คิวยาวเหยียด! คหบดีชาวอุดรฯ ควักเงิน 5 ล้านใส่ซองแดงแจกคนยากไร้ https://mgronline.com/local/detail/9610000015694 เผยแพร่: 15 ก.พ. 2561 12:21:00 ปรับปรุง: 15 ก.พ. 2561 12:30:00 โดย: MGR Online อุดรธา

เราเป็นลูกครึ่งไทย-จีน (แต้จิ๋ว) จะถูกยัดความรู้และความเชื่อต่างๆ เกี่ยวกับวันตรุษจีนใส่สมองตั้งแต่เด็กๆ เช่น วันตรุษจีน ต้องใส่ชุดสีแดง (ห้ามใส่ขาวดำ) ใส่ทอง ห้ามตัดผม ห้ามพูดเรื่องไม่ดี กับข้าวที่

ไม่แน่ใจว่าสาเหตุที่เรามักเห็นคำอวบพรจีนแต้จิ๋วมากกว่าจีนอื่นๆ เริ่มมาเมื่อไร่ เพราะอะไรครับ  เห็นบ่อยๆ เช่น  ขอให้สุขสมหวัง มั่งคั่งรับปีใหม่ จีนแต้จิ๋ว : ซินเจียยู่อี่ ซินนี่ฮวักไช้ 

เกาลัดมีความหมายที่ดีไม่แพ้ความอร่อย นั่นคือ ‘เงิน’ ถ้าสังเกตกันดีๆ ตามป้ายคำอวยพรช่วงตรุษจีน หรือที่ซองอั่งเปาจะเห็นเป็นรูปเกาลัดบ้าง เด็กถือเกาลัดบ้าง