หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Maleficent พากย์ไทยนี่จะสนุกมั้ยอ่ะ
กระทู้คำถาม
ภาพยนตร์
Maleficent
เห็นว่า หญิง พากย์เสียง ตัวเอก กลังเสียงจะแปร่งๆ ผิดหวังกับดาราพากย์หนังมาหลายเรื่อง
เพราะว่าแถวบ้านถ้าหนังเข้า คงมีแต่พากย์ไทย แน่น่อน เลย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
การพากย์หนังศิลปะแขนงหนึ่ง(ที่คนส่วนใหญ่อาจจะหยี๋) สืบเนื่องมาจาก Maleficent
ระบบเสียงพากย์ไทยและเสียงดังเดิ้มนั้นก็ไม่มีใครกล้าเถียงว่าเสียงพากย์ดีกว่า(ยกเว้นในหนังเกรดต่ำที่นักแสดงส่วนใหญ่เล่นห่วย) เพราะเสียงดั้งเดิมจะให้ ความรู้สึกที่นักแสดงตั้งใจจะมอบมากกว่า ไม่แปลกที่คนส
Ostharink
หยุดเอาดารามาพากย์หนังได้แล้ว!! รู้ไหมครับ มันไม่สนุก มันน่าเบื่อ มันห่วยแตก!!
ล่าสุดเพิ่งได้ดู เรื่อง Maleficent ตอนเริ่มต้นที่เป็นเด็กก็สนุกนะ แต่พอตัดมาฉากโต แล้วเสียง ญาญ่า หญิง พูดเท่านั้นละ " จงอยู่เคียงข้างข้า " คืิอผมปิดเลย ผมไม่ดูต่อเลย ผมไปหาดูแบบ SoundTra
Mr_GoGo
Maleficent เสียงไทยหรือเทศดีกว่ากัน เรามีคำตอบ !!
Maleficent เราไปดูมาสองรอบคือ ซาวแทรก กับ เสียงไทย ซึ่งทั้งสองรอบให้อรรถรสที่แตกต่างกัน ซาวแทรค ตัวเอก คือMaleficent แสดงโดยโจลี่ เสียงก็ต้องเป็นโจลี่ การแสดงของโจลี่นั้นถือว่าดีมาก สีหน้า แววตา บุค
Js Wall
หญิง รฐา (ญาญ่าหญิง) พากย์ MALEFICENT นางฟ้าปีศาจอินมากๆ
ต้องบอกก่อนว่าเจ้าของกระทู้ ได้มีโอกาสชมภาพยนตร์ Maleficent ก่อนหน้านี้แล้วที่ต่างประเทศ เลยแอบสปอยไว้ในกระทู้นี้ (http://ppantip.com/topic/32149243) ถึงแม้ว่าภาพยนตร์จะสั้นไปหน่อย และบางฉากที่ทำรวบรัด
Atta_Croft
เพิ่งจะรู้ว่า Fate/Zero ฉบับพากย์ไทยของ Roes คือเสียงของนักพากย์หนัง Hollywood เรื่องดังๆมาหลายเรื่องแล้วด้วย
ในช่วงแรกๆตอนฟังเสียงพากย์ไทยของ Fate/Zero ฉบับ Roes ก็ค่อนข้างจะไม่คุ้นหูอยู่บ้างเนื่องจากว่าเสียงพากย์ไทยมันไม่ค่อยคุ้นเคยเท่าไหร่ (ฟังเสียงพากย์ไทยของ Fate/stay night ฉบับ TIGA มาจนติดหูแล้ว) แต่ก็
We Are Anime
อยากทราบทีมพากย์ ธอร์2
อยากรู้ครับว่าทีมไหนเป็นคนพากย์หนัง ธอร์2 รบกวนช่วยระบุตัวละครและคนพากย์ด้วยน่ะครับ
สมาชิกหมายเลข 916407
ถ้าหนังเกาหลีเหนือ เอาไปพากย์ไทย จะเป็นอย่างไรครับ
สมมุติว่า ทีมงานพากย์หนัง อย่าง พันธมิตร อะไรอย่างนี้ ซื้อลิขสิทธิ์หนังเกาหลีเหนือ เอาไปพากย์เป็นภาษาไทย จะเป็นอย่างไรครับ
สมาชิกหมายเลข 4460303
แนะนำมังงะที่เป็นต่างโลกและไม่ใช่ฮาเร็มทีค่ะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ เพราะว่าเราเบื่อ ๆ เลยอยากหามังงะอ่าน แต่เราไม่ชอบแบบที่มีพระเอกคนเดียวและมีตัวเอกหญิงล้อมรอบหลายคน เราอยากได้แนวต่างโลกหรือเกิดใหม่ก็ได้ค่ะ แนวแฟนตาซี ผจญภัยไม่มีนางเอก หรือว่าถ้าตัวเ
สมาชิกหมายเลข 6534921
ความรู้สึกเมื่อไปดู Maleficent พากย์ไทยวันนี้!
คืออเราไปดู maleficent พากย์ไทยมา ขอบอกเลยเราผิดหวังกับเสียงพากย์มากๆอะ ดูแล้วfailเลย ความขลังของโจลี่สำหรับเรามันหายไปเลยอะ เสียงพูด เพลงที่น่าจะมีก็ไม่มี แล้วมันก็ไม่เข้าอะ แปลกๆอะ TT เดี๋ยวเราจะไปด
Liptlepin
🤔อยากรู้ครับเวลาอ่านหนังสือ หรือ อ่านมังงะ มังฮวา มังกุ กัน เคยจินตนาการเสียงขึ้นมากันบ้างไหม??? 🤔
ตามคำถามเลยครับ จู่ๆก็สงสัย ปกติตัวผมจะอ่านนิยาย หนังสือ มังงะ มักจะจินตนาการเสียงออกมาครับ ไม่รู้มีใครเป็นเหมือนกันบ้าง อยากจะถามความรู้สึก แรกเปลี่ยนความคิดเห็นกันครับ ตัวผมจะเป็นแทบทุกครั้งเวลาอ่
สมาชิกหมายเลข 5050171
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาพยนตร์
Maleficent
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Maleficent พากย์ไทยนี่จะสนุกมั้ยอ่ะ
เพราะว่าแถวบ้านถ้าหนังเข้า คงมีแต่พากย์ไทย แน่น่อน เลย