ผม ก็เป็นคอหนังจีนคนนึง โยเฉพาะ บทประพันธ์ของกิมย้ง

ดูแล้วดูอีกมาหลายรอบ สร้างมากี่เวอร์ชั่นก็ตามดู แล้วดูอีกไม่รู้เบื่อ
ถึงแม้ดูไป จะรุ้ว่า เดี๋ยวเหตุการณ์ทืี่จะเกิดขึ้นต่อไป คืออะไรก็ตาม

แต่สำหรับการดู กระบี่เย้ยยุทธจักร 2013 ทำให้ความรู้สึกเปลียนไป

ท้าวความ ก่อนว่า ผมเคยได้มีโอกาสดู เดชคัมภีร์เทวดา ที่เป็นหนังโรง
ที่เป็นการปรับบทของตงฟางปู๊ป่ายให้เด่นขึ้นมา (แสดงโดยหลินชิงเสีย)

พอเริ่มดูในเวอร์ชั่น2013 ถ้าผมเดาไม่ผิด ผู้แต่งบทโทรทัศน์ คงได้แรงบันดาลใจ
จากเวอร์ชั่นหลินชิงเสีย อยากเปลี่ยนแปลงบทประพันธ์ ให้ตงฟางปู๊ป้าย มีชีวิต เป็นตัวละคร
ที่โดดเด่นขึ้นมา  ซึ่งถือเป็นความท้าทายมากเนื่องจาก กล้าที่จะยอมโดนวิพากษ์วิจารณ์
จากการเปลี่ยนบทประพันธ์ จากแฟนๆหนังกำลังภายในของกิมย้ง

สำหรับส่วนตัวผมแล้ว ผมดูเวอร์ชั่นนี้ ถึงกลางเรื่องเนื่องจาก ต้องรอซับไท โดยคุณLee Linli
(ขอขอบคุณมา ณ โอกาสนี้ด้วยครับ) เนื่องจาก ความรู้ภาษาจีนที่มี ไม่สามารถ จับความได้ครบถ้วน

ตัวละครที่อยากจะกล่าวถึง ก็คือ ตงฟางปู้ป้าย โดยหากใครดูตั้งแต่ต้นถึงกลางๆ เรื่องๆ จะพูดว่า
"เฮ้ย นี่มัน นางเอกนี่หว่า" แต่ มันจะมีความคัดค้านอยุ่ในใจ สำหรับ คนที่เคยอ่าน หรือเคยดูเวอร์ชั่นก่อนๆ
เพราะ นางเอกเรื่องนี้ แท้จริง คือ เยิ่นอิ๋งอิ๋ง หรือธิดาเทพ

สิ่งที่มีความเปลี่ยนไปในเวอร์ชั่นนี้ คือ ทำให้ตงฟาง ดูจับต้องได้มากขึ้น ดูเป็นคนธรรมดามากขึ้น
ซึ่งไม่ค่อยหาดูได้ในเวอร์ชั่นก่อน แต่ในขณะเดียวกัน เลยทำให้รู้สึกว่า ความเทพ หรือความเก่งของ
ตงฟางปู้ป้าย มันลดน้อยลงไป อีกทั้ง จากในบทโทรทัศน์ เกิดภาวะ แย่งงานคนอื่นทำ
เพราะ ภาคนี้ ตงฟาง แย่งซีน จากนางเอกและตัวละครอื่นๆ ลงจากผาไม้ดำมาทำเองหมด
กระทั่งจุดไคลแม๊กซ์ ที่ทำให้คนดู เห็นว่า ธิดาเทพรักพระเอก จนยอมเข็นพระเอกไปรักษาที่วัด
ก็ถูกเปลี่ยนการเป็น ตงฟาง เป็นคนทำแทน ผมยังเกรงว่า แล้วอย่างนี้ บท ธิดาเทพ จะเหลืออะไร

นีก็คงเป็นที่มา ของทีแฟนๆหลายคน สงสัยว่า ภาคนี้ทำไมธิดาเทพ ช่างดูธรรมดาเสียเหลือเกิน
ให้ผมเดาก็คงเพราะ จะให้เด่นไปกว่า ตงฟางไม่ได้ เพราะเรื่องนี้ ธิดาเทพ เป็นนางเอก แต่ ตงฟาง เป็นตัวเอกของเรื่อง
เป็นตัวเอก จนวินาทีสุดท้ายของเรื่อง

สำหรับเนื้อหา จนถึงตอนจบ อาจจะโอเว่อร์ไปบ้าง(ผมแอบข้ามไปดูตอนจบในyoutube) แต่โดยรวม
ถ้าลองเปิดใจ ดูเวอร์ชั่นนี้สำหรับผม ถือว่า ก็โอเคเลยครับ ลองชมกันนะครับ