ChatGPT ระบุว่า เหล็กญี่ปุ่น ดีที่สุดในโลก
เรามาดูกันครับ ว่า อุตสาหกรรมญี่ปุ่น คิดอย่างไรกับเหล็กที่ตนนำเข้าแม้มีราคาแพง 'เหล็กสวีเดน'
(เหล็กสวีเดน ติดหนึ่งในสี่เหล็กที่ดีที่สุดในโลก อ้างอิง ChatGPT นะครับ)
ใช้คำนี้ครับ
スウェーデンの鋼鉄の品質は?
What is the quality of Swedish steel?
เว็บแรกที่ขึ้นมา (
https://seizotimes.com) บอกว่า
不純物が少ない、弾力性がある、サビに強いという特徴があります。 その特徴を活かし、スウェーデン鋼を採用しているのが、世界トップシェアの耐摩耗鋼板のハルドックス。
มีลักษณะเป็นสิ่งสกปรกเล็กน้อย มีความยืดหยุ่น และทนทานต่อการเกิดสนิม HARDOX ซึ่งเป็นแผ่นเหล็กที่ทนต่อการสึกหรอซึ่งมีส่วนแบ่งการตลาดอันดับต้นๆ ของโลก ใช้เหล็กของสวีเดนเพื่อใช้ประโยชน์จากคุณลักษณะเฉพาะของมัน
เว็บที่สอง (
https://premium.ipros.jp/) บอกว่า
SSABスウェーデン鋼は強度高いですから、製品はより強度を増やし、軽量になり、より競争力の強い製品となります。
【掲載内容 ※詳しくはカタログをご覧ください。】
SSABスウェーデンスティールは世界をリードする北欧・米国を拠点とする鉄鋼メーカーです。主な製品として耐摩耗鋼HARDOX（ハルドックス）,機械構造用と工具鋼プリハードン鋼TOOLOX(ツールックス）、高強度構造用鋼（ストレンクス）などがあります。摩耗にお困りの方、製品の強度にお困りの方に必ず役立ちます。
世界中で優れた平坦度と表面仕上げを持つ高品質鋼板の代名詞となっています。
ความแข็งแรงสูงของเหล็กกล้าสวีเดน SSAB ทำให้ผลิตภัณฑ์ของเราแข็งแกร่งขึ้น เบากว่า และแข่งขันได้มากขึ้น
[เนื้อหาสิ่งพิมพ์] * โปรดดูรายละเอียดในแค็ตตาล็อก -
SSAB Swedish Steel เป็นผู้ผลิตเหล็กชั้นนำของโลกที่ตั้งอยู่ในยุโรปเหนือและสหรัฐอเมริกา ผลิตภัณฑ์หลักของเราประกอบด้วยเหล็กที่ทนต่อการสึกหรอ HARDOX เหล็กโครงสร้างเครื่องจักรและเหล็กเครื่องมือ เหล็กชุบแข็งล่วงหน้า TOOLX และเหล็กโครงสร้างความแข็งแรงสูง (STRENCX) ซึ่งจะช่วยผู้ที่มีปัญหาเรื่องการสึกหรอหรือความแข็งแกร่งของผลิตภัณฑ์ได้อย่างแน่นอน
มีความหมายเหมือนกันกับเหล็กแผ่นคุณภาพสูงที่มีความเรียบและพื้นผิวที่ดีเยี่ยมทั่วโลก
เว็บที่สาม (
https://plaza.rakuten.co.jp/) บอกว่า
ハスクバーナを始め、スウェーデン製の斧にはスウェーデン鋼が使われています。
で、一般的にはスウェーデン鋼と聞くと、何やら呪文がかかったように、
高品質、刃物系では良く切れる、硬いといった印象を持ってしまいます。
เหล็กสวีเดนใช้ในขวานสวีเดน รวมถึง Husqvarna
โดยทั่วไปแล้ว เมื่อคุณได้ยินเกี่ยวกับเหล็กของสวีเดน มันเหมือนกับว่ามีมนต์สะกดบางอย่างถูกร่ายลงมาที่คุณ
เครื่องมือมีดคุณภาพสูงให้ความรู้สึกว่าตัดได้ดีและแข็ง
เว็บที่สี่ (
https://www.ipros.jp/) บอกว่า
スウェーデン産の鉄鉱石とミネラル分の多い水で、粘り（軽さ）があり、強度（硬度）のある鋼板。
耐用年数と生産性がアップする鋼板。いままでにない品質の鋼板が誕生した。
ทำจากแร่เหล็กสวีเดนและน้ำที่อุดมด้วยแร่ธาตุ แผ่นเหล็กนี้มีความเหนียว (เบา) และแข็งแรง (แข็ง)
แผ่นเหล็กที่เพิ่มอายุการใช้งานและผลผลิต แผ่นเหล็กคุณภาพที่ไม่เคยมีมาก่อนถือกำเนิดขึ้น
ไม่แปลกครับ ที่ "ในเดือนเมษายน 2021* Volvo Cars ได้สร้างมาตรฐานอุตสาหกรรมใหม่ ในฐานะที่เป็นแบรนด์รถยนต์
*เพียงแบรนด์เดียว* ซึ่งกลุ่มผลิตภัณฑ์รถยนต์
*ทุกรุ่น* ได้รับรางวัล IIHS Top Safety Pick Plus ในสหรัฐฯ"
https://www.volvocars.com/th-th/news/safety/top-safety-pick-plus-award-makes-history/
= รถ Volvo ทุกคัน ได้ Top Safety Pick Plus
หลังจากนี้ก็มาลุ้นครับ ว่า รุ่นใหม่อย่าง EX30 จะได้ไหม
*ปีที่ผมตัดสินใจซื้อ Volvo Estate มา โดยตอนนี้ผมมี BMW Sedan และ Mercedes Benz SUV ซึ่งใช้ได้ทั้งสามคัน
ครับ
เมื่อเรากูเกิลเป็นภาษาญี่ปุ่น ว่า โลหะสวีเดนมีคุณสมบัติเป็นอย่างไร
เรามาดูกันครับ ว่า อุตสาหกรรมญี่ปุ่น คิดอย่างไรกับเหล็กที่ตนนำเข้าแม้มีราคาแพง 'เหล็กสวีเดน'
(เหล็กสวีเดน ติดหนึ่งในสี่เหล็กที่ดีที่สุดในโลก อ้างอิง ChatGPT นะครับ)
ใช้คำนี้ครับ
スウェーデンの鋼鉄の品質は?
What is the quality of Swedish steel?
เว็บแรกที่ขึ้นมา (https://seizotimes.com) บอกว่า
不純物が少ない、弾力性がある、サビに強いという特徴があります。 その特徴を活かし、スウェーデン鋼を採用しているのが、世界トップシェアの耐摩耗鋼板のハルドックス。
มีลักษณะเป็นสิ่งสกปรกเล็กน้อย มีความยืดหยุ่น และทนทานต่อการเกิดสนิม HARDOX ซึ่งเป็นแผ่นเหล็กที่ทนต่อการสึกหรอซึ่งมีส่วนแบ่งการตลาดอันดับต้นๆ ของโลก ใช้เหล็กของสวีเดนเพื่อใช้ประโยชน์จากคุณลักษณะเฉพาะของมัน
เว็บที่สอง (https://premium.ipros.jp/) บอกว่า
SSABスウェーデン鋼は強度高いですから、製品はより強度を増やし、軽量になり、より競争力の強い製品となります。
【掲載内容 ※詳しくはカタログをご覧ください。】
SSABスウェーデンスティールは世界をリードする北欧・米国を拠点とする鉄鋼メーカーです。主な製品として耐摩耗鋼HARDOX（ハルドックス）,機械構造用と工具鋼プリハードン鋼TOOLOX(ツールックス）、高強度構造用鋼（ストレンクス）などがあります。摩耗にお困りの方、製品の強度にお困りの方に必ず役立ちます。
世界中で優れた平坦度と表面仕上げを持つ高品質鋼板の代名詞となっています。
ความแข็งแรงสูงของเหล็กกล้าสวีเดน SSAB ทำให้ผลิตภัณฑ์ของเราแข็งแกร่งขึ้น เบากว่า และแข่งขันได้มากขึ้น
[เนื้อหาสิ่งพิมพ์] * โปรดดูรายละเอียดในแค็ตตาล็อก -
SSAB Swedish Steel เป็นผู้ผลิตเหล็กชั้นนำของโลกที่ตั้งอยู่ในยุโรปเหนือและสหรัฐอเมริกา ผลิตภัณฑ์หลักของเราประกอบด้วยเหล็กที่ทนต่อการสึกหรอ HARDOX เหล็กโครงสร้างเครื่องจักรและเหล็กเครื่องมือ เหล็กชุบแข็งล่วงหน้า TOOLX และเหล็กโครงสร้างความแข็งแรงสูง (STRENCX) ซึ่งจะช่วยผู้ที่มีปัญหาเรื่องการสึกหรอหรือความแข็งแกร่งของผลิตภัณฑ์ได้อย่างแน่นอน
มีความหมายเหมือนกันกับเหล็กแผ่นคุณภาพสูงที่มีความเรียบและพื้นผิวที่ดีเยี่ยมทั่วโลก
เว็บที่สาม (https://plaza.rakuten.co.jp/) บอกว่า
ハスクバーナを始め、スウェーデン製の斧にはスウェーデン鋼が使われています。
で、一般的にはスウェーデン鋼と聞くと、何やら呪文がかかったように、
高品質、刃物系では良く切れる、硬いといった印象を持ってしまいます。
เหล็กสวีเดนใช้ในขวานสวีเดน รวมถึง Husqvarna
โดยทั่วไปแล้ว เมื่อคุณได้ยินเกี่ยวกับเหล็กของสวีเดน มันเหมือนกับว่ามีมนต์สะกดบางอย่างถูกร่ายลงมาที่คุณ
เครื่องมือมีดคุณภาพสูงให้ความรู้สึกว่าตัดได้ดีและแข็ง
เว็บที่สี่ (https://www.ipros.jp/) บอกว่า
スウェーデン産の鉄鉱石とミネラル分の多い水で、粘り（軽さ）があり、強度（硬度）のある鋼板。
耐用年数と生産性がアップする鋼板。いままでにない品質の鋼板が誕生した。
ทำจากแร่เหล็กสวีเดนและน้ำที่อุดมด้วยแร่ธาตุ แผ่นเหล็กนี้มีความเหนียว (เบา) และแข็งแรง (แข็ง)
แผ่นเหล็กที่เพิ่มอายุการใช้งานและผลผลิต แผ่นเหล็กคุณภาพที่ไม่เคยมีมาก่อนถือกำเนิดขึ้น
ไม่แปลกครับ ที่ "ในเดือนเมษายน 2021* Volvo Cars ได้สร้างมาตรฐานอุตสาหกรรมใหม่ ในฐานะที่เป็นแบรนด์รถยนต์
*เพียงแบรนด์เดียว* ซึ่งกลุ่มผลิตภัณฑ์รถยนต์
*ทุกรุ่น* ได้รับรางวัล IIHS Top Safety Pick Plus ในสหรัฐฯ"
https://www.volvocars.com/th-th/news/safety/top-safety-pick-plus-award-makes-history/
= รถ Volvo ทุกคัน ได้ Top Safety Pick Plus
หลังจากนี้ก็มาลุ้นครับ ว่า รุ่นใหม่อย่าง EX30 จะได้ไหม
*ปีที่ผมตัดสินใจซื้อ Volvo Estate มา โดยตอนนี้ผมมี BMW Sedan และ Mercedes Benz SUV ซึ่งใช้ได้ทั้งสามคัน
ครับ