สวัสดี ท่านผู้โชม วันนี้ ขอเสนอคำว่า Man of Culture
(ขอเกริ่นกระทู้เลียนแบบเสียงบีบๆ ของคุณปัญญา นิรันดร์กุล ที่เลียนแบบรายการภาษาไทยวันละคำ)

ขออภัยผู้หญิงที่เข้ามาอ่าน เพราะอาจมีข้อความที่ไม่สุภาพซึ่งแปลมาจากต้นทาง

บังเอิญไปเห็นคลิป วิ่งผลัด 4x400 เมตรหญิงรอบแรก ของฝั่งยุโรป มียอดวิวใกล้ 2 ล้าน ค่อนข้างแปลกใจว่าทำไมคนดูเยอะ หลังคลิกเข้าไปดู พบว่ามีความเห็นมากกว่า 600 ความเห็น ยิ่งแปลกใจใหญ่ ลองนั่งอ่านความเห็นต่างๆ ส่วนใหญ่เป็นผู้ชายมาแสดงความเห็นในเชิงสนุกสนาน เหมือนมาดูสิ่งบันเทิงเริงใจ

ความเห็นที่ยอดไลค์สูงสุดบอกว่า "นี่เป็นบาสเกตบอลหญิงที่ดีที่สุดที่เคยดูมา"
บางคนที่มาตอบความเห็นนี้บอกว่า "ฮ่าๆๆๆ ผมคิดว่าเป็นวอลเลย์บอล"
บางคนบอกว่า "พี่น้อง มันว่ายน้ำชัดๆ"
บางคนก็ว่า "เดี๋ยวนะ นี่มันรายการกีฬาใช่มั้ย? ไม่ใช่ OnlyFans มาเจอกันใช่มั้ย?

ความเห็นถัดมาทักทายเหล่าพี่น้องผู้มีรสนิยมเดียวกัน (Brothers of culture)
บางคนทักทายกับเหล่าเพื่อนผู้ชายผู้มีรสนิยมเดียวกัน (Men of culture)

บางความเห็นบอกว่า ตากล้องสมควรได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ คงเป็นเพราะว่าตากล้องถ่ายมุมที่ผู้ชายชอบทั้งนั้นเลย
บางคนมาตอบว่า ดีใจที่เขาเป็นคนปกติ ผมเกลียดตอนที่พวกเขาปล่อยให้คนที่เป็นเกย์มาบันทึกผลงานทางวัฒนธรรมเหล่านี้

บางความเห็นสื่อนัยยะทางเพศชัดเจน "พวกเธอวิ่งเสร็จ ผมก็เสร็จด้วย เยี่ยมไปเลย (They finished and so did I. Fantastic.)"
มีบางคนมาตอบว่า "เป็นการไม่ให้เกียรตินักกีฬาเหล่านี้"
มีคนมาถามด้วยว่า "คนไหนทำให้คุณเสร็จ (Which one made you finish?)"
มีผู้หญิงท่านนึงซึ่งเป็นแฟนกรีฑาแสดงความเห็นไว้ยาวมาก ขอตัดมาสัก 2 ตัวอย่าง เช่น
"เดาว่าพวกเราบางส่วนหรือหลายคนเข้ามาดูการแข่งขัน Athletics แต่มันก็ชัดเจนว่าหลายคนเข้ามาดู ASSLetics และส่วนโค้งเว้าและใบหน้าที่สวยงาม"
"ชัดเจนว่าช่องนี้ไม่ใช่ช่องกีฬา แต่เป็นช่องที่ตั้งใจแสดงเนื้อหนังมังสาของนักกีฬาหญิง"
(ช่องนี้น่าจะเป็นช่องของใครบางคน ส่วนช่องยูทูปแบบเป็นทางการคือ ช่องของ European Athletics)

ด้วยเหตุนี้ ผมเลยค้นหาความหมายของ Man of Culture (Men of Culture) เพราะเพิ่งเห็นเป็นครั้งแรก
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ความหมายทั่วไปหรือในทางที่ดี เช่น
- คนแรกอ้างอิงสิ่งหนึ่ง คนที่สองอ้างอิงสิ่งเดียวกัน คนแรกพูดกับคนที่สองว่า คุณคือ คนที่มีวัฒนธรรม (Man of Culture) เช่นเดียวกันกับผม
- บุรุษผู้มีมารยาทดี เข้าร่วมงานในสังคมชั้นสูง แบบผู้ดีอังกฤษในสมัยก่อน
- บุรุษผู้มีรสนิยมที่ดี

ความหมายในทางเพศ เช่น
- ผู้ชายหื่นที่ชอบดูสื่อบางประเภทเกี่ยวกับผู้หญิงหรือหนังสือลามก
- ผู้ชายที่ชอบดูผู้หญิงทำอะไรบางอย่างที่มีแนวโน้มจะกระตุ้นความต้องการทางเพศหรือความตื่นเต้น
- ผู้ชายที่มีรสนิยมเดียวกันเกี่ยวกับเรือนร่างของผู้หญิง เช่น ชอบหน้าอกและบั้นท้ายเหมือนกัน

มีม (รูปภาพ หรือ ข้อความ ซึ่งมีลักษณะเป็นเรื่องตลกขบขัน) ทั้งเรื่องทั่วไปและเรื่องเพศ เช่น
- บุรุษผู้มีวัฒนธรรม (Man of Culture) ฉี่ในอ่างล้างจาน
- เมื่อมีคนโพสต์ว่า "ผู้ชายมีกระเป๋ากางเกงลึกเพื่อที่จะเกาอัณฑะในที่สาธารณะโดยไม่มีใครเห็น"
  โพสต์ต่อมาจะเป็นภาพใบหน้าและข้อความว่า "Ah, I see you're a man of culture as well."
- เมื่อมีคนโพสต์ว่า "เมื่อบางคนรู้ว่าฮิตเลอร์มาจากออสเตรเลีย ไม่ใช่เยอรมนี" (ฮิตเลอร์มีเชื้อสายออสเตรีย)
  โพสต์ต่อมาจะเป็นภาพใบหน้าและข้อความว่า "Ah, I see you're a man of culture as well."
- เมื่อมีคนโพสต์ภาพอวัยวะเพศชายบนกำแพงและข้อความว่า "ทหารโรมันวาดรูปอวัยวะเพศชายทั่วกำแพงเฮเดรียนมากกว่า 1800 ปีที่แล้ว"
  โพสต์ต่อมาจะเป็นภาพใบหน้าและข้อความว่า "Ah, I see you're a man of culture as well."
- ถามอย่างหนึ่ง ตอบอีกอย่างหนึ่ง เช่น
  คนที่หนึ่ง: ชอบหน้าอกหรือบั้นทายผู้หญิง
  คนที่สอง: ชอบขาอ่อน
  คนที่หนึ่ง: 
  โพสต์ต่อมาจะเป็นภาพใบหน้าและข้อความว่า "Ah, I see you're a man of culture as well."

ในอินเตอร์เน็ต เห็นมีมที่มีภาพใบหน้าและข้อความว่า "Ah, I see you're a man of culture as well." เยอะมาก
ผมยอมรับว่าไม่เคยเห็นมาก่อนเลย เพิ่งรู้ว่าคนต่างชาติเล่นมีมกันเยอะขนาดนี้