"ฉันขอเป็นตัวแทนเพื่อน ๆ ในห้องนี้กล่าวขอบคุณสำหรับการให้ข้อมูลความรู้ที่มีประโยชน์ หวังว่าจะมีโอกาสได้เรียนรู้อะไรจากคุณอีก ขอบคุณครับ" ประมาณนี้ครับจะแปลว่ายังไงดี Thanks for giving us a useful information, and I hope that sometime in the future, we'll have a good chance like this to learn something new with you again. Thank you so much. คร่าว ๆ ประมาณนี้ครับ

แต่อยากได้ยาวกว่านี้สักหน่อย สักสี่ห้าประโยค ช่วยขัดเกลาและแต่งเพิ่มเติมให้หน่อยนะครับ

ปล. ฉันขอเป็นตัวแทนเพื่อน ๆ ในห้องนี้ ไม่รู้จะใช้ภาษาอังกฤษว่าอะไรดีครับ แหะ ๆ