ผมเป็นคนไหหลำ นะครับ พอดีจะไปเรียนต่อที่จีน แล้วทางสมาคมไหหลำ อยากได้ชื่อจีนของผม
ทีนี้ผมก็เลยโทรไปหาญาติผู้ใหญ่ที่จีน ให้ตั้งชื่อให้ ก็ได้มาแค่สำเนียงประมาณนี้
ภาษาจีนไหหลำ : ผู่ เซ๊ก เฮ้า
ภาษาจีนกลาง : ผู่ โซ่ เห้า
ใครเป็นภาษาจีนช่วยเขียนออกมาเป็นตัวอักษรทีครับ
ขอบคุณมากครับ
ผมมีชื่อจีน(จีนกลาง/ไหหลำ)แต่เขียนเป็นตัวอักษรไม่ได้ ช่วยทีครับ
ทีนี้ผมก็เลยโทรไปหาญาติผู้ใหญ่ที่จีน ให้ตั้งชื่อให้ ก็ได้มาแค่สำเนียงประมาณนี้
ภาษาจีนไหหลำ : ผู่ เซ๊ก เฮ้า
ภาษาจีนกลาง : ผู่ โซ่ เห้า
ใครเป็นภาษาจีนช่วยเขียนออกมาเป็นตัวอักษรทีครับ
ขอบคุณมากครับ