หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากรู้คำแปล ของเพลงผู้กองหน้าฮ้านครับ
กระทู้สนทนา
เพลงลูกทุ่ง
สวัสดีครับพี่ๆผมอยากรู้ความหมายคำแปล ของเนื้อเพลง ผู้กองหน้าฮ้านของลูกแพรอุไรพรครับ รบกวนพี่ๆ ช่วยแปล มาเป็นคำๆ จะสะดวกไหมครับ ผมเป็นคนภาคกลาง แต่พอร้องเพลงอีสานได้เพราะว่า ตอนอยู่โรงเรียน มีครูอีสานไปสอนเยอะครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ใครมัความรู้ภาษาอีสานรบกวนช่วยแปลหน่อยค่ะะ
เราไม่มีความรู้ด้านภาษาอีสาน หาในเน็ตก็ไม่มีรบกวน แปลเนื้อเพลงนี่ให้หน่อยค่ะ “ไสว่าฮักสิบ่เพม่าง ฮักบ่จางปานซางฮ้างแท้น้อ” ฝากด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4910065
นับถือใจ! แข้งนอกกระบี่จดเนื้อยืนร้องเพลงสรรเสริญร่วมกับชาวไทย
จอห์น แมรี่ กองหน้าชาวแคเมอรูนของ “อินทรีอันดามัน” กระบี่ เอฟซี ได้ร่วมร้องเพลงสรรเสริญพระบารมี โดยมือข้างขวาของตน ถือกระดาษที่เป็นเนื้อเพลง สร้างความประทับใจให้กับแฟนบอลกระบี่เป็นอย่างยิ่
pecpws
"เวียดนามบ่มีฮี" แปลว่าอะไร?
ดูกีฬาเวลาเจอเวียดนาม กองเชียร์มักจะชอบร้องเพลงที่เนื้อเพลงประมาณ "เวียดนามบ่มีฮี" ท่านใดรู้ภาษาเวียดนามช่วยแปลให้หน่อยว่ามันแปลว่าอะไร และมันเป็นเพลงอะไร เหมือนชาวเวียดร้องกันได้ทุกคน ตัวอย
สมาชิกหมายเลข 7124675
ขนาดระดับแม่นกน้อย อุไรพร(หัวหน้าวงคณะเสียงอีสาน) ยังโดนช่างแอร์หลอกฟันค่าซ่อมแอร์ตั้ง8,000บาทเลย
สมาชิกหมายเลข 1464422
ทำไมนกน้อย อุไรพร ไม่ได้เป็นศิลปินแห่งชาติ
นกน้อย อุไรพร ก้าวเข้าสู่วงการเพลงหมอลำมานานกว่า 40-50 ปีแล้ว และมีใจรักในเพลงลูกทุ่งหมอลำ มีเจตนารมณ์ในการรักษาวัฒนธรรมไทย วัฒนธรรมอีสาน มีผลงานโดดเด่นมาโดยตลอด สังเกตได้จากการแสดงบนเวทีตลอด 41 ปีที่
สมาชิกหมายเลข 2883074
การุณยฆาต รีวิว (ตอนที่ 5) : Shades
eu·than·asia noun the painless killing of a person or animal suffering from an incurable and painful disease or in an irreversible coma กริ่งระวังภัยในตัวหมอกันต์ดังไม่หยุด เขาเข้าใจว่า
วรินทร์รตา
หาความหมายของชื่อ
ช่วยหาความหมายชื่อเราให้หน่อยค่ะ ชื่อ พรริศรา พอน-ริ-สะ-รา คือเราอยากรู้ความหมายมากๆ เราพยายามหากูเกิลก็แล้ว พจนานุกรมก็แล้วแต่ไม่เคยเจอเลย เราเคยถามพ่อแม่ แต่พ่อแม่ก็บอกว่ามันนานแล้วจำไม่ได้&nb
สมาชิกหมายเลข 8524421
รัฐบาลขายชาติ กองทัพเขลาเขา
คิดอย่างไรกับ รัฐบาลชุดนี้ ที่ยอมรับสัญญา MOU44 เพื่อเเลกเศษเงินขอเขรม ว้าเเดงรุกล่ำพื้นที่เขตไทย อยุ่มาเป็น10ๆปี มีบางเเหล่งข้อมูลอยุ่มากกว่า 30ปี เรือประมุงโดนเรือทหารพม่ากาดยิง ประชาชนเสียชีว
สมาชิกหมายเลข 7810201
🎉 Congratulations 🎉 ยินดีกับบัณฑิตป้ายแดง 💜 “ออม กรณ์นภัส” 💜 จบปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ 💖🎓👩🏼🎓
𝐂𝐨𝐧𝐠𝐫𝐚𝐭𝐮𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 🎉🎉🎉 ยินดีกับบัณฑิตใหม่ป้ายแดง 💜 “ออม กรณ์นภัส” 💜 จบปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ 💖🎓👩🏼🎓 หลิงหลิง คอง มาร่วมแสดงความยินดีกับ น้องออม กรณ์นภัส
สมาชิกหมายเลข 4962221
# รวมเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของเพลง #Sukinanda จากเพจ Mango Zero
# รวมเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของเพลง #Sukinanda จากเพจ Mango Zero เพลง #SukiNanda เป็นซิงเกิลจากการเลือกตั้ง AKB48 ครั้งที่ 9 “49th S
ช็อคโกเลิฟ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลงลูกทุ่ง
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากรู้คำแปล ของเพลงผู้กองหน้าฮ้านครับ