เครดิตแหล่งข่าว/เจ้าของบทความโดย
https://mgronline.com/china/detail/9670000039768
ติดตามข่าวสารน่าสนใจมากมายได้ที่
https://mgronline.com
ถูกจองในพริบตา! สำหรับห้องเช่าขนาดเล็กจิ๋วเพียง 53 ตารางฟุต หรือราว 5 ตารางเมตร ในเซี่ยงไฮ้ ที่กลายเป็นไวรัลบนโลกออนไลน์ ทันทีที่บริษัทตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ปล่อยโฆษณาออกมา
โดยห้องดังกล่าวตกเป็นของคนขับรถจาก DiDi แพลตฟอร์มเรียกรถที่ใหญ่ที่สุดในจีน ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มที่คล้ายกับ Uber ของสหรัฐอเมริกา
ความจริงแล้วห้องเช่าดังกล่าวเป็นห้องใต้บันใดที่ถูกนำมาดัดแปลงและแบ่งสัดส่วน จนมีห้องครัว ห้องนั่งเล่น ห้องน้ำและห้องนอน ครบครัน ในราคาเพียง 300 หยวน (ประมาณ 1,500 บาท) ต่อเดือน
ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์บรรยายว่า "นี่เป็นบ้านในฝันของชายหนุ่ม" เรียกว่า เป็นเหมือนกับการเช่าห้องดูเพล็กซ์ในราคาแสนถูก โดยพอเปิดประตูเข้าไปก็จะพบกับโซนห้องนั่งเล่นเล็กๆ ส่วนด้านซ้ายมือเป็นครัวขนาดเล็ก ซึ่งมีเครื่องดูดควันและซิงค์ล้างจาน รวมทั้งหน้าต่างที่สามารถเปิดระบายอากาศได้จริง
"มีหน้าต่างจริงด้วย โปร่งสบายสุดๆ" ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์กล่าว
ด้านขวามือเป็นประตูอีกบาน ซึ่งพอเปิดเข้าไปก็จะพบกับห้องน้ำที่มีอ้างล้างหน้า ฝักบัว เครื่องทำน้ำอุ่นและชักโครก ถัดจากชักโครกไปเพียงธรณีประตูกั้น ก็จะเป็นพื้นที่สำหรับห้องนอน
“โปรดอาบน้ำอย่างระมัดระวัง มิฉะนั้นเตียงจะเปียก” ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์กล่าว
นอกจากนี้ หากต้องการติดเครื่องปรับอากาศ ก็จะต้องจ่ายเงินเพิ่มอีก 100 หยวน (ประมาณ 500 บาท)
โฆษณาดังกล่าวดึงดูดคนทำงานรุ่นใหม่ที่กำลังดิ้นรนหาเลี้ยงชีพในเมืองชั้นหนึ่งของจีน เนื่องจากครึ่งหนึ่งของประชากรในเซี่ยงไฮ้ มีรายได้ต่ำกว่า 6,000 หยวน (ประมาณ 30,000 บาท) ต่อเดือน ซึ่งตามข้อมูลหน่วยงานประเมินราคาทรัพย์สินในท้องถิ่น ระบุว่า ค่าเช่าห้อง 1 ห้องนอนในเซี่ยงไฮ้ มีราคาเฉลี่ยสูงกว่า 5,134 หยวน (ประมาณ 25,670 บาท) ต่อเดือน
ดังนั้น ที่พักที่มีค่าเช่ารายเดือนต่ำกว่า 1,000 หยวน (ประมาณ 5,000 บาท) จะถูกแย่งชิงและถูกจับจองทันทีที่มีการโฆษณาออกไป
ด้านชาวเน็ตต่างคอมเมนต์ เช่น “ฉันจินตนาการไม่ออกเลย ว่ามันยากแค่ไหนสำหรับคนที่อาศัยอยู่ที่นี่ จิตใจของพวกเขาต้องเข้มแข็งแค่ไหนกัน” “ชัดเลยว่า นี่เป็นเพียงห้องน้ำที่สามารถทำกับข้าวได้” และ “จริงๆ แล้วมันก็ไม่ได้แย่นะ ตราบใดที่ฉันสามารถทำงานหาเงิน และเก็บเงินได้ แค่นี้ก็ทนได้อยู่แล้ว”
ชมห้องเช่าเดือนละ 1,500 บาท ในนครเซี่ยงไฮ้ ที่ถูกจับจองตั้งแต่ปล่อยโฆษณา (มีคลิป)
https://mgronline.com/china/detail/9670000039768
ติดตามข่าวสารน่าสนใจมากมายได้ที่
https://mgronline.com
ถูกจองในพริบตา! สำหรับห้องเช่าขนาดเล็กจิ๋วเพียง 53 ตารางฟุต หรือราว 5 ตารางเมตร ในเซี่ยงไฮ้ ที่กลายเป็นไวรัลบนโลกออนไลน์ ทันทีที่บริษัทตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ปล่อยโฆษณาออกมา
โดยห้องดังกล่าวตกเป็นของคนขับรถจาก DiDi แพลตฟอร์มเรียกรถที่ใหญ่ที่สุดในจีน ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มที่คล้ายกับ Uber ของสหรัฐอเมริกา
ความจริงแล้วห้องเช่าดังกล่าวเป็นห้องใต้บันใดที่ถูกนำมาดัดแปลงและแบ่งสัดส่วน จนมีห้องครัว ห้องนั่งเล่น ห้องน้ำและห้องนอน ครบครัน ในราคาเพียง 300 หยวน (ประมาณ 1,500 บาท) ต่อเดือน
ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์บรรยายว่า "นี่เป็นบ้านในฝันของชายหนุ่ม" เรียกว่า เป็นเหมือนกับการเช่าห้องดูเพล็กซ์ในราคาแสนถูก โดยพอเปิดประตูเข้าไปก็จะพบกับโซนห้องนั่งเล่นเล็กๆ ส่วนด้านซ้ายมือเป็นครัวขนาดเล็ก ซึ่งมีเครื่องดูดควันและซิงค์ล้างจาน รวมทั้งหน้าต่างที่สามารถเปิดระบายอากาศได้จริง
"มีหน้าต่างจริงด้วย โปร่งสบายสุดๆ" ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์กล่าว
ด้านขวามือเป็นประตูอีกบาน ซึ่งพอเปิดเข้าไปก็จะพบกับห้องน้ำที่มีอ้างล้างหน้า ฝักบัว เครื่องทำน้ำอุ่นและชักโครก ถัดจากชักโครกไปเพียงธรณีประตูกั้น ก็จะเป็นพื้นที่สำหรับห้องนอน
“โปรดอาบน้ำอย่างระมัดระวัง มิฉะนั้นเตียงจะเปียก” ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์กล่าว
นอกจากนี้ หากต้องการติดเครื่องปรับอากาศ ก็จะต้องจ่ายเงินเพิ่มอีก 100 หยวน (ประมาณ 500 บาท)
โฆษณาดังกล่าวดึงดูดคนทำงานรุ่นใหม่ที่กำลังดิ้นรนหาเลี้ยงชีพในเมืองชั้นหนึ่งของจีน เนื่องจากครึ่งหนึ่งของประชากรในเซี่ยงไฮ้ มีรายได้ต่ำกว่า 6,000 หยวน (ประมาณ 30,000 บาท) ต่อเดือน ซึ่งตามข้อมูลหน่วยงานประเมินราคาทรัพย์สินในท้องถิ่น ระบุว่า ค่าเช่าห้อง 1 ห้องนอนในเซี่ยงไฮ้ มีราคาเฉลี่ยสูงกว่า 5,134 หยวน (ประมาณ 25,670 บาท) ต่อเดือน
ดังนั้น ที่พักที่มีค่าเช่ารายเดือนต่ำกว่า 1,000 หยวน (ประมาณ 5,000 บาท) จะถูกแย่งชิงและถูกจับจองทันทีที่มีการโฆษณาออกไป
ด้านชาวเน็ตต่างคอมเมนต์ เช่น “ฉันจินตนาการไม่ออกเลย ว่ามันยากแค่ไหนสำหรับคนที่อาศัยอยู่ที่นี่ จิตใจของพวกเขาต้องเข้มแข็งแค่ไหนกัน” “ชัดเลยว่า นี่เป็นเพียงห้องน้ำที่สามารถทำกับข้าวได้” และ “จริงๆ แล้วมันก็ไม่ได้แย่นะ ตราบใดที่ฉันสามารถทำงานหาเงิน และเก็บเงินได้ แค่นี้ก็ทนได้อยู่แล้ว”