หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Not really แปลว่าอะไรคะ?
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
สงสัยอ่ะค่ะ ว่า Not really แปลว่าอะไร
ถ้าสมมติถามว่า เธอรำคาญฉันรึป่าว?
แล้วตอบ Not really
มันหมายความว่าไงอ่า ไม่เชิง = อืม ก็รำคาญ แต่มีมารยาทป่ะ?
อีกตัวคือ not at all ใช้ในกรณีไหนได้บ้างคะ?
ปล. เปิด dict แล้วไม่มี not really อ่ะค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Not really แปลว่ายังไง ใช้ในบริบทไหนคะ?
เราถามเพื่อนเมกันว่า ได้ข่าวว่าเลิกกะแฟนแล้วเหรอออ? มันตอบ Not really แล้วหัวเราเะห่อๆ เราเลยไปสงสัยว่า มันใช้ในความรู้สึกไหนคะ? แบบ Not really =ไม่จริงงงหรอกก เห่อๆ (ปฎิเสธตัวประโยคคำถามที่เราถามว่าไ
อยากได้ชื่อเท่ห์ๆ
อยากรู้ความหมายของประโยค not really? ค่ะ ขอด่วนๆเลยค่ะ
คำถามตามหัวข้อเลยค่ะ มีใครพอจะรู้ไหมคะ คือเราไม่เก่งภาษาอังกฤษ แล้วก็ไม่มีคนให้ถามด้วย เราเลยต้องมาพึ่งชาวพันทิพย์ค่ะ ช่วยหน่อยนะคะ
สมาชิกหมายเลข 3665238
No not yet คำนี้หมายถึงอะไรได้บ้างครับ
คุยไลน์กับเพื่อนหญิงชาวต่างชาติมาได้สักพักนึงแล้ว ล่าสุดเมื่อวาน ตอนแรกก็คุยกันเรื่องทั่วไปครับ (เช่น เมื่อคืนนอนดึกเหรอ กินข้าวเช้ารึยัง ฯลฯ) สักพักเขาพิมพ์ตอบมาว่า "I miss... no not yet"
Cassiopeja
ความอดทนต่ำขนาดนี้เลยดิเรา
วนอาการที่รู้สึกว่าความอดทนต่ำมากๆเลยค่ะ เมื่อก่อนก็เป็นแต่ก็ไม่ได้ขนาดนี้ พอมารู้ตัวว่าเราเป็นคนความอดทนต่ำ ขี้รำคาญ ก็กลายเป็นว่าตอนนี้อะไรนิดๆหน่อยก็ทำให้คิ้วขมวดแล้วค่ะ แล้วเวลาเป็นแบบนี้คือหัวมัน
สมาชิกหมายเลข 6712722
สอบถามผู้มีความรู้ คนดวงแรง คืออะไร?
หนูไม่เข้าใจอ่ะค่ะว่ามันหมายความว่ายังไง คนที่ดวงแรงมีลักษณะในดวงเป็นอย่างไร และคนที่ดวงแรงจะเป็นแบบไหน ดวงแรง แปลว่าอะไร? อยากรู้ความหมายค่ะ // เรามีพระเสาร์ 7 อยู่ในภพมรณะ นับว่าดวงแรงไหมคะ และจะม
สมาชิกหมายเลข 8450033
เรื่องจริงหรือชาวยุโรปทำกับอาฟริกา 140 years ago today, the Berlin Conference opened.
140 years ago today, the Berlin Conference opened. It was a conference where European nations established the 'lega
สมาชิกหมายเลข 7778971
มีแฟนแต่ไม่ชอบการโทรคุย แปลกไหมคะ?
คือแฟนคนนี้เป็นแฟนคนแรกของเราค่ะ ช่วงแรกๆเค้าจะชวนคาสายเพื่อเฝ้ากันนอน เราก็สามารถโทรกับเขาได้ทุกวันเลย ไม่มีวันไหนที่ไม่โทร แต่ช่วงหลังๆมานี่เรารู้สึกเหนื่อยเวลาที่ต้องโทรคุยมาก เหมือนที่ผ่านมาฝืนตัว
สมาชิกหมายเลข 6261842
เรียนถามผู้รู้ด้านภาษา out of nothiing แปลว่าอะไรเหรอคะ
ถ้ามีคนถามว่า "Actually will you text a guy out of nothing? not for work for study etc." มันจะหมายความว่าไงเหรอคะ คือกำลังสงสัยหรือว่าเค้าจะรำคาญเราที่เราคุยกับเค้า ๕๕๕๕๕ แต่จริงๆ เค้าชว
ยูรินนา
เขาหมายความว่ายังไงหรอครับ ผมพึ่งฝึกแปลเองแล้วงงๆ ค
Noo i'm busy this days i only talk here for a friend of mine who really needs me
สมาชิกหมายเลข 5600320
เมื่อผู้ฟังถาม อ. สุจินต์ว่า "ไม่มีขณะใดเลยใช่ไหมที่จิตจะไม่เกิด?"
สำหรับผู้ขี้เกียจอ่าน เชิญฟังคลิป >>> https://www.dhammahome.com/cd/topic/17/25 https://www.youtube.com/watch?v=l2c4fNJbWGk ตอนที่ ๒๐๕ สนทนาธรรม ที่ ประเทศสหรัฐอเมริกา
สมาชิกหมายเลข 7572607
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Not really แปลว่าอะไรคะ?
ถ้าสมมติถามว่า เธอรำคาญฉันรึป่าว?
แล้วตอบ Not really
มันหมายความว่าไงอ่า ไม่เชิง = อืม ก็รำคาญ แต่มีมารยาทป่ะ?
อีกตัวคือ not at all ใช้ในกรณีไหนได้บ้างคะ?
ปล. เปิด dict แล้วไม่มี not really อ่ะค่ะ