนอนป่ะ คือส่วนตัวเข้าใจว่าชวนกันไปนอน แต่แฟนหมายความว่าให้ไปนอนก่อน ซึ่งคำว่า ป่ะไปนอนป่ะมันคือชวนไปนอนทั้งคู่ผมเข้าใจแบบนี้ผิดหรือป่าว ขอความเหตุหน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 2957341
ขออนุญาตถามประโยคนี้ที่มีคำว่า “cool” ในที่นี้หมายถึง “เท่ห์” หรือแปลได้มากกว่านี้ครับ
“you know, i like you because you are so cool for me" cool ในที่นี้มันแปลว่าเท่ห์มั้ยครับ
สมาชิกหมายเลข 5605352
เหตุแห่งทุกข์ ตามหลักธรรมคำสอนของศาสนาพุทธ
ขออนุญาตยกตัวอย่างนะคะ ครอบครัวที่ 1 บ้านคนจีนหัวโบราณ พ่ออยากได้ลูกชาย มีแนวคิดว่ามีลูกสาวเหมือนมีส้วมตั้งอยู่หน้าบ้าน แต่แม่ดันคลอดออกมาเป็นลูกสาว ทำให้เกิดปัญหาภายในครอบครัว ครอบครัวที
ทึนทึน
เพลงที่ชื่อว่า liar by bigkilt แปลเป็นไทยมันมีความหมายยังไง
คือเจอเพลงนี้ในติ๊กตอกคืออยากรู้ความหมายของเพลงมากว่ามันแปลว่าอะไรไปอ่านในเม้นก็มีแต่แบบเพลงนี้มันหยาบคายมากต่างๆนาๆเห็นฝรั่งเขาชอบเอาไปถ่ายเล่นกับแม่ก็เลยอยากรู้มันหมายความว่าอะไรอ่านในเม้นมีแบบแปลให
สมาชิกหมายเลข 3593676
ปรัชญาธุรกิจคืออะไร
ปรัชญาธุรกิจ ธุรกิจคืออะไร ปรัชญาธุรกิจของบางคนอาจหมายถึง การเก็งกำไร เป็นการลงทุนเพื่อต่อยอดเงิน แต่ปรัชญาธุรกิจที่ดีกว่า คือการให้อะไรที่ดีกว่า จากความสามารถในเชิงบวกของมนุษย์ แต่ไม่ได้หมายความว่าจะ
สมาชิกหมายเลข 7245675
ตอนเด็กครูเคยพูดคนดูสามก๊กคบไม่ได้ หมายความว่าอะไร
ความหมายของคนดูสามก๊กคบไม่ได้ นี่หมายความว่า การได้ดูสามก๊กสามารถเปลี่ยนให้คนฉลาดขึ้นได้มีเล่ห์เหลี่ยมขึ้น? ประโยคนี้ได้ยินจากครูประวัติศาสตร์และแม่เคยเล่าให้ฟังพ่อคนจีนจาก ซื่อ ๆ หลังได้ดูวีดีโอสามก๊
สมาชิกหมายเลข 7848702
เพื่อนๆเรามีเรื่องอยากถามเรื่องเพื่อนสนิทคนนึง
เราถามเพื่อนว่า : เธอ~ รู้ใช่มั้ยว่ากูคิดยังไงกับเธอ เพื่อนตอบ : รู้ แล้วเธอเองก็รู้ว่าเราคิดยังไงกับเธอ เพื่อนคนนี้เป็นเพื่อนที่เราสนิทมากและไว้ใจที่สุด เราอยากรู้ความหมายที่เพื่อนพูดมันหมายความว่าย
สมาชิกหมายเลข 5577636
บทความhow to10 เป็นโรคเสพติดการเก็บเงินดีกว่าติดยาเสพติด ติดเซ็กส์ มาฝากชาวpantip ชาวธรรมะค่ะ
10 เป็นโรคเสพติดการเก็บเงินดีกว่าติดยาเสพติด ติดเซ็กส์ ผู้ใหญ่คอยสั่งสอนเราเสมอ ว่าหลงติดยาเสียเวลาเเละเสียอนาคต ผู้เขียนขอกล่าวเพิ่มเติมว่า ถ้าเสพติด
ไทยสเปน
เข็มมุ่ง แปลว่าอะไร??
อ่านหนังสือเกี่ยวกับปฏิวัติเดือนตุลา(การปฏิวัติรัสเซีย)แล้วมีประโยคนึงบอกว่า"ทั่วทั้งพรรคไม่มียังเข็มมุ่งที่แน่ชัด"มันหมายความว่าอะไรอะครับ??
สมาชิกหมายเลข 1089408
"รับฟัง...แต่ไม่รับรู้.....?" ในความคิดขอบคุณมันหมายความว่าอะไรหรอครับ ?
ช่วยอธิบายความหมายของประโยคนี้ ที่คุณเข้าใจ ให้ฟังหน่อยครับ "เข้าใจหรือตีความหมายว่าอะไรกันบ้าง...........?" ขอบคุณคับ
BASS097
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
สามก๊ก
ปรัชญาชีวิต
ปรัชญา
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครพออธิบายประโยคนี้ให้หน่อยได้ไหมคะ จากสามก๊ก