"Alex, why do you love such a plain Asian girl like me? I meant, I'm clumsy, no good, and not even close to pretty or sexy."
..... อเล็กซ์ ทำไมแกถึงรักฉันหรอ
คือ...ฉันเนี่ย ทั้งซุ่มซ่าม ไม่มีไรดี แถมไม่ได้ใกล้เคียงคำว่าสวยหรือเซ็กซี่อีกต่างหาก
"Hahaha. Maybe, I fell in love with your eyes"
ฮ่ะๆ สงสัยฉันจะตกหลุมรักดวงตาของเธอล่ะมั้ง
"..."
"The strenght in your eyes, never have I seen that in any girls."
ฉันตกหลุมรักความเข้มแข็งในดวงตาของเธอ
ถูกต้องแล้วอเล็กซ์ ฉันน่ะเป็นหญิงเหล็กที่แกร่งและถึกถึนที่สุดในโลกเลย
แม้ตอนนี้เธอจะปล่อยมือ แล้วทิ้งให้ฉันหลงทางอยู่ในที่มืดก็เถอะ
ฉันสัญญา ว่าฉันจะเข้มแข็งต่อไป
-ก็เธอตกหลุมรักความเข้มแข็งของฉันนี่นา
แต่...
แต่ว่า...
ถ้าในโลกน้ำหมึก ฉันจะกลายเป็นคนอ่อนแอขึ้นมา
อย่าหาว่าฉันผิดสัญญาเลยนะ
ฉันขอที่ให้ซ่อนความเสียใจ แค่นิดเดียว...
นิดเดียวเท่านั้นอเล็กซ์
ในโลกแห่งความเป็นจริง
ฉันยังเป็นเด็กกะโปโล เจ้าของความเข้มแข็งที่เธอเคยตกหลุมรักเสมอ
My Dear Portugal : โปรตุเกสรักแรก
..... อเล็กซ์ ทำไมแกถึงรักฉันหรอ
คือ...ฉันเนี่ย ทั้งซุ่มซ่าม ไม่มีไรดี แถมไม่ได้ใกล้เคียงคำว่าสวยหรือเซ็กซี่อีกต่างหาก
"Hahaha. Maybe, I fell in love with your eyes"
ฮ่ะๆ สงสัยฉันจะตกหลุมรักดวงตาของเธอล่ะมั้ง
"..."
"The strenght in your eyes, never have I seen that in any girls."
ฉันตกหลุมรักความเข้มแข็งในดวงตาของเธอ
ถูกต้องแล้วอเล็กซ์ ฉันน่ะเป็นหญิงเหล็กที่แกร่งและถึกถึนที่สุดในโลกเลย
แม้ตอนนี้เธอจะปล่อยมือ แล้วทิ้งให้ฉันหลงทางอยู่ในที่มืดก็เถอะ
ฉันสัญญา ว่าฉันจะเข้มแข็งต่อไป
-ก็เธอตกหลุมรักความเข้มแข็งของฉันนี่นา
แต่...
แต่ว่า...
ถ้าในโลกน้ำหมึก ฉันจะกลายเป็นคนอ่อนแอขึ้นมา
อย่าหาว่าฉันผิดสัญญาเลยนะ
ฉันขอที่ให้ซ่อนความเสียใจ แค่นิดเดียว...
นิดเดียวเท่านั้นอเล็กซ์
ในโลกแห่งความเป็นจริง
ฉันยังเป็นเด็กกะโปโล เจ้าของความเข้มแข็งที่เธอเคยตกหลุมรักเสมอ