เดี๋ยวนี้เห็นคนโพสต์กันเยอะมากเลยกับคำว่า"ดีออก"
ก็เลยเกิดความสงสัยมาว่า มันแปลว่าอะไร
เป็นคำผวนแปลว่า"E-ด-อ-ก"หรือเปล่า???
คือเห็นแล้วมันก็ขัดตามาตลอด ถ้าต้องการให้ผวนออกมาเป็นอย่างนั้นจริงๆ
ทำไมไม่ใช้คำว่า "ออกดี" มันน่าจะผวนแบบนี้ไม่ใช่หรอ

จากวิกิพีเดีย
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้http://th.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%9C%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2
คำผวน เป็นวิธีการสลับคำ โดยใช้สระและ ตัวสะกดของพยางค์หน้าและพยางค์สุดท้าย มาสลับกันทำให้เกิดคำใหม่ที่อาจไม่มีความหมาย แต่การออกเสียงจะคล้องจองกับรูปเดิม ทำให้สื่อความหมายกันได้ คำผวนนั้นนิยมใช้กับคำสองหรือสามพยางค์เป็นส่วนใหญ่ เพราะสามารถสลับตำแหน่งได้ง่าย คำพยางค์เดียวนั้นไม่สามารถผวนได้ ส่วนคำหลายพยางค์ อาจต้องแยกเป็นส่วนๆ ไม่สามารถสลับตำแหน่งอย่างคำน้อยพยางค์ วิธีการสร้างคำผวน เรียกว่า "ผวน" หรือ "การผวนคำ"
((แล้วทำไม"ดีออก"มันสลับพยัญชนะแต่ไม่สลับสระกัน))