หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เอกสารจากหน่วยราชการไทยนำไปใช้ในต่างประเทศ
กระทู้คำถาม
แม่บ้านต่างแดน
รบกวนสอบถามข้อมูลครับเรื่องการนำเอกสารภาษาไทยที่ออกให้โดยหน่วยราชการไปใช้ในต่างประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ
ผมเข้าใจว่าต้องมีการแปลเป็นภาษาอังกฤษและต้องนำไปรับรองก่อน
แต่ผมไม่แน่ใจว่าต้องรับรองโดยกองนิติกรณ์ที่สถานกงสุลในประเทศไทย
หรือว่าสามารถไปขอรับรองจากสถานฑูตไทยในประเทศนั้นๆได้เลยครับ
หากมีคำแนะนำเพิ่มเติมแนะนำด้วยครับ
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เอกสารการสมัครวีซ่านักเรียนD-4
เอกสารการรับรองการเป็นนักเรียน,ทรานสคริปต์ ถึงแม้ต้นฉบับจะเป็นภาษาอังกฤษแล้ว จำเป็นต้องไปขอรับรองนิติกรณ์ที่กงสุลอีกไหมคะ ในกรณีเพื่อยื่นขอวีซ่าค่ะ *ตอนนี้เอกสารครบหมดแล้วค่ะ ทางมหาลัย
สมาชิกหมายเลข 6968890
หย่ากับสามีต่างชาติในประเทศไทย
เราโทรถามที่ สนง สัญชาติและนิติกรณ์ แต่ไม่มีใครรับสายเลย เรากับสามีกำลังจะหย่ากันด้วยดีในกรุงเทพโดยเราทั้งสองคนเดินทางไป สนง.เขตด้วยกัน อ่านและโทรสอบถามเรื่องเอกสารต่างๆจสกสนง.เขตแล้ว หนึ่งในนั้นคือ
ianchor
ไม่เข้าในการทำงานของกรมการกงสูลเลย ขอความรู้และความเห็นหน่อยครับ
ขออนุญาตบ่น และงงงงง ไม่ค่อยเข้าใจการทำงาน หรืออำนาจหน้าที่ของกรมการกงสุล ของกระทรวงต่างประเทศบ้านเรา เลย อยากจะทราบจริงๆว่า อำนาจหน้าที่เขามีแค่ไหน คือเขาสามารถตรวจสอบคำแปลของนักแปล ทุกคนทุกชิ้นได้เ
ปรารถนาดี ไม่มีแอบแฝง
รีวิว แปลหนังสือรับรองสถานภาพโสด (ด้วยตนเอง) + รับรองนิติกรณ์เอกสารที่กงสุล
สวัสดีค่ะทุกคน วันนี้ไพลินอยากจะมาแชร์ประสบการณ์แปลเอกสาร+ขอรับรองนิติกรณ์เอกสารด้วยตัวเอง (ฉบับคนประหยัดตัง) เนื่องจากเราต้องใช้หนังสือรับรองสถานภาพโสด (Affirmation Of Marita
Wanderlyn
กรมการกงสุลจัดตั้งสำนักงานสัญชาติและนิติกรณ์ที่ สถานีรถไฟฟ้าเอ็มอาร์ที คลองเตย อำนวยความสะดวกให้ประชาชน ตั้งแต่วันที่ 24
กรมการกงสุล จัดตั้งสำนักงานสัญชาติและนิติกรณ์ที่ สถานีรถไฟฟ้าเอ็มอาร์ที คลองเตย ครั้งแรกของการให้บริการนอกกระทรวง เพื่ออำนวยความสะดวกให้ประชาชนพร้อมเปิดให้บริการอย่างเป็นทางการตั้งแต่วันที่ 24 สิงหาคม
สมาชิกหมายเลข 3379325
เอกสารราชการไทยที่สำคัญต่อการขอวีซ่า น่าจะออกเป็น 2 ภาษาตั้งแต่วันแรก
ใบเปลี่ยนชื่อ ใบทะเบียนสมรส ใบเกิด ถ้าจ่ายค่าธรรมเนียมเพิ่ม น่าจะออกเป็น 2 ภาษาได้เลย ณ ที่ว่าการอำเภอ เจ้าหน้าที่น่าจะมีแบบฟอร์มภาษาอังกฤษอยู่ ซึ่งเพียงแต่กรอกรายละเอียดภาษาอังกฤษตามบัตรประชาชน
สมาชิกหมายเลข 7873663
ทำวีซ่าเพื่อการศึกษาฮ่องกง การรับรองเอกสารจากกรมการกงสุลแล้ว
กำลังต้องส่งเอกสารเพื่อให้มหาวิทยาลัยที่ฮ่องกงทำวีซ่าเพื่อการศึกษาให้ มีเอกสารต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งได้แปลและได้การรับรองจากกรมการกงสุลแล้ว แต่อยากทราบว่า 1) เอกสารที่ได้รับรองจากกรมการกงสุลแล้ว
Planer
โรงเรียนไม่มี transcript ให้
เราสามารถนำใบเกรดมัธยมปลาย ปพ.1ไปแปลเป็นภาษาอังกฤษตามร้านแปลได้ไหมครับ แล้วยื่นรับรองกงสุล ถ้ารับรองกงสุลแล้ว แล้วใบที่แปลแล้วต้องกลับไปให้ ผอ. ที่โรงเรียนเซ็นมั้ยครับ และต้องประทับตาโรงเรียนไหมครับ ห
สมาชิกหมายเลข 3791549
หนังสือรับรองพาสปอตญี่ปุ่น
รบกวนสอบถามเรื่องหนังสือรับรองพาสปอตญี่ปุ่น ที่ต้องไปขอที่สถานทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย ใครพอจะมีตัวอย่างบ้างไหมคะ หากมีการแปล+รับรองนิติกรณ์แล้วจะขอบพระคุณมากๆ ปล.ค้นหาใน GG แล้ว มีแ
VodkaPeach
[แชร์] ขั้นตอนตั้งแต่จดทะเบียนสมรสที่ญี่ปุ่น จนได้วีซ่าแต่งงาน 3 ปี
สวัสดีค่ะ วันนี้เราได้รับวีซ่าแต่งงาน (Spouse of Japanese) 3 ปี จากทางสถานทูตญี่ปุ่น เรากับสามีทำทุกขั้นตอนเองทั้งหมด เลยอยากมาแบ่งปันแนวทาง ที่อาจจะเป็นประโยชน์สำหรับคนที่กำลังจะจดทะเบียนสมรสกับคนญี่
สมาชิกหมายเลข 4289976
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
แม่บ้านต่างแดน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เอกสารจากหน่วยราชการไทยนำไปใช้ในต่างประเทศ
ผมเข้าใจว่าต้องมีการแปลเป็นภาษาอังกฤษและต้องนำไปรับรองก่อน
แต่ผมไม่แน่ใจว่าต้องรับรองโดยกองนิติกรณ์ที่สถานกงสุลในประเทศไทย
หรือว่าสามารถไปขอรับรองจากสถานฑูตไทยในประเทศนั้นๆได้เลยครับ
หากมีคำแนะนำเพิ่มเติมแนะนำด้วยครับ
ขอบคุณครับ