หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Dante's Inferno มีฉบับแปลไทยหรือเปล่าครับ
กระทู้สนทนา
หนังสือนิยาย
นิยายแปล
เห็นนิยายใหม่แดน บราวน์ ออก Inferno มา
เลยอยากไปอ่านต้นฉบับ
จริงๆ ก็พอรู้คร่าวๆ มาจากเกมของ PS3 แล้ว
แต่อยากอ่านเนื้อหาเต็มๆของต้นฉบับ
ไม่ทราบว่ามีเล่มแปลไทยออกมาบ้างไหมครับ
พยายาม search ดูแล้วก็ไม่พบ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ความรู้สึกที่ตื่นเต้นอีกครั้งที่ผมได้อ่าน Inferno
สวัสดีครับ นี่ครั้งแรกของผมในห้องนี้นะครับ ปกติผมเป็นหนอนหนังสือคนหนึ่งครับ แต่หนังสือที่ได้สะสมไว้จำนวนมากได้ละลายน้ำไปเสียสิ้นเมื่อปี 54 ผมเหลือนิยายแปลของแดน บราวน์ ไว้สามเล่ม เพราะอยู่บนตู้ และเพ
Apple Devil
ตามหานิยายค่ะ ในreadawrite
เราจำชื่อเรื่องไม่ได้แต่จำเนื้อหาได้ คร่าวๆว่า นายเอกโดนเพื่อนสนิทหลอกให้ไปช่วยรุ่นน้องในกลุ่มแต่จริงๆคือเพื่อนสนิทของนายเอกหลอกขายนายเอกให้กับพระเอกที่เป็นคู่อริกัน ใครรู้จักชื่อเรื่องบ้างช่วยบ
สมาชิกหมายเลข 8554094
[LN] ภาพหน้าปกของเกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว เล่ม 22
ในเล่มนี้เจ้เวลซาร์ดก็ควงคู่มาขึ้นปกกับเฟลโดเวย์เลย แล้วมาขึ้นปกทั้งทีเราคนอ่านก็น่าจะได้เห็นเฟลโดเวย์ออกโรงในฐานะร่างจริงๆสักที จากดูเชิงมาสองเล่ม ถ้าใครที่ได้อ่านเล่ม 19 ฉบับแปลไทยไปแล้วในส่วนของจา
Whan Reinheitsgebot
เนื้อเรื่องของsolo levelingฉบับนิยาย ที่phoenixแปลถึงเล่มสองเนื้อหาเท่ากับเล่มที่เท่าไหร่ของเกาหลีหรอ
ตามหัวข้อเลยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4323675
นิยาย The Witcher Saga ภาษาอังกฤษแปลดีไหมครับ ?
เล่นเกมแล้วค่อนข้างชอบเนื้อเรื่อง และบรรยากาศในโลก Witcher เลยสนใจจะหานิยายมาอ่านครับ เลยอยากทราบว่าฉบับภาษาอังกฤษแปลดีไหมครับ จากต้นฉบับภาษาโปแลนด์ และเวลาอ่านผมควรจะเริ่มจาก The Last Wish ก่อน แล้
Neo_Sci-Fi
Inferno หนังสือเล่มใหม่ของแดน บราวน์
อยากทราบว่ามีสำนักพิมพ์ซื้อมาแปลแล้วยังครับ จะได้อ่านฉบับ ภาษาไทยกันช่วงไหน
สมาชิกหมายเลข 704525
หวนคืนสู่ฮวาซาน
คือเราก็อ่านเรื่องนี้มาสักพักแล้วค่ะ เราอยากรู้ว่าเรื่องนี้เค้ามีแบบนิยายเป็นเล่มๆไหมคะ ไม่ก็อนิเมะค่ะ แล้วพอจะมีแววเป็นนิยายเล่มไหม ถ้ายังไม่มี🙏
สมาชิกหมายเลข 6602443
นวนิยายต้นฉบับ กับ นวนิยายแปล แบบไหนจะทำให้เราอ่านแล้วอินมากกว่ากัน
มีหนังสือโรแมนติกเล่มหนึ่ง ถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ หลาย ๆ คนบอกว่าน่าประทับใจมาก ซึ่งเราก็เป็นหนึ่งในนั้น อยากถามความเห็นว่า ถ้าอ่านแบบที่เป็นต้นฉบับ กับที่เป็นหนังสือแปล แบบไหนเราจะอินได้มากกว่า
สมาชิกหมายเลข 986263
นิยายแปลเรื่อง "มหาวิหารนอเทรอ-ดามแห่งกรุงปารีส" ของ Victor Hugo โดย ดารณี เมืองมา นี่คือ ฉบับย่อใช่ไหม?
ของสำนักพิมพ์ข้าวฟ่างครับ ตีพิมพ์ปี 2545 ผมซื่อเล่มนี้มาจากร้าน คิโนะฯ ที่พารากอน เรื่องของเรื่องคือในเล่มบอกว่าแปลจากต้นฉบับ ในวาระครบรอบของ Victor Hugo ซึ่งก็น่าจะส่อความได้ว่าเป็นฉบับเต็ม เพราะไม่
Geniuswolf
นิยาย re:zero ต่อจากอนิเมะ ss3 ตอนที่8 คือเล่มทึ่เท่าไหร่ครับ
ผมดูอนิเมะ re:zero ss3 ตอน8 จบไปละค้างมากกกก อยากไปซื้อนิยายมาอ่านแต่ไม่รู้ว่าต้องซื้อเล่นไหนเนื้อหาถึงจะต่อจากอนิเมะครับ ผู้รู้ช่วยบอกบุญที
สมาชิกหมายเลข 8420598
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือนิยาย
นิยายแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Dante's Inferno มีฉบับแปลไทยหรือเปล่าครับ
เลยอยากไปอ่านต้นฉบับ
จริงๆ ก็พอรู้คร่าวๆ มาจากเกมของ PS3 แล้ว
แต่อยากอ่านเนื้อหาเต็มๆของต้นฉบับ
ไม่ทราบว่ามีเล่มแปลไทยออกมาบ้างไหมครับ
พยายาม search ดูแล้วก็ไม่พบ