เกี่ยวกับจูถิง
นักข่าว : จูถิงเล่นจนหมดแรงเลยใช่หรือเปล่า?
หลางผิง : จูถิงเล่นเกมหนักๆมาหลายเกม อีกทั้งบางทีเราก็เอาเกมบุกให้จูถิงแบกรับอยู่คนเดียวมากเกินไป ซึ่งมันไม่ง่ายเลยจริงๆสำหรับจูถิง ดังนั้น เซ็ต 3 ฉันจึงให้เขาออกมาพัก ไม่อยากให้ต้องเหนื่อยมากไป คนข้างนอกอาจไม่รู้ว่าจูถิงเมื่อเล่นรอบรองฯจบ สภาพร่างกายกรอบ แทบไม่มีแรงจะยืนอยู่แล้ว สำหรับกีฬาที่เล่นเป็นทีมแล้ว ชัยชนะไม่ใช่อาศัยแค่ผู้เล่นเพียงคนเดียว คนอื่นๆก็ต้องพัฒนาฝีมือด้วย
นักข่าว : ผู้เล่นสำรอง หลิวเสี่ยวถง โชว์ฟอร์มในสนามได้เป็นที่น่าพอใจสำหรับคุณใช่ไหม?
หลางผิง : เธอโชว์ฟอร์มได้ไม่เลว เพียงแต่ยังขาดความแน่นอนสม่ำเสมอ ต้องมีตัวตีคนอื่นๆในทีมช่วยกันประคองถึงจะได้
เกี่ยวกับนัดชิงแชมป์ฯ
นักข่าว : วันนี้น่าจะมีโอกาสคว้าแชมป์ ?
หลางผิง : แน่นอนว่ามีโอกาส เหตุผลที่ไม่ได้ก็คือเล่นได้ไม่ละเอียด ตีเสียเอง ความจริงวันนี้เรากับอเมริกาแต้มรวม 94-94 เท่ากัน แต่เซ็ต 4 เซ็ตสำคัญเราเล่นเสียเองมากไปหน่อย และถ้าเซ็ต 3 เราเล่นเสียเองน้อยลงอีกหน่อย ชัยชนะก็คงอยู่กับเรา ในสภาพที่ผู้เล่นเรี่ยวแรงถดถอย ทำให้การควบคุมร่างกายและเทคนิคการเล่นแย่ไปด้วย อีกประการผู้เล่นก็ไม่รู้ว่าจะจัดการยังไงดีเมื่อเผชิญกับเวลาที่คับขันลำบาก
นักข่าว : วันนี้ทีมอเมริกาก็เล่นไม่ดุดันเหมือนกับในรอบรองฯ เหมือนว่าจะเหนื่อยหรือเปล่า?
หลางผิง : วันนี้ทีมอเมริกาพละกำลังก็ไม่ได้ดีอะไร เพียงแต่ว่าการตบเขามากกว่าเรา การบล็อกสกัดกั้นดีกว่าเรา ดูจากสถิติ การบล็อกของทั้งสองทีม คือ 9 – 4 ทิ้งห่าง
นักข่าว : เซ็ต 4 เราทำแต้มนำ 23-20 ทำไมถึงเก็บไม่ได้ ?
หลางผิง : นี่คือโอกาสที่จะได้ชัยชนะ ! ถ้าเราสามารถยื้อคู่แข่งให้มาเล่นเซ็ตตัดสินได้ ผลการแข่งขันก็ยากจะคาดเดา
แต่การแข่งขันก็เป็นอย่างนี้แหละ ! ไม่มีคำว่า “ถ้า”
เกี่ยวกับผู้เล่น
นักข่าว : คุณมีความเห็นยังไงบ้างกับผลงานครั้งนี้ของทีมจีน?
หลางผิง : ผลงานการแข่งขันคราวนี้ดีกว่าที่ฉันคิดไว้ แต่สิ่งที่ฉันให้ความสำคัญมากกว่าก็คือ การแข่งขันครั้งนี้ได้ให้ประสบการณ์ล้ำค่ากับผู้เล่นเราเป็นอย่างมาก ฟอร์มการเล่นของลูกทีมถือว่าใช้ได้ แต่ละแม็ตช์ๆทุกคนทุ่มเทเล่นกันเต็มที่ สำหรับทีมที่ผู้เล่นอายุน้อยกับฟอร์มการเล่นเช่นนี้ ฉันรู้สึกภาคภูมิใจมาก การแข่งขันครั้งนี้ทำให้พวกเขามีความมั่นใจมากยิ่งขึ้นในการฝึกซ้อมต่อๆไปที่จะพัฒนาฝีมือตัวเองให้สูงยิ่งขึ้น
นักข่าว : จากทัวร์มิลานครั้งนี้คุณได้มองเห็นอะไรบ้าง?
หลางผิง : ฉันเห็นมาตรฐานฝีมือที่ใกล้เคียงกันของทีมต่างๆ การแข่งขันครั้งนี้ที่พิเศษอย่างหนึ่งคือไม่มีเส้นขีดที่แบ่งชัดระหว่างทีมเกรด A กับทีมเกรด B ทุกๆทีมล้วนแต่มีพัฒนาการ ไม่มีทีมไหนที่จะคว้าชัยมาได้ง่ายๆ ทีม 3 ทีมที่สามารถไปยืนบนแท่นรับเหรียญรางวัลไม่ใช่เรื่องง่าย ทีมบราซิลที่ได้ที่ 3 ก็ยังต้องเจอกับการเล่น 5 เซ็ต ดังนั้นชิงแชมป์โลกคราวนี้ฉายให้เห็นภาพถึงการแข่งขันที่ดุเดือด พัวพันวุ่นเป็นงูกินหาง และภายใต้บรรยากาศการแข่งขันแบบนี้เราสามารถทะลุเข้ามาได้ ก็บอกได้ว่าทีมของเราชุดนี้มีความหวัง
นักข่าว : นี่ทำให้คุณมีความมั่นใจยิ่งขึ้นสำหรับโอลิมปิกที่ริโอหรือเปล่า?
หลางผิง : ขอเริ่มต้นดูที่ปีหน้าก่อน ปีหน้าเริ่มจากทำผลงานให้ดีในเวิร์ลคัพ ทีมเรายังมีศักยภาพอยู่อีกมาก ต้องพัฒนาและงัดมันออกมา ปัญหาบางอย่างต้องแก้ไขด้วยการฝึกซ้อม ไม่เช่นนั้นก็จะไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าได้อย่างต่อเนื่อง
เกี่ยวกับประเด็นที่คนถกเถียง
นักข่าว : ทีมจีนยังจะมีการปรับเปลี่ยนตัวผู้เล่นอยู่อีกหรือไม่?
หลางผิง : เราไม่สามารถมีผู้เล่นแค่ 14 คน แน่นอนยังต้องจัดรายชื่อเข้าแคมป์สัก18-20 คน ให้ผู้เล่นอื่นมีโอกาสมากขึ้น จะได้เติมเต็มจนเป็นชุดที่ดีที่สุด เพื่อเข้าร่วมแข่งขันรายการที่จะมีขึ้นต่อไป
นักข่าว : คุณคุมทีมจีนทำผลงานได้ดีที่สุดคือรองแชมป์ หลายครั้งที่เกือบเข้าใกล้แชมป์
หลางผิง : ใครก็อยากได้แชมป์ แต่การเป็นแชมป์ต้องมีปัจจัยประกอบหลายด้าน ทีมวอลเลย์หญิงจีนในอดีตก็ต้องใช้เวลาอยู่หลายปีจึงประสบความสำเร็จ เชื่อว่าผู้เล่นอายุน้อยชุดนี้อีกไม่กี่ปีก็จะยิ่งเติบโตเป็นผู้ใหญ่เต็มวัย ยิ่งเล่นได้ยอดเยี่ยม ฉันไม่มานั่งคิดเยอะว่าผู้เล่นแต่ละคนดีไม่ดียังไง ถึงอย่างไรรายการนี้แต่เดิมก็ไม่ได้คิดว่าทีมผู้เล่นอายุน้อยชุดนี้จะได้ถึงรองแชมป์ ผลงานและฟอร์มการเล่นอย่างนี้ ถือว่าดีมากแล้ว ก็หวังว่าทุกคนจะอดทนและให้เวลากับทีมวอลเลย์หญิงจีน
เกี่ยวกับความรู้สึกที่ได้รับ
นักข่าว : คุณคุมทีมมาเป็นเวลาปีครึ่งแล้ว ตอนนี้วอลเลย์หญิงจีนได้พัฒนาไปตามแนวทางของคุณหรือไม่?
หลางผิง : ฉันเห็นว่าเรามีพัฒนาการต่อเนื่องโดยตลอด แต่ก็ยังคงมีอีกหลายอย่างที่ต้องเสริมเพิ่มให้แข็งแกร่ง ตอนนี้ทีมเก่งๆมีเยอะมาก ไม่อาจบอกได้ว่าปีนี้ประสบความสำเร็จแล้ว ปีหน้าเรายังจะประสบความสำเร็จได้อีก ทุกคนต้องมาเปรียบกันว่าใครจะพัฒนาไปได้เร็วกว่ากัน หรือไม่พัฒนาแต่กลับถอยหลัง หรือพัฒนาน้อยก็ถอยหลัง
นักข่าว : 2 ปีมานี้คุณใช้ผู้เล่นจำนวนมาก นี่คือแนวคิดคุณสินะ?
หลางผิง : นี่คือสิ่งที่ฉันคาดหวังให้เกิดขึ้น ทีมหนึ่งไม่สามารถใช้ผู้เล่นตัวหลักเพียงแค่ไม่กี่คน ตอนนี้วอลเลย์บอลต้องการผู้เล่นที่สภาพร่างกายแข็งแรงมากขึ้น หนักและรวดเร็วขึ้น ประกอบกับตารางการแข่งขันที่ยาวนาน ถ้าทีมหนึ่งมีเล่นกันอยู่แค่ 6-7 คน ท้ายที่สุดแล้วแน่นอนว่าผลงานย่อมจะดีไปไม่ได้ ดังนั้นเราต้องเพิ่มศักยภาพผู้เล่นตัวสำรองให้มีความแข็งแกร่ง นัดชิงทีมอเมริกาใช้ผู้เล่นลงเป็นจำนวนมาก การเข้าทำกระจายหลากหลาย ทำให้หน้าบล็อกของเราทำงานยากมาก เราต้องเตรียมให้พร้อมสำหรับเกมการรุกแบบนี้
นักข่าว : ตอนนี้ที่คุณรู้สึกมากที่สุดคืออะไร?
หลางผิง : แน่นอนคือ เหนื่อย ! แต่ฉันมีความสุขนะ กลับไปก็คงจะค่อยๆปรับสภาพร่างกาย เด็กชุดนี้น่ารักมาก ฉันหวังว่าพวกเขาจะพยายามกันต่อไป คว้าโอกาสที่มีอยู่ตรงหน้าและกล้าที่จะพุ่งทะยานไปข้างหน้า !!
http://bjwb.bjd.com.cn/html/2014-10/13/content_223870.htm
(สัมภาษณ์) หลางผิง : พวกเธอ “ขุนศึกตระกูลหลาง”
นักข่าว : จูถิงเล่นจนหมดแรงเลยใช่หรือเปล่า?
หลางผิง : จูถิงเล่นเกมหนักๆมาหลายเกม อีกทั้งบางทีเราก็เอาเกมบุกให้จูถิงแบกรับอยู่คนเดียวมากเกินไป ซึ่งมันไม่ง่ายเลยจริงๆสำหรับจูถิง ดังนั้น เซ็ต 3 ฉันจึงให้เขาออกมาพัก ไม่อยากให้ต้องเหนื่อยมากไป คนข้างนอกอาจไม่รู้ว่าจูถิงเมื่อเล่นรอบรองฯจบ สภาพร่างกายกรอบ แทบไม่มีแรงจะยืนอยู่แล้ว สำหรับกีฬาที่เล่นเป็นทีมแล้ว ชัยชนะไม่ใช่อาศัยแค่ผู้เล่นเพียงคนเดียว คนอื่นๆก็ต้องพัฒนาฝีมือด้วย
นักข่าว : ผู้เล่นสำรอง หลิวเสี่ยวถง โชว์ฟอร์มในสนามได้เป็นที่น่าพอใจสำหรับคุณใช่ไหม?
หลางผิง : เธอโชว์ฟอร์มได้ไม่เลว เพียงแต่ยังขาดความแน่นอนสม่ำเสมอ ต้องมีตัวตีคนอื่นๆในทีมช่วยกันประคองถึงจะได้
เกี่ยวกับนัดชิงแชมป์ฯ
นักข่าว : วันนี้น่าจะมีโอกาสคว้าแชมป์ ?
หลางผิง : แน่นอนว่ามีโอกาส เหตุผลที่ไม่ได้ก็คือเล่นได้ไม่ละเอียด ตีเสียเอง ความจริงวันนี้เรากับอเมริกาแต้มรวม 94-94 เท่ากัน แต่เซ็ต 4 เซ็ตสำคัญเราเล่นเสียเองมากไปหน่อย และถ้าเซ็ต 3 เราเล่นเสียเองน้อยลงอีกหน่อย ชัยชนะก็คงอยู่กับเรา ในสภาพที่ผู้เล่นเรี่ยวแรงถดถอย ทำให้การควบคุมร่างกายและเทคนิคการเล่นแย่ไปด้วย อีกประการผู้เล่นก็ไม่รู้ว่าจะจัดการยังไงดีเมื่อเผชิญกับเวลาที่คับขันลำบาก
นักข่าว : วันนี้ทีมอเมริกาก็เล่นไม่ดุดันเหมือนกับในรอบรองฯ เหมือนว่าจะเหนื่อยหรือเปล่า?
หลางผิง : วันนี้ทีมอเมริกาพละกำลังก็ไม่ได้ดีอะไร เพียงแต่ว่าการตบเขามากกว่าเรา การบล็อกสกัดกั้นดีกว่าเรา ดูจากสถิติ การบล็อกของทั้งสองทีม คือ 9 – 4 ทิ้งห่าง
นักข่าว : เซ็ต 4 เราทำแต้มนำ 23-20 ทำไมถึงเก็บไม่ได้ ?
หลางผิง : นี่คือโอกาสที่จะได้ชัยชนะ ! ถ้าเราสามารถยื้อคู่แข่งให้มาเล่นเซ็ตตัดสินได้ ผลการแข่งขันก็ยากจะคาดเดา
แต่การแข่งขันก็เป็นอย่างนี้แหละ ! ไม่มีคำว่า “ถ้า”
เกี่ยวกับผู้เล่น
นักข่าว : คุณมีความเห็นยังไงบ้างกับผลงานครั้งนี้ของทีมจีน?
หลางผิง : ผลงานการแข่งขันคราวนี้ดีกว่าที่ฉันคิดไว้ แต่สิ่งที่ฉันให้ความสำคัญมากกว่าก็คือ การแข่งขันครั้งนี้ได้ให้ประสบการณ์ล้ำค่ากับผู้เล่นเราเป็นอย่างมาก ฟอร์มการเล่นของลูกทีมถือว่าใช้ได้ แต่ละแม็ตช์ๆทุกคนทุ่มเทเล่นกันเต็มที่ สำหรับทีมที่ผู้เล่นอายุน้อยกับฟอร์มการเล่นเช่นนี้ ฉันรู้สึกภาคภูมิใจมาก การแข่งขันครั้งนี้ทำให้พวกเขามีความมั่นใจมากยิ่งขึ้นในการฝึกซ้อมต่อๆไปที่จะพัฒนาฝีมือตัวเองให้สูงยิ่งขึ้น
นักข่าว : จากทัวร์มิลานครั้งนี้คุณได้มองเห็นอะไรบ้าง?
หลางผิง : ฉันเห็นมาตรฐานฝีมือที่ใกล้เคียงกันของทีมต่างๆ การแข่งขันครั้งนี้ที่พิเศษอย่างหนึ่งคือไม่มีเส้นขีดที่แบ่งชัดระหว่างทีมเกรด A กับทีมเกรด B ทุกๆทีมล้วนแต่มีพัฒนาการ ไม่มีทีมไหนที่จะคว้าชัยมาได้ง่ายๆ ทีม 3 ทีมที่สามารถไปยืนบนแท่นรับเหรียญรางวัลไม่ใช่เรื่องง่าย ทีมบราซิลที่ได้ที่ 3 ก็ยังต้องเจอกับการเล่น 5 เซ็ต ดังนั้นชิงแชมป์โลกคราวนี้ฉายให้เห็นภาพถึงการแข่งขันที่ดุเดือด พัวพันวุ่นเป็นงูกินหาง และภายใต้บรรยากาศการแข่งขันแบบนี้เราสามารถทะลุเข้ามาได้ ก็บอกได้ว่าทีมของเราชุดนี้มีความหวัง
นักข่าว : นี่ทำให้คุณมีความมั่นใจยิ่งขึ้นสำหรับโอลิมปิกที่ริโอหรือเปล่า?
หลางผิง : ขอเริ่มต้นดูที่ปีหน้าก่อน ปีหน้าเริ่มจากทำผลงานให้ดีในเวิร์ลคัพ ทีมเรายังมีศักยภาพอยู่อีกมาก ต้องพัฒนาและงัดมันออกมา ปัญหาบางอย่างต้องแก้ไขด้วยการฝึกซ้อม ไม่เช่นนั้นก็จะไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าได้อย่างต่อเนื่อง
เกี่ยวกับประเด็นที่คนถกเถียง
นักข่าว : ทีมจีนยังจะมีการปรับเปลี่ยนตัวผู้เล่นอยู่อีกหรือไม่?
หลางผิง : เราไม่สามารถมีผู้เล่นแค่ 14 คน แน่นอนยังต้องจัดรายชื่อเข้าแคมป์สัก18-20 คน ให้ผู้เล่นอื่นมีโอกาสมากขึ้น จะได้เติมเต็มจนเป็นชุดที่ดีที่สุด เพื่อเข้าร่วมแข่งขันรายการที่จะมีขึ้นต่อไป
นักข่าว : คุณคุมทีมจีนทำผลงานได้ดีที่สุดคือรองแชมป์ หลายครั้งที่เกือบเข้าใกล้แชมป์
หลางผิง : ใครก็อยากได้แชมป์ แต่การเป็นแชมป์ต้องมีปัจจัยประกอบหลายด้าน ทีมวอลเลย์หญิงจีนในอดีตก็ต้องใช้เวลาอยู่หลายปีจึงประสบความสำเร็จ เชื่อว่าผู้เล่นอายุน้อยชุดนี้อีกไม่กี่ปีก็จะยิ่งเติบโตเป็นผู้ใหญ่เต็มวัย ยิ่งเล่นได้ยอดเยี่ยม ฉันไม่มานั่งคิดเยอะว่าผู้เล่นแต่ละคนดีไม่ดียังไง ถึงอย่างไรรายการนี้แต่เดิมก็ไม่ได้คิดว่าทีมผู้เล่นอายุน้อยชุดนี้จะได้ถึงรองแชมป์ ผลงานและฟอร์มการเล่นอย่างนี้ ถือว่าดีมากแล้ว ก็หวังว่าทุกคนจะอดทนและให้เวลากับทีมวอลเลย์หญิงจีน
เกี่ยวกับความรู้สึกที่ได้รับ
นักข่าว : คุณคุมทีมมาเป็นเวลาปีครึ่งแล้ว ตอนนี้วอลเลย์หญิงจีนได้พัฒนาไปตามแนวทางของคุณหรือไม่?
หลางผิง : ฉันเห็นว่าเรามีพัฒนาการต่อเนื่องโดยตลอด แต่ก็ยังคงมีอีกหลายอย่างที่ต้องเสริมเพิ่มให้แข็งแกร่ง ตอนนี้ทีมเก่งๆมีเยอะมาก ไม่อาจบอกได้ว่าปีนี้ประสบความสำเร็จแล้ว ปีหน้าเรายังจะประสบความสำเร็จได้อีก ทุกคนต้องมาเปรียบกันว่าใครจะพัฒนาไปได้เร็วกว่ากัน หรือไม่พัฒนาแต่กลับถอยหลัง หรือพัฒนาน้อยก็ถอยหลัง
นักข่าว : 2 ปีมานี้คุณใช้ผู้เล่นจำนวนมาก นี่คือแนวคิดคุณสินะ?
หลางผิง : นี่คือสิ่งที่ฉันคาดหวังให้เกิดขึ้น ทีมหนึ่งไม่สามารถใช้ผู้เล่นตัวหลักเพียงแค่ไม่กี่คน ตอนนี้วอลเลย์บอลต้องการผู้เล่นที่สภาพร่างกายแข็งแรงมากขึ้น หนักและรวดเร็วขึ้น ประกอบกับตารางการแข่งขันที่ยาวนาน ถ้าทีมหนึ่งมีเล่นกันอยู่แค่ 6-7 คน ท้ายที่สุดแล้วแน่นอนว่าผลงานย่อมจะดีไปไม่ได้ ดังนั้นเราต้องเพิ่มศักยภาพผู้เล่นตัวสำรองให้มีความแข็งแกร่ง นัดชิงทีมอเมริกาใช้ผู้เล่นลงเป็นจำนวนมาก การเข้าทำกระจายหลากหลาย ทำให้หน้าบล็อกของเราทำงานยากมาก เราต้องเตรียมให้พร้อมสำหรับเกมการรุกแบบนี้
นักข่าว : ตอนนี้ที่คุณรู้สึกมากที่สุดคืออะไร?
หลางผิง : แน่นอนคือ เหนื่อย ! แต่ฉันมีความสุขนะ กลับไปก็คงจะค่อยๆปรับสภาพร่างกาย เด็กชุดนี้น่ารักมาก ฉันหวังว่าพวกเขาจะพยายามกันต่อไป คว้าโอกาสที่มีอยู่ตรงหน้าและกล้าที่จะพุ่งทะยานไปข้างหน้า !!
http://bjwb.bjd.com.cn/html/2014-10/13/content_223870.htm