พอดีดิฉันติดตามข่าวเรือเกาหลีอยู่ในช่วงนี้ ซึ่งระหว่างรอการอัพเดท ก็ไปอ่านข่าวนี้โดยบังเอิญ
อ่านแล้วก็รู้สึกบรรยายไม่ถูก อึมครึม ทั้งสงสารและยินดีไปในทางเดียวกัน
http://edition.cnn.com/2014/04/17/world/meast/iran-execution-photos-mother-forgives/index.html?hpt=hp_c3
เล่าเรื่องคร่าวๆ คือ ผู้ชายคนนี้โดนโทษประหารชีวิต โดยการแขวนคอต่อหน้าสาธารณะชน ในประเทศอิหร่าน
จากคำตัดสินที่เมื่อ 7 ปีที่แล้ว เขาได้มีเรื่องชกต่อยกับชายวัย 17 ปีคนหนึ่งบนถนน พอทะเลาะกันแล้วก็โมโห จึงไปคว้ามีดทำครัว มาแทงชายคนนั้นตาย
จึงถูกตัดสินประหารชีวิต โดยการแขวนคอ
ซึ่งวันที่และสถานที่ที่เขาจะได้รับโทษ ทางการได้แจ้งไปยังทั้งครอบครัวเขาและครอบครัวเหยื่อ
สถานที่ถูกจัดเตรียมพร้อมไว้ล่วงหน้า 1 วัน
ในวันนั้น แม่และพ่อของเหยื่อก็มาดูทั้งน้ำตา เจ้าหน้าที่ได้นำตัวฆาตกรออกมา เอาผ้าผูกหน้าแล้วก็เอาเชือกพันไปที่คอ
จากนั้นแม่ของเหยื่อ เดินเข้าไปขอเก้าอี้ตัวนึง แล้วก็ยืนบนเก้าอี้ แล้วตบหน้าฆาตกรอย่างแรง
จากนั้นแม่ของเหยื่อก็ทำสิ่งที่ทุกคนไม่คาดคิด
เธอพูดว่า
ฉันยกโทษ
พูดจบแล้วก็เอาเชือกออกจากคอของฆาตกร
การประหารจึงถูกหยุดลงในวันนั้น ส่วนครอบครัวฆาตกรก็เข้าไปกอดขอบคุณที่ยกโทษให้ลูกของพวกเขา
ปล. สงสัยค่ะว่าคดีที่ตัดสินไปแล้ว หากผู้เสียหายยกโทษให้ จำเลยไม่ต้องรับโทษได้ด้วยเหรอ
แต่เท่าที่รู้ บ้านเราหากเป็นคดีอาญา จะยอมความไม่ได้ หมายถึงต่อให้เจ้าทุกข์ไม่เอาเรื่องก็ต้องโดนลงโทษใช่ป่ะคะ
Source: CNN.COM
คำพูดของแม่เหยื่อต่อฆาตกร
อ่านแล้วก็รู้สึกบรรยายไม่ถูก อึมครึม ทั้งสงสารและยินดีไปในทางเดียวกัน
http://edition.cnn.com/2014/04/17/world/meast/iran-execution-photos-mother-forgives/index.html?hpt=hp_c3
เล่าเรื่องคร่าวๆ คือ ผู้ชายคนนี้โดนโทษประหารชีวิต โดยการแขวนคอต่อหน้าสาธารณะชน ในประเทศอิหร่าน
จากคำตัดสินที่เมื่อ 7 ปีที่แล้ว เขาได้มีเรื่องชกต่อยกับชายวัย 17 ปีคนหนึ่งบนถนน พอทะเลาะกันแล้วก็โมโห จึงไปคว้ามีดทำครัว มาแทงชายคนนั้นตาย
จึงถูกตัดสินประหารชีวิต โดยการแขวนคอ
ซึ่งวันที่และสถานที่ที่เขาจะได้รับโทษ ทางการได้แจ้งไปยังทั้งครอบครัวเขาและครอบครัวเหยื่อ
สถานที่ถูกจัดเตรียมพร้อมไว้ล่วงหน้า 1 วัน
ในวันนั้น แม่และพ่อของเหยื่อก็มาดูทั้งน้ำตา เจ้าหน้าที่ได้นำตัวฆาตกรออกมา เอาผ้าผูกหน้าแล้วก็เอาเชือกพันไปที่คอ
จากนั้นแม่ของเหยื่อ เดินเข้าไปขอเก้าอี้ตัวนึง แล้วก็ยืนบนเก้าอี้ แล้วตบหน้าฆาตกรอย่างแรง
จากนั้นแม่ของเหยื่อก็ทำสิ่งที่ทุกคนไม่คาดคิด
เธอพูดว่า ฉันยกโทษ
พูดจบแล้วก็เอาเชือกออกจากคอของฆาตกร
การประหารจึงถูกหยุดลงในวันนั้น ส่วนครอบครัวฆาตกรก็เข้าไปกอดขอบคุณที่ยกโทษให้ลูกของพวกเขา
ปล. สงสัยค่ะว่าคดีที่ตัดสินไปแล้ว หากผู้เสียหายยกโทษให้ จำเลยไม่ต้องรับโทษได้ด้วยเหรอ
แต่เท่าที่รู้ บ้านเราหากเป็นคดีอาญา จะยอมความไม่ได้ หมายถึงต่อให้เจ้าทุกข์ไม่เอาเรื่องก็ต้องโดนลงโทษใช่ป่ะคะ
Source: CNN.COM