หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษด้วยค่ะ
กระทู้คำถาม
การเรียน
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
ช่วยแปลประโยคนี้น่ะค่ะ
"เจ็บปากแผลผ่าตัด เนื่องจากนั่งก้มหลังนานไป"
TT เพราะต้องเขียนจดหมายลาเป็นภาษาอังกฤษน่ะคะ ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขออนุญาตถามครูและข้าราชการทุกคนครับ
คือแฟนผมบรรจุครูได้ปีเศษ เป็นครูผู้ช่วย ตอนนี้เธอมีอาการป่วยโรคเก่า คือถุงน้ำในรังไข่ ยังไม่ได้ไปตรวจ แต่อาการเป็นแบบที่เคยเป็นและรอบที่แล้วผ่าตัด รอบนี้ปวดมากกว่าเดิมและปวดแผลผ่าตัด ผมขอให้เธอไปหาหมอ
สมาชิกหมายเลข 2873533
ผ่าตัดลำไล้จำเป็นต้องผ่ายาวขนาดนี้ใหมขอความรู้จากเพื่อนๆที่รู้น่อยคับ
ผ่าตัดลำใส้จำเป็นต้องผ่าขนาดนี้ใหมผู้ป่วยคือน้องสาวผมก่อนผ่าผมได้มีปากเสียงกับหมอเพราะป่ายให้น้องผมนอนอยู่3-4วันโดนไม่ทำอะไรเลยวันนั้นเป็นวันที่30/12/67 โดนพยาบาลบอกต้องรอวันที่2ถึงจะรู้ผลเพราะเขาไม่ม
สมาชิกหมายเลข 8585580
แชร์ประสบการณ์ การผ่าตัดเพื่อใส่ตาเทียม 3 (ผ่าตัดศัลยกรรมหนังตาเพิ่มเติม)
หลังจากที่เราได้ใส่ตาเทียมส่วนบุคคลครั้งแรกแล้ว ระหว่างรอนัดครั้งที่สอง เราก็ไปหาหมอเพื่อปรึกษาอาการหนังตาตก สำหรับใครที่สงสัยว่าทำไมต้องไปศัลยกรรมหนังตา กลับไปอ่านกระทู้ก่อนหน้านี้ของเราได้นะคะ (http
สมาชิกหมายเลข 8581074
ผ่าฟันคุดแล้วมีกลิ่นเหม็น
เราผ่าฟันคุดเมื่อ4วันที่แล้วค่ะ ตรงแผลที่ผ่ามีกลิ่นเหม็นมากTT กลืนน้ำลายก็รู้สึกเหม็น ยิ่งเอานิ้วแตะๆดูนี้กลิ่นติดนิ้วเลยค่ะ มีใครเป็นบ้างคะ แล้วทำยังไงให้กลิ่นลดลง เราบ้วนปากด้วยน้ำเกลือก็แล้ว เอาไซ
สมาชิกหมายเลข 8201560
แชร์ประสบการ์ณผ่าตัดไส้เลื่อนสะดือ
สวัสดีครับวันนี้ผมจะมาแชร์ประสบการณ์ผ่าตัดไส้เลื่อนที่สะดือครับ ปัจจุบันผมอายุ 17 ปีครับ เนื่องจากปีที่แล้วผมได้ตั้งกระทู้ถามจากเพื่อนๆในพันทิปครับว่าสะดือจุ่นมันผิดปกติมั้ย ก่อนอื่นผมต้องขอบคุณคนในพั
สมาชิกหมายเลข 5856860
ใครเริ่มทำงานอย่าหาลาออกนะ เราเริ่มงานที่อัยการ ทนๆไปก่อน
สืบเนื้องมาจาก หลังจากผ่าตัดลำไส้ หายดี50:50 ..... ถึงคิวลำดับ เข้าไปเป็นนักจัดการงานทั่วไป เริ่มเเรกก็ลงระบบสารบรรณ+ส่งจดหมาย+เดินเอกสาร(ถือรับ-ส่ง
สมาชิกหมายเลข 8114484
ริดสีดวงทวารหนัก
ผมได้ทำการผ่าตัดริดสีดวงทวารหนัก ทั้งภายนอกและภายในไป ผ่านมาตอนนี้เป็นเวลาเกือบห้าเดือนได้แล้ว การขับถ่ายปกติ มีเพียง เนื้อย่นตรงปากทวารหนักไม่ยืดหยุ่นเหมือนเดิม แผลผ่าตัดจะเหมือนมีรูเล็กๆ และดึ
สมาชิกหมายเลข 1639220
แชร์ประสบการณ์ การผ่าตัดตาเพื่อใส่ตาเทียม
สวัสดีค่ะ เราเป็นหนึ่งในคนที่ต้องการผ่าตัดใส่ตาเทียมและได้รับการรักษาเรียบร้อยแล้ว เวลาผ่านมาได้ประมาณ 6 เดือนแล้วค่ะ ในตอนที่เริ่มรักษาเราตั้งใจไว้ว่าจะมาแชร์เป็นข้อมูลให้กับคนอื่น ๆ ที่มีความจำเป็นจ
สมาชิกหมายเลข 8581074
ใครก็ได้ช่วยด้วยค่ะ หนูอยากรู้ว่าอาการแบบนี้มันคืออะไร
คือก่อนหน้านี้หนูมีการกินยาพาราวันละ9-10 เม็ด (เพราะหนูมีอาการปวดฟันมากเลยต้องกินเยอะปวดแทบจะตลอดเวลา) อยากรู้ว่ามันเกี่ยวอะไรไหมคะ มันเป็นตกขาวแบบนี้มีสีออกน้ำตาลหน่อยๆผสมสีขาวเหลือง ไม่มีกลิ่นแปลก ไ
สมาชิกหมายเลข 8581947
ถอดท่อระบายเลือด
หนูมาผ่าตัดไทรอยด์เป็นพิษค่ะอยากจะรู้ว่าตอนถอดท่อ หรือทำแผลมันเจ็บมั้ยคะ จะได้เตรียมกำผ้าปูถูก
สมาชิกหมายเลข 8139009
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การเรียน
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษด้วยค่ะ
"เจ็บปากแผลผ่าตัด เนื่องจากนั่งก้มหลังนานไป"
TT เพราะต้องเขียนจดหมายลาเป็นภาษาอังกฤษน่ะคะ ขอบคุณค่ะ