บอกก่อนว่า ผมไม่เคยอ่านนิยายต้นฉบับน่ะครับ แต่เคยอ่านการ์ตูนของบูรพัฒน์ ซึ่งไม่รู้ว่าตรงกับบทประพันธ์เดิมขนาดไหน แล้วก็เคยดูเวอร์ชั่น 1999 แค่นั้น เวอร์ชั่นนี้่หามาดูเพราะเพื่อนส่งรูป ตงฟางปุ๊ป้าย มาทาง line (แม่เจ้า โดนใจ)แล้วบอก บทเยอะ แทบจะเป็นนางเอก เลยสนใจหามาดู

พอดูจบ อะไรว่ะนี่ แทบไม่เหมือนเดิมเลย แต่กลับชอบเวอร์ชั่นนี้แฮะ ไม่ได้บอกว่าดีเลิศน่ะ แต่ชอบ ในความคิดคือ เออถ้าคนดูมาทุกเวอร์ชั่น ทำตามบทประพันธ์เดิมตลอด มันก็ดูจะน่าเบื่อเกินไป เวอร์ชั่นนี่แหวกซะ แหวกได้ดีเลยทีเดียว แต่คนชอบให้เหมือนบทประพันธ์ คงส่ายหัวกันเป็นแถว

โดยรวมแล้ว เวอร์ชั่นนี้ ตงฟาง ขโมยซีมหมดเลย แถมเป็นผู้หญิงแท้ๆอีกต่างหาก เหมือนสร้างตงฟางมาฆ่านางเอกชัดๆ คือบทที่จะทำให้พรเอกประทับใจในความรักที่มีให้ ไปอยู่กับเจ๊ตงเกือบหมดเลย รวมทั้งบุคลิกด้วย นี่มันแทบจะเป็นอิ๋งอิ๋ง 1999 ชัดๆ แต่มีจุดขัดใจคือ เวอร์ชั่นนี้ อิ๋งอิ๋ง ทำให้พระเอกมีใจให้ได้ยังไง เห็นมีแค่ดีดพิณ กับสั่งลูกน้องให้คอยช่วยเหลือ ส่วนที่เหลือ เจ๊ตงแกเอาไปซะเรียบ แต่ชั่วร้ายน่ะ ตรงที่มาขโมยซีนตอนอิ๋งอิ๋งปลอมตัวเป็นท่านยายเดินทางไปกับ เฮียเล่ง อยู่ๆออกมาถีบอิ๋งอิ๋งให้กลับผาไม้ดำซะงั้น แต่เจ๊แกก็มีบทสะเทือนอารมณ์อย่างเยอะ เช่น

- ตอนสารภาพรักพระเอก
- ตอนตัดพ้อพระเอกประมาณว่า "ใช่ ข้าฆ่าคนอื่น แล้วทีคนอื่นจะฆ่าข้าล่ะ ท่านเคยถามข้าสักคำไหม"
- ตอนโดนพระเอกแทง(ด้วยกระบี่น่ะ) คงไม่เจ็บแผลที่โดนแทง แต่คงเจ็บหัวใจจี๊ดเลยล่ะ
- ตอนตกเหว ถามพระเอกว่าเคยรักนางบ้างไหม
- ตอนถามพระเอกว่ารักนางบ้างไหมอีกรอบ ก่อนจะหายตัวไปจริงๆ
- ตอนในธารน้ำแข็ง

นี่มันนางเอกชัดๆ นักแสดงก็แสดงได้ดีมาก(ผมไม่รู้ชื่อ แต่คุ้นหน้ามากๆ)ถ่ายทอดอารมณ์ได้ดีมาก ทั้งสีหน้า แววตา ลักษณะการแสดงออก

ส่วนอิ๋งๆ ทำไมรู้สึกว่าดูกระซู่เกินไปยังไม่รู้ ไม่รู้ว่ารู้สึกไปคนเดียวหรือเปล่า ชอบอิ๋งๆ 1999 มากกว่าเยอะ ซึ่งเหมือนโคลนมาเป็น ตงฟาง ใน 2013 นี่แหละ

ใครเผลอมาอ่าน ลองไปหามาดูดูครับ  ถึงไม่เหมือนบทประพันธ์ แต่ไม่ได้เลวร้ายอะไรมาก ถือซะว่าเป็นเรื่องใหม่ไปเลยก็ได้ อาจจะมีขัดใจเล็กๆน้อยๆบ้าง เช่น เจ้าสำนักแต่ละสำนักอายุเหมือนจะน้อยเกินไป