ประโยคที่ว่า "เขาเป็นพวกประเภทที่ "ชนะเป็นแต่แพ้ไม่เป็น" " จะต้องสื่อสารภาษาอังกฤษให้คนต่างชาติเข้าใจถึงบริบทนี้

ประโยคที่ว่า "เขาเป็นพวกประเภทที่ "ชนะเป็นแต่แพ้ไม่เป็น" " จะต้องสื่อสารภาษาอังกฤษให้คนต่างชาติเข้าใจถึงบริบทนี้ได้อย่างไรครับ 

ขยายความคำว่า "ชนะเป็นแต่แพ้ไม่เป็น"
เช่น คนๆนี้เป็นประเภท เวลาชนะก็ดีใจ ดูภูมิใจ แต่เวลาแพ้ก็ดูจะยอมรับความพ่ายแพ้ไม่ได้ ต้องหาเหตุผล 108 1009 โยนความผิดให้คนอื่น จะได้รู้สึกว่าตัวเองยังถูกอยู่

แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่