http://www.thaiblogonline.com/sodpichai.blog?PostID=12301
ผมชอบหนังสือนี่มากครับ มีในไอแพดแบบยังไม่แปลแล้ว พอดีเจอบังเอิญภาษาไทยแบบย่อสรุปมา เลยเอามาลงให้หลายท่าน เพราะผมอ้างอะไรจากเล่มนี้บ่อยอยู่
คิดว่าเป็นหนังสือที่ดีมาก มาจากการวิเคราะห์ ได้สุดยอดจากศาสตร์หลายสาย
เป็นเหตุเป็นผล เป็นกลาง ทำให้เข้าใจผู้คนต่างเชื้อชาติ ต่างถิ่น ได้อย่างใจเป็นกลางจริงๆ และความเป็นมา เป็นไป ของการวิเคราะห์แบบมหาภาคของแทบทุกด้านใน ปวศ โลก
เหมือนเอาหมอ นักวิทย์ นักเศรษฐศาสตร์ มาร่วมกันวิเคราะห์ ปวศ เลย
ถ้าผมเป็น อ สอน ปวศ จะบังคับ นศ อ่านแล้วออกสอบจากในนี้ด้วย 555
ผมขอก้อบมาลงแต่ตอนแรก ที่เหลือตามไปดูในลิงค์เอานะครับ
ปืน เชื้อโรค และ เหล็กกล้า Gun,Germs,and Steel: Jared Diamond
Jared Diamond นักภูมิศาสตร์และสรีรวิทยา (geographer and physiologist) ผู้แสดงให้เห็นในหนังสือเรื่อง Guns, Germs, and Steel
Jared Diamond “ทำไมอารยธรรมของมนุษย์ จึงพัฒนาด้วยความเร็วที่แตกต่างกันมากระหว่างทวีปต่างๆ ในช่วง 13,000 ปีที่ผ่านมา? คำถามนี้ติดใจผมมานาน แต่เราเพิ่งจะสามารถสังเคราะห์ ปะติดปะต่อคำตอบได้เมื่อเร็วๆ นี้เอง ด้วยความก้าวหน้าในวิชาการแขนงต่างๆ ที่ดูเผินๆ เหมือนจะห่างไกลจากประวัติศาสตร์มาก เช่น ชีวโมเลกุล (molecular biology), ชีวภูมิศาสตร์ (biogeography) และพันธุศาสตร์ ของพืชและสัตว์, โบราณคดี, และภาษาศาสตร์”
ภาคหนึ่ง จากอีเดนสู่คาฮามาร์คา
อารัมภบท
คำถามของยาลี
เดือนกรกฎาคม ค.ศ. ๑๙๗๒ Jared Diamond ใช้ประเทศปาปัวนิวกินีเป็นที่ศึกษาพัฒนาการของนกในฐานะนักชีววิทยา นิวกินีเป็นดินแดนในอาณัติของสหประชาชาติภายใต้การกำกับดูแลของออสเตรเลีย ได้พบกับยาลี ผู้มีบทบบาทในการเตรียมชาวพื้นเมืองให้พร้อมสำหรับการปกครองตนเอง การพูดคุยเริ่มที่คำถามเรื่องนกแล้วจึงต้องมีการอธิบายเรื่องที่เชื่อมโยงกันกับเรื่องต่างๆ ที่มีอยู่บนโลกใบนี้ ความแตกต่างของคนผิวดำกับผิวขาว อาทิเช่น ความไม่เสมอภาคกัน อัตราการพัฒนาวิถีชีวิตที่แตกต่างกัน การพัฒนาสินค้า / เทคโนโลยี เป็นต้น คำถามเหล่านี้ได้มาเป็นจุดเริ่มต้นของการค้นหาคำตอบ และยังได้สะท้อนขยายไปยังประเด็นต่างๆ ทั้งด้าน ภูมิศาสตร์ เศรษฐกิจ การเมือง ภาษาเขียนพูดและภาษาเขียน โดยเฉพาะภาษาในโลกที่มีใช้กว่า ๖,๐๐๐ ภาษา ซึ่งจะค่อยๆสูญหายไปเหลือไม่กี่ภาษา ทำให้ชาวยุโรปสามารถคร่าชีวิต/มีชัยเหนือผู้คนกลุ่มอื่นๆได้ อาวุธ ปืน โรคติดต่อ และเครื่องมือที่ทำด้วยโลหะรวมไปถึงผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมอื่นๆ เป็นคำอธิบายขั้นแรก ที่ชี้ให้เห็นสาเหตุเฉพาะหน้า ซึ่งต้องค้นหาสาเหตุเบื้องหลังที่แท้จริง ว่าเหตุใด ถึงเป็นชาวยุโรป ไม่ใช่ชาวแอฟริกัน หรือชนพื้นเมืองในทวีปอิมริกา ที่เป็นผู้ครอบครองปืน เชื้อโรคร้าย และเหล็กกล้า อันนำไปสู่ชัยชนะ
Jared Diamond “นักประวัติศาสตร์มักจะหลีกเลี่ยงที่จะศึกษาคำถามนี้ราวกับมันเป็นโรคร้าย เพราะนัยยะแห่งการเหยียดผิวที่ซ่อนอยู่ คนส่วนใหญ่มักนึกเอาเองว่า คำตอบนั้นต้องประกอบด้วยความแตกต่างทางชีววิทยา ของระดับ IQ เฉลี่ยระหว่างบรรดาชนชาติต่างๆ แม้ว่าปัจจุบันเราไม่มีหลักฐานใดๆ เลยที่บ่งบอกว่าความแตกต่างด้าน IQ นี้มีอยู่จริง”
ภาคหนึ่ง
จากอีเดนสู่คาฮามาร์คา
๑.ก่อนจะถึงจุดตั้งต้น
จุดเริ่มต้นที่เหมาะสมสำหรับเปรียบเทียบพัฒนาการทางประวัติศาสตร์น่าจุใจอยู่ในราว ๑๑,๐๐๐ ปี ก่อนคริสตกาล ปัจจุบันมีวิธีการและหลักฐานให้สืบค้นมากมาย หลักฐานที่สำคัญคือซากจากฟอสซิล วิวัฒนาการของมนุษย์ เมื่อหลายล้านปีที่ผ่านมา ลิงคือสัตว์สายพันธุ์ที่ใกล้มนุษย์ที่สุด อยู่ ๓ ชนิด ได้แก่ ลิงกอริลล่า ลิงชิมแปนซี และลิงแปนซีแคระปิ๊กมี่ชิมแปนซี โดยประมาณ ๕-๙ ล้านปีก่อนลิงไม่มีหางได้แยกออกเป็นหลายกลุ่ม มีกลุ่มหนึ่งวิวัฒนาการมาเป็นลิงกอริลล่า อีกกลุ่มเป็นลิงชิมแปนซีสมัยใหม่ ๒ ชนิด และกลุ่มที่สามวิวัฒนาการมาเป็นมนุษย์ และจากหลักฐานฟอสซิลจำนวนมากแสดงให้เห็นว่ายุคแรกเริ่มเกิดขึ้นในทวีปแอฟริกาเมื่อประมาณ ๗ ล้าน มนุษย์ชวา ก็ประมาณ ๑-๑.๘ ล้านปี
ในปัจจุบันประวัติศาสตร์ของมนุษย์ที่แท้จริงเริ่มเมื่อราว ๕๐,๐๐๐ ปีก่อน เป็นยุคของการเติบโตแบบก้าวกระโดดไปข้างหน้า(Great Leap Forward) สัญลักษณ์ของการก้าวกระโดดเห็นได้จากแหล่งโบราณคดีในแอฟริกาตะวันออก โดยมีการพบเครื่องมือเครื่องใช้ และต่อมาที่แถบตะวันออกใกล้ และทางตะวันออกเฉียงใต้ของยุโรป ถัดมาราว ๔๐,๐๐๐ ปีก่อน ก็พบที่ยุโรปทางตะวันตกเฉียงใต้ เป็นกระดูกมนุษย์โครมันยอง มีการค้นพบเครื่องมือทำจากหิน เครื่องประดับ เครื่องประดับที่ทำจากกระดูก และสิ่งที่เป็นที่รู้จักดีที่สุดคือ ผลงานทางศิลปะ เช่น ภาพตามผนังถ้ำ รูปปั้น เครื่องดนตรี จากการวัดอายุโครงกระดูกมนุษย์ด้วยเรดิโอ คาร์บอนในพื้นที่หลายแห่งยืนยันว่า มนษย์ได้เดินทางไปอาศัยอยู่ในออสเตรเบียและนิวกีนี โดยทางน้ำ ราว ๓,๐๐๐- ๕,๐๐๐ ปีก่อนโดยประมาณ มนุษย์โครมันยองมีเทคโนโลยี มีทักษะทางภาษามีสติปัญญา สามารถแพร่เชื้อโรคและไปแทนที่ชนกลุ่มอื่น ๆมีการผสมผสานสายพันธุ์กับพวกนีแอนเดอธัล
สมมติฐานการเจริญเติบโตแบบก้าวกระโดดสอดคล้องกับการขยายตัวไปยังพื้นที่อื่น ๆ ในการค้นพบข้อมูลใหม่อยู่เสมอ มักจะมีความก้าวหน้าขึ้นทุกๆปี ดูน่าเชื่อถือ แต่แล้วมักจะเกิดปัญหาการตีความตามมา เช่น เครื่องมือหินที่พบเป็นเครื่องมือที่มนุษย์สร้างขึ้นหรือเป็นเพียงก้อนหินตามธรรมชาติ สัตว์ขนาดใหญ่สูญพันธุ์ได้อย่างไร การกำหนดช่วงอายุด้วยวิธีเรดิโอคาร์บอนถูกต้องจริงหรือมนุษย์กระจายตัวไปยังที่ต่างๆได้อย่างไรภายในช่วงไม่นานมากนักมนุษย์ก็กระจ่ายไปทั่วภูมิภาคของโลก สามารถปรับตัวเข้ากับภูมิอากาศได้
ปืน เชื้อโรค แหละเหล็กกล้า ฉบับย่อ
ผมชอบหนังสือนี่มากครับ มีในไอแพดแบบยังไม่แปลแล้ว พอดีเจอบังเอิญภาษาไทยแบบย่อสรุปมา เลยเอามาลงให้หลายท่าน เพราะผมอ้างอะไรจากเล่มนี้บ่อยอยู่
คิดว่าเป็นหนังสือที่ดีมาก มาจากการวิเคราะห์ ได้สุดยอดจากศาสตร์หลายสาย
เป็นเหตุเป็นผล เป็นกลาง ทำให้เข้าใจผู้คนต่างเชื้อชาติ ต่างถิ่น ได้อย่างใจเป็นกลางจริงๆ และความเป็นมา เป็นไป ของการวิเคราะห์แบบมหาภาคของแทบทุกด้านใน ปวศ โลก
เหมือนเอาหมอ นักวิทย์ นักเศรษฐศาสตร์ มาร่วมกันวิเคราะห์ ปวศ เลย
ถ้าผมเป็น อ สอน ปวศ จะบังคับ นศ อ่านแล้วออกสอบจากในนี้ด้วย 555
ผมขอก้อบมาลงแต่ตอนแรก ที่เหลือตามไปดูในลิงค์เอานะครับ
ปืน เชื้อโรค และ เหล็กกล้า Gun,Germs,and Steel: Jared Diamond
Jared Diamond นักภูมิศาสตร์และสรีรวิทยา (geographer and physiologist) ผู้แสดงให้เห็นในหนังสือเรื่อง Guns, Germs, and Steel
Jared Diamond “ทำไมอารยธรรมของมนุษย์ จึงพัฒนาด้วยความเร็วที่แตกต่างกันมากระหว่างทวีปต่างๆ ในช่วง 13,000 ปีที่ผ่านมา? คำถามนี้ติดใจผมมานาน แต่เราเพิ่งจะสามารถสังเคราะห์ ปะติดปะต่อคำตอบได้เมื่อเร็วๆ นี้เอง ด้วยความก้าวหน้าในวิชาการแขนงต่างๆ ที่ดูเผินๆ เหมือนจะห่างไกลจากประวัติศาสตร์มาก เช่น ชีวโมเลกุล (molecular biology), ชีวภูมิศาสตร์ (biogeography) และพันธุศาสตร์ ของพืชและสัตว์, โบราณคดี, และภาษาศาสตร์”
ภาคหนึ่ง จากอีเดนสู่คาฮามาร์คา
อารัมภบท
คำถามของยาลี
เดือนกรกฎาคม ค.ศ. ๑๙๗๒ Jared Diamond ใช้ประเทศปาปัวนิวกินีเป็นที่ศึกษาพัฒนาการของนกในฐานะนักชีววิทยา นิวกินีเป็นดินแดนในอาณัติของสหประชาชาติภายใต้การกำกับดูแลของออสเตรเลีย ได้พบกับยาลี ผู้มีบทบบาทในการเตรียมชาวพื้นเมืองให้พร้อมสำหรับการปกครองตนเอง การพูดคุยเริ่มที่คำถามเรื่องนกแล้วจึงต้องมีการอธิบายเรื่องที่เชื่อมโยงกันกับเรื่องต่างๆ ที่มีอยู่บนโลกใบนี้ ความแตกต่างของคนผิวดำกับผิวขาว อาทิเช่น ความไม่เสมอภาคกัน อัตราการพัฒนาวิถีชีวิตที่แตกต่างกัน การพัฒนาสินค้า / เทคโนโลยี เป็นต้น คำถามเหล่านี้ได้มาเป็นจุดเริ่มต้นของการค้นหาคำตอบ และยังได้สะท้อนขยายไปยังประเด็นต่างๆ ทั้งด้าน ภูมิศาสตร์ เศรษฐกิจ การเมือง ภาษาเขียนพูดและภาษาเขียน โดยเฉพาะภาษาในโลกที่มีใช้กว่า ๖,๐๐๐ ภาษา ซึ่งจะค่อยๆสูญหายไปเหลือไม่กี่ภาษา ทำให้ชาวยุโรปสามารถคร่าชีวิต/มีชัยเหนือผู้คนกลุ่มอื่นๆได้ อาวุธ ปืน โรคติดต่อ และเครื่องมือที่ทำด้วยโลหะรวมไปถึงผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมอื่นๆ เป็นคำอธิบายขั้นแรก ที่ชี้ให้เห็นสาเหตุเฉพาะหน้า ซึ่งต้องค้นหาสาเหตุเบื้องหลังที่แท้จริง ว่าเหตุใด ถึงเป็นชาวยุโรป ไม่ใช่ชาวแอฟริกัน หรือชนพื้นเมืองในทวีปอิมริกา ที่เป็นผู้ครอบครองปืน เชื้อโรคร้าย และเหล็กกล้า อันนำไปสู่ชัยชนะ
Jared Diamond “นักประวัติศาสตร์มักจะหลีกเลี่ยงที่จะศึกษาคำถามนี้ราวกับมันเป็นโรคร้าย เพราะนัยยะแห่งการเหยียดผิวที่ซ่อนอยู่ คนส่วนใหญ่มักนึกเอาเองว่า คำตอบนั้นต้องประกอบด้วยความแตกต่างทางชีววิทยา ของระดับ IQ เฉลี่ยระหว่างบรรดาชนชาติต่างๆ แม้ว่าปัจจุบันเราไม่มีหลักฐานใดๆ เลยที่บ่งบอกว่าความแตกต่างด้าน IQ นี้มีอยู่จริง”
ภาคหนึ่ง
จากอีเดนสู่คาฮามาร์คา
๑.ก่อนจะถึงจุดตั้งต้น
จุดเริ่มต้นที่เหมาะสมสำหรับเปรียบเทียบพัฒนาการทางประวัติศาสตร์น่าจุใจอยู่ในราว ๑๑,๐๐๐ ปี ก่อนคริสตกาล ปัจจุบันมีวิธีการและหลักฐานให้สืบค้นมากมาย หลักฐานที่สำคัญคือซากจากฟอสซิล วิวัฒนาการของมนุษย์ เมื่อหลายล้านปีที่ผ่านมา ลิงคือสัตว์สายพันธุ์ที่ใกล้มนุษย์ที่สุด อยู่ ๓ ชนิด ได้แก่ ลิงกอริลล่า ลิงชิมแปนซี และลิงแปนซีแคระปิ๊กมี่ชิมแปนซี โดยประมาณ ๕-๙ ล้านปีก่อนลิงไม่มีหางได้แยกออกเป็นหลายกลุ่ม มีกลุ่มหนึ่งวิวัฒนาการมาเป็นลิงกอริลล่า อีกกลุ่มเป็นลิงชิมแปนซีสมัยใหม่ ๒ ชนิด และกลุ่มที่สามวิวัฒนาการมาเป็นมนุษย์ และจากหลักฐานฟอสซิลจำนวนมากแสดงให้เห็นว่ายุคแรกเริ่มเกิดขึ้นในทวีปแอฟริกาเมื่อประมาณ ๗ ล้าน มนุษย์ชวา ก็ประมาณ ๑-๑.๘ ล้านปี
ในปัจจุบันประวัติศาสตร์ของมนุษย์ที่แท้จริงเริ่มเมื่อราว ๕๐,๐๐๐ ปีก่อน เป็นยุคของการเติบโตแบบก้าวกระโดดไปข้างหน้า(Great Leap Forward) สัญลักษณ์ของการก้าวกระโดดเห็นได้จากแหล่งโบราณคดีในแอฟริกาตะวันออก โดยมีการพบเครื่องมือเครื่องใช้ และต่อมาที่แถบตะวันออกใกล้ และทางตะวันออกเฉียงใต้ของยุโรป ถัดมาราว ๔๐,๐๐๐ ปีก่อน ก็พบที่ยุโรปทางตะวันตกเฉียงใต้ เป็นกระดูกมนุษย์โครมันยอง มีการค้นพบเครื่องมือทำจากหิน เครื่องประดับ เครื่องประดับที่ทำจากกระดูก และสิ่งที่เป็นที่รู้จักดีที่สุดคือ ผลงานทางศิลปะ เช่น ภาพตามผนังถ้ำ รูปปั้น เครื่องดนตรี จากการวัดอายุโครงกระดูกมนุษย์ด้วยเรดิโอ คาร์บอนในพื้นที่หลายแห่งยืนยันว่า มนษย์ได้เดินทางไปอาศัยอยู่ในออสเตรเบียและนิวกีนี โดยทางน้ำ ราว ๓,๐๐๐- ๕,๐๐๐ ปีก่อนโดยประมาณ มนุษย์โครมันยองมีเทคโนโลยี มีทักษะทางภาษามีสติปัญญา สามารถแพร่เชื้อโรคและไปแทนที่ชนกลุ่มอื่น ๆมีการผสมผสานสายพันธุ์กับพวกนีแอนเดอธัล
สมมติฐานการเจริญเติบโตแบบก้าวกระโดดสอดคล้องกับการขยายตัวไปยังพื้นที่อื่น ๆ ในการค้นพบข้อมูลใหม่อยู่เสมอ มักจะมีความก้าวหน้าขึ้นทุกๆปี ดูน่าเชื่อถือ แต่แล้วมักจะเกิดปัญหาการตีความตามมา เช่น เครื่องมือหินที่พบเป็นเครื่องมือที่มนุษย์สร้างขึ้นหรือเป็นเพียงก้อนหินตามธรรมชาติ สัตว์ขนาดใหญ่สูญพันธุ์ได้อย่างไร การกำหนดช่วงอายุด้วยวิธีเรดิโอคาร์บอนถูกต้องจริงหรือมนุษย์กระจายตัวไปยังที่ต่างๆได้อย่างไรภายในช่วงไม่นานมากนักมนุษย์ก็กระจ่ายไปทั่วภูมิภาคของโลก สามารถปรับตัวเข้ากับภูมิอากาศได้